拜登簽署同性婚姻法案

拜登邀請數千人週二在白宮慶祝，他在兩黨人群面前簽署了同性婚姻立法，這反映出人們越來越接受「同性結合。」第一夫人吉爾·拜登和副總統哈里斯及其丈夫埃姆霍夫也出席，長期倡導同性戀權利的歌手辛迪·勞珀 (Cyndi Lauper) 將表演。

尊重婚姻法案

(News Chinatown大小姐手記/文：徐佩蒂)婚姻是一種人際間取得親屬關係的社會結合或法律約束，「締結婚姻關係的行為」--- 稱為結婚。婚姻在不同時代、不同民族、不同國家與地區、不同文化中的定義中有若干差異。

人類學家韋斯特馬克在其1922年的著作《人類婚姻史》中將婚姻定義為「男性與女性之間持久的結合」。但在他1936年的著作《西方文明中的婚姻未來》中，他否決了自己先前的定義，將婚姻定義為「一個或多個男人與一個或多個女人之間受法律或習俗承認的關係」。

古代社會，婚姻的主導動機源於婦女是創造財富的活動工具，娶妻是爲了增加勞動力；人類婚姻史的第二時期，婦女勞動範圍逐漸變小，財富及繼承問題日趨突出，於是關於個人至親骨肉的後代觀念便成了婚姻的主導動機，婚姻是爲了生育合法的兒女和照管家室；第三時期，婦女社會地位起了變化，個人自由成爲社會生活的基本準則，愛情成了婚姻的主導動機，其次才是生兒育女和權衡經濟。

中國古代「名門正娶」之餘並有立妾權，男人「妾多」是財富代表；進人新世代，人類另一項對婚姻的追求卻是「同性婚姻」。

什麼是同性婚姻？或稱為同志婚姻？是指性別相同的人互相締結為婚姻的關係，婚姻平權則是比較符合現今政治面向上的用詞，係指所有人不分性傾向或性別皆享有彼此締結法定婚姻的權利。

在立場嚴重分歧的美國政壇，罕見的跨黨合作，是速速通過法案，早在12年前，拜登擔任奧巴馬副手時，曾公開表態力挺同婚伴侶關係，直到2015年，美國才透過最高法院判決，讓全美同性婚姻合法化。

「尊重婚姻法案」（The Respect for Marriage Act）並不要求各州將同性婚姻合法化，但它廢除了過去將婚姻定義為一男一女結合的立法，並要求各州承認在外地結婚的同性伴侶。

拜登發言人尚皮耶第一個公開出櫃女同志，她表示，這項立法「將讓數以百萬計LGBTQI+族群以及跨種族伴侶，終於能夠享有自身及子女應有的權利與保障」。

舒默參議院多數黨領袖舒默表示，他在儀式上佩戴他在女兒婚禮上佩戴的紫色領帶，他女兒和她的妻子將在春天迎來他們的第一個孩子。感謝我許多同事的不懈努力，我的孫子將生活在一個尊重和尊重他們母親婚姻的世界中。

全世界有33個國家在法律上全國或部分區域允許同性婚姻：荷蘭、比利時、西班牙、加拿大、南非、挪威、瑞典、葡萄牙、冰島、阿根廷、丹麥、巴西、法國、烏拉圭、紐西蘭、英國、盧森堡、墨西哥、美國、愛爾蘭、哥倫比亞、芬蘭、馬爾他、德國、澳洲、奧地利、中華民國（臺灣）、厄瓜多、哥斯大黎加、智利、瑞士、斯洛維尼亞及古巴。安道爾則確定將於2023年2月17日起正式施行同性婚姻。以色列、愛沙尼亞和亞美尼亞等地承認在其他地區合法結婚的同性伴侶之法律效力。

10萬名新生兒基因組計劃

英國計劃自明年起徵集10萬名新生兒展開全基因組測序，以期助篩查罕見的遺傳疾病。這項目名為「新生兒基因組計劃」，耗資1.05億英鎊。由英國政府全資控股的英格蘭基因公司將與英國國家醫療服務系統（NHS）合作，知名期刊《科學》說法，這一項目僅關注約200種經研究充分證實由基因變異引發的疾病。這些疾病幾乎肯定會在孩子5歲前引發症狀，且均可治療，療法中既有簡單的補充維生素，也有骨髓移植。

據英國《金融時報》報導，目前英國新生兒在出生四五天時將被採足跟血，以篩查9種遺傳病，全基因組測序將讀取新生兒遺傳密碼中的全部表達，儘管「新生兒基因組計劃」在規劃過程中與醫學倫理學家協商過，但仍引發多個倫理問題，比如誰將獲得研究數據、孩子父母是否會產生不必要的擔心等。

為生活阿Sir向錢看

「紐約時報」報導，紐約市共有3萬4000名警員，今年共有3200人離開，是自2002年以來最大規模離職潮。離職潮導致佛州、科羅拉多州等地的執法機構趁此機會招攬離職市警；佛州入職津貼就有5000元，還有額外的警校進修獎學金。

曾在紐約市警任職的科羅拉多州奧羅拉(Aurora)市警局長Dan Oates就曾飛抵紐約，遊說市警填補該市警員空缺，成功說服14人加入；在奧羅拉，警員年薪可達10萬元，入職津貼就有1萬元，還有搬家津貼5000元；相比之下，紐約市警的初級崗位年薪只有約5萬2000元。

美國國家安全顧問沙利文說：「美國已與盟友，包括日本及荷蘭，商討收緊對中國的晶片出口管制，美國政府今年10月公佈連串限制措施，目的是阻止晶片製造技術，以及透過美國設備製造的某些晶片出口到中國。」

中國向世貿起訴美國濫用出口管制

12月12日，中國把美國對華晶片等產品的出口管制措施，訴諸世貿組織爭端解決機制。商務部條法司負責人說，中方在世貿組織提出訴訟，是通過法律手段解決中方關注，是捍衛自身合法權益的必要方式，希望美方放棄零和博弈思維，及時糾正錯誤做法，停止擾亂晶片等高科技產品貿易，維護中美正常經貿往來，維護全球晶片等重要產業鏈供應鏈穩定。負責人批評，美方近年不斷泛化國家安全概念，濫用出口管制措施，阻礙晶片等產品的正常國際貿易，威脅全球產業鏈供應鏈穩定，破壞國際經貿秩序，違反國際經貿規則，違背基本經濟規律，損害全球和平發展利益，是典型的貿易保護主義做法。

玉岳之盟、情牽一世

52歲中天女主播周玉琴上月和65歲名嘴賴岳謙登記結婚，「再婚的兩人」正式結為夫妻，女方開心喊出「玉岳之盟，情牽一世」，再傳出夫婦倆計劃「離開台灣」，消息讓不少人震驚。

賴岳謙臺灣國際政治學者、名嘴、中華民國陸軍上校（退役），法國巴黎先賢祠-阿薩斯大學政治系博士、現任法國巴黎二大國防所客座研究員，曾任親民黨發言人、中視獨董、《中時電子報》社長、實踐大學教務長、實踐大學學務長、政大外交系兼任副教授。

賴岳謙看台、港

1999年在《國策專刊》上發表《促進我國與歐洲軍事交流》一文，認為：「中共的阻撓，實為我國與歐洲諸國進行軍事交流的最大障礙」；2014年9月7日，針對普選佔中議題呼籲：「香港人不要挾洋以制中，要挾中以制中，這是香港最大的特點，也是香港最吸引人的地方，最美好的的特質。」2021年3月發表：「大陸只需『圍而不戰』，台灣就會崩潰」，以他在軍隊服務幾十年的經驗，對台灣軍力暸若指掌，「台灣的軍隊，根本就是紙老虎」。

(News Chinatown徐佩蒂訊)「華僑協會總會」受世界留台校友會總會長郭應茂之邀，到馬來西亞砂勞越(Sarawak)的古晉(Kuching)參加世界留台總會第11屆會員大會暨砂勞越總會58週年「文華之夜」，好朋友ahyukyuenWechat照片來，大家分享。此行由「華僑協會總會」林齊國理事長率領常務理監事組團旅遊参訪。

雪花飄迎「志工」感恩宴

(News Chinatown徐佩蒂)等到12月11號波士頓才迎來今年首場雪，正如經文處處長孫儉元說，第一場雪是高興的事，對一群無私奉獻的志工孫處長深表謝意。重溫僑教主任潘昭榮配合與裋片介紹志工會之流程，我們發現一年只有12個月，而志工所提供的服務排得滿滿的，對他們的感恩也是滿滿的。僑務志工謝如鍵經驗分享。因為大雪的關係，引至路面交通混亂，至令多位人士未能出席，但晚宴氣氛非常之好。

僑務委員陳仕維因身體不適未能出席，僑務委員郭競儒書面的「僑務報告」得悉參加11月1日到3日，在圓山飯店舉行的僑務委員會議，和僑委會委員長童振源、副委員長徐佳青、呂元榮，以及主任秘書張良民，還有總統府國策顧問楊信、田詒鴻，和200多位來自世界各地的僑務委員一起慶祝僑委會90歲生日，交流意見，收穫很豐富。

11月2號上午，僑務委員會議開幕時，蔡英文總統也來和我們見面，鼓勵僑界凝聚力量，讓臺灣在國際上有更高的能見度以及更廣大的影響力。童振源委員長告訴我們，僑委會當前的僑務工作有四大目標，分別是「運用新科技與模式擴大服務全球僑胞」、「深化全球僑胞與臺灣在各領域的連結與合作」、「發揮臺灣優勢協助全球僑胞在僑居地生根茁壯」及「匯聚全球僑胞能量壯大臺灣」，而最終目的就是要凝聚海外僑界力量，協助支持、壯大臺灣的發展。

「壯大臺灣的發展」人人必須齊心，海外僑胞也功不可沒。雪飄下來了，能出席的也就開開心心享受龍鳳的美食，人生嗎？只要開心便好。最後，處長又很貼心為大家送上一隻大大的蛋糕，是為12月生日的志工朋友們送上心意。

孔子守道

美玉於斯韞匱藏、休求善價費商量。
沽之亦可隨相待、此物何須自看常。

美玉藏之櫃，必要人來問到，如肯出高價錢，我然後發賣。不可求人買，將自己看低，而賤價售之也，凡事不必心急，必須要待時機，而後方可動，如若自己看低自己，枉道求合，究不如守舊為高也。

賴清德何時苦盡甘來？

(News Chinatown大小姐手記/文：徐佩蒂)「孔子守道」中提及「美玉於斯韞匱藏、休求善價費商量。沽之亦可隨相待、此物何須自看常。」賴清德出自貧困家庭，父親山區礦工，他兩歲時，父親遭逢煤礦災變驟然辭世，母親一人冒險四處打鐵工，獨立拉拔賴家六個孩子成人。

他1991年自國立成功大學醫學院學士後醫學系畢業，2003年取得美國哈佛大學公共衛生碩士學位，2004年獲美國國務院遴選為全球領袖菁英學人，2011年獲美國IAE國際學士院榮譽院士，賴清德原為成大醫院和新樓醫院醫師，後因擔任陳定南全國醫師後援會總召集人而棄醫從政，多次當選中華民國國民大會代表與中華民國立法委員，2010年當選首任臺南市市長，2014年順利連任。

2017年第二任市長任期內被總統蔡英文任命為行政院院長組閣，2019年參加2020年中華民國總統選舉民進黨黨內初選，敗於尋求連任的蔡英文。賴清德目前又到63歲之年啦，在2024他能否再挑戰「總統大位？」正如「孔子守道」之要看時機。

賴清德在國際人權日，在臉書表示：「對照台灣曾經歷過的威權統治，更加了解自由與人權的得來不易，因此，我們對現在所擁有的生活方式值得驕傲，也應該更加珍惜。回顧台灣的「人權史」，過去在威權統治的體制下，無數人民曾因國家的不法行為，遭遇財產、自由甚至是生命的損失，即便如今我們已走過最晦暗的時代，但當時政治受難者及家屬的創傷及權利，並不會自動癒合或返還，國家有義務及責任，讓歷史被記得、讓不公被平反、讓權利被回復。」他，又在暗示些什麼？

美財長耶倫：我想訪華

(News Chinatown大小姐手記/文：徐佩蒂)對中國的看法我覺得是「發財立品」漸漸進步改變中，其中最令人不解的是何以如此豪富？當美中兩巨頭拜登和習近平會面後，部下們總亦希望能舒援一下美國不景的嚴重問題。美國財長耶倫參觀了美國聯邦鑄印局BPE位於得克薩斯州的一家印鈔廠，就美國經濟問題接受記者採訪，她公開表示：「對訪問中國持開放態度，期待與中國進行更加深入的互動，但目前還沒有具體的計劃。」

路透社稱：「耶倫此番尋求深化與中國經濟接觸的態度表明，中美緊張關係或將有所緩解」；彭博社稱拫據11月一份調查顯示，多數經濟學家認為美國經濟將在2023年陷入衰退，但近幾個月來，美國就業情況一直保持穩定，這又與經濟衰退的徵兆並不相同？」

耶倫解答稱，美國就業人數迄今未出現下滑，相信我們在降低通脹方面走在正確的軌道上，經濟衰退並不是不可避免的；由於企業降低了對增長的預期，並略微縮減了招聘計劃，員工離職人數也會略有下降；如果能與中國官員會面，或將討論「對發展中國家進行債務減免」的話題。我希望中國會理解減輕債務的必要性，在債務不可持續時進行債務重組，這可能是未來的一個會面議題。(*註：耶倫11月16日在印度尼西亞巴厘島G20領導人峰會期間，與中國人民銀行行長易綱會面，雙方就相關經濟金融問題進行了廣泛的建設性的交流。)圖：彭博社

中沙簽署「全面戰略夥伴關係協議」

(RTHK)中國國家主席習近平，在沙特阿拉伯訪問時，與沙特王儲穆罕默德及沙特國王薩勒曼會談。習近平向穆罕默德表示，沙特是多極化世界中一支重要獨立力量，是中國在中東地區的重要戰略伙伴，當前國際和地區形勢深刻複雜演變，中沙關係的戰略性和全局性更加凸顯。

願助力沙特經濟多元化發展，雙方要落實好共建「一帶一路」倡議和沙特「2030願景」對接，推動兩國各領域合作取得更多成果，中方願與沙方加強能源政策溝通協調，擴大原油貿易規模，加強勘探開發等合作，並同意將沙特列為中國公民組團出境旅遊目的地國。

穆罕默德表示，期待與中方將沙中全面戰略伙伴關係提升至更高水平，堅定支持一個中國原則，堅定支持中方維護自身主權、安全和領土完整，堅決反對任何外部勢力以人權等名義干涉中國內政，沙方願與中方擴大貿易與相互投資，歡迎更多中國企業參與沙特工業化進程，參加沙特重大基礎設施建設和能源項目合作，加強在汽車、科技、化工、礦業等領域合作。(*雙方簽署中沙全面戰略夥伴關係協議，同意每兩年在兩國輪流舉行一次元首會晤。)圖：新華社

馬雲研養殖漁業

早前英國《金融時報》報道，阿里創辦人馬雲及其家人在日本東京已居住近半年，並定期前往美國和以色列。《南華早報》引述消息報道，馬雲在2019年55歲時退休並辭去阿里行政總裁職務，但他無意永久居於國外，未來將前往東南亞考察與農業相關的企業，期望把學到的先進技術帶回內地。馬雲過去3個月身處日本，研究當地養殖漁業技術的運作，展現了對可持續農業和食品行業的興趣。

2021年10月歐洲考察之旅，他便到訪荷蘭一間研究機構，觀摩食品相關技術，馬雲相信結合最新技術，可為內地及發展中國家的農業現代化創造巨大潛力。

內地城市發燒門診

中國工程院院士鍾南山表示，近期出現發燒的原因不單純是感染新冠，也有不少是流感，有少數人可能是雙重感染。鍾南山表示，發燒患者應根據自身情況居家隔離，或到醫院進一步檢查。發燒病人一般要注意第一天和第二天，如果一兩天沒有退燒，可以在家做新冠抗原檢測，如果是陰性，還可以等一等。
他又表示，Omicron變異株的發燒一般是兩到三天，很少持續，流感也是這樣。