中國崛起：從韜光養晦到有所作為

新加坡《聯合早報》報導，隨着中國認識到它的國際影響力正在擴大，並且有能力左右和主導國際規則的制定，由中共前領導人鄧小平提出的「韜光養晦」外交策略已逐漸讓位給「有所作為」，新加坡總理李顯龍指出，各國都希望看到一個強大與穩定的中國，但目前也仍在適應中國的崛起。

自1978年改革開放以來，中國所奉行的「韜光養晦」策略，一定程度上為它自己營造了和平穩定的國際環境，也為東亞地區長期的和平發展，創造了條件。不過，李顯龍接受《華爾街日報》（The Wall Street Journal）專欄作家、社論版主任麥古恩（William McGurn）的專訪時提醒說，不應忘了鄧小平所提的「韜光養晦」，後面還接上「有所作為」，兩者間的平衡點已逐漸往後者傾斜，新的大國謀略正逐漸成型。

李顯龍指出，從中國的角度來看，作為大國要對「別人怎麼看自己」有所意識並將之內化是困難的，他說，若仔細觀察他們的言論，你會發現中國將繼續堅持外交正確的話語，它會繼續說它是和平崛起，遵守國際規則等，但當存在爭議時，他們對於公平的定義和權利的認知也可能會和其它涉及爭端的國家看法不同。”

中國是遊戲中最大玩家

以南中國海主權爭端為例，若純粹以邏輯論述，既然各主權聲索國可紛紛採取行動，中國也理應不該被更嚴謹的規則捆綁，但李顯龍認為，中國作為遊戲中的最大玩家，即使採取與其他國家相同的舉動，所造成的影響將會有顯著不同。

不過，另一方面，李顯龍指出，中國也意識到它與其他國家之間懸而未決的問題，並且認識到美國仍是超級大國的現實，我不太確定他們現在是否是抱着勝利者的心情，與區域多國的關係未處理好，我認為他們此刻應該感到焦慮，他們希望別人能視他們為友，但也知道這需要時間。

李顯龍指出，在適應中國崛起的過程中，各國也都仍在調適，大家看到眼前的契機，但同時，也必須花更多心思了解對方的喜好與厭惡。

針對麥古恩詢問新一屆台灣地區政府對區域可能造成的影響，李顯龍在談到兩岸關係時評價說，之前台灣總統馬英九領導的國民黨政府以「九二共識」中「建設性的模糊空間」為基礎，在兩個任期內推進了同大陸的關係。

他希望看到現狀維持，或甚至在這基礎上兩岸關係能進一步前進，但如今民進黨政府一旦上任，「這模糊空間的定義將又存在另一層不確定性」，整個論述的架構也將受到質疑；李顯龍指出，台灣人民身份認同意識的強化，將對任何台灣地區領導人帶來局限，但同時美國這個台灣的長期盟友不支持台獨主張，台灣人民也清楚認識到如果與大陸發生衝突，結果將是受到孤立。(來源：觀察者網)

(圖) 總統馬英九（左2）30日出席台北市美國商會2016謝年飯晚宴，和美國在台協會（AIT）台北辦事處長梅健華 （右2）、美國國務院經濟暨商業事務局首席副助卿唐偉康（Kurt Tong）（左）等人合影。(中央社攝)

梅健華：馬總統證明外交非零和遊戲

（中 央社電）台北市美國商會舉行謝年會，美國在台協會（AIT）處長梅健華致詞指出，總統馬英九任內同時改善對華盛頓及北京的關係，證明外交關係不必然是零和 遊戲；梅健華出席台北市美國商會謝年會，致詞時表示，今天看到馬總統、跟他握手時，覺得特別溫暖，他還說，馬總統一看到他就說「很高興見到你」，讓他倍感 榮幸。

梅健華接著說，不過他心裡一想，馬總統今天其實都在跟總統當選人蔡英文會面，語畢，引起全場笑聲，他又馬上補充說：「當然是開玩笑，我非常尊敬馬總統及蔡英文。」

梅健華表示，馬總統8年任內，達到很多人所沒想過可以達到的事情，同時改善對華盛頓及對北京的關係，馬總統的外交成就令人讚賞，就任後有許多成就，包括去年在新加坡舉行的「馬習會」。

(圖) 總統馬英九（中）30日出席台北市美國商會2016謝年飯 時獲贈禮品，感謝馬總統在總統和市長任內多次出席謝 年飯晚宴。(中央社攝)

總統： 這8年最和緩

台 北市美國商會舉行謝年會，馬總統致詞時說，台灣海峽兩岸這8年來的友好互動，在國際上創造了許多和平紅利，台美關係的發展與美、台、陸三方的互動，這8年 是60多年來彼此關係最和緩的時期，三方都是第一次能夠同時與另外兩方友好互動，而不必擔心產生反效果，這一點也得到許多美國官員的肯定。

馬總統指出，面對東海的島嶼主權爭議，我們在2012年提出「東海和平倡議」，基於「主權無法分割，資源可以共享」的理念，呼籲各方以對話取代對抗，和平解決爭端。

總統也說，我們成功地和日本在2013年4月年簽訂「台日漁業協議」，達成主權不退步、漁權大進步的成果，解決40年的漁權爭議，海上爭端從每年17件減少到0件，唯一不開心的就是「魚」，因為漁獲量大增3倍。

馬總統強調在南海，我們以同樣的理念，在去年5月提出「南海和平倡議」同年11月，我們與菲律賓簽署「台菲漁業事務執法合作協定」，可以大幅緩解過去40年在台菲重疊海域發生的漁業糾紛，使中華民國成為區域的「和平締造者」。

波士頓市長推廣小學兒童閱讀計劃

(News Chinatown徐佩蒂報導) 波士頓市市長Martin J. Walsh 24號抽出午餐時間，在東波士頓Samuel Adams  小學給孩子們朗讀；波士頓公立學校監督Tommy Chang、Eastern Bank (東方銀行總裁) Bob Rivers及非牟利組織 (Read to a Child) 「給一個孩子朗讀」總裁 Paul Lamoureux；與企業夥伴達成合作關係，以幫助、縮短、提高、公立學校學生識字技能。

全國性非營利識字和指導組織 (Read to a Child) 宣布，波士頓17公立學校正在推動午餐時間給孩子閱讀，在100多個組織獲得1500名志願者，每週一次一對一個孩子作朗讀，這項充滿愛心成人努力計劃的點燃，在於提供學生對閱讀的喜愛、加強在生活中取得自信。

市長Martin說：「我讚賞此一計劃，從來自區域的志願者，充當公立學校讀書的導師是項創新模式」；東方銀行的社區參與「提供資金和志願者」，正是非營利/企業合作，可以加強學生素養和對社會認知度。

美國低收入家庭，4年級學生有80%不能精通閱讀令人震驚；當天Adams學校校長Hannah Irvin表示，我非常珍惜我們與多個組織取得的「合作夥伴關係」，因為我看到每個星期導師與我們的學生閱讀後的結果，除了發展師徒關係，更看到我們的學生對書籍學習的興趣，作為一名前閱讀老師，我堅信熱愛讀書，給孩子們一個重要的工具，以確保他們是終身學習者。

這項活動其樂無窮，也凸顯了需要資助「掃盲計劃」，今年三月，閱讀對孩子的目標是：籌集$ 100,000為了增加6,000個讀書會，該計劃協助1100多名有風險小學生，有關活動的更多信息或捐贈請訪：https://goo.gl/2FPQaE。

為一個孩子閱讀：《http://www.readtoachild.org》是一個非營利性的全國掃盲和指導組織，激發成人愛心大聲為兒童朗讀，為他們的未來創造更好的機會；研究證明，給孩子朗讀可建立在學校及在生活中取得成功知識的一個最重要活動；「為一個孩子閱讀」目前與100多家企業和機構在全國提供1500名志願者，在波士頓、底特律、洛杉磯和邁阿密等，為1100有閱讀高危學生提供服務。

大陸近8成留學生海歸 不再鍍金

（中央社台北電）中國大陸教育部發佈「中國留學回國就業藍皮書」顯示，出國留學人口中有79.87%選擇回國工作，對這些「海歸」來說，北上廣深的吸引力已經下降，願意回到自己家鄉工作的人愈來愈多。

大陸媒體戲稱這些留學歸國人才為「海歸」，調查也顯示，具有博士學位的海歸月薪主要集中在人民幣5000至1萬元，而近5成碩士海歸月薪不足5000元；特別是與2013年相比，除了博士之外，大學、碩士低薪人數比例顯著增加，顯示出市場對海歸的評價正在降低。

根據資料分析，2014年大陸留學回國就業人員中，女性比例高於男性，占59.16%。80.70%的海歸具有碩士研究生學歷，9.49%為博士研究生學歷，9.81%具有大學和專科學歷。

這些海歸的主要留學國家為英國、美國、澳大利亞、南韓、日本、法國、德國、俄羅斯、加拿大、烏克蘭、新加坡、荷蘭和瑞典。

大陸教育部留學服務中心回國處處長齊默表示，「英國碩士只有1年，不排除家長和學生出於時間、經費的考慮，單純為了獲得海外求學經歷選擇赴英國讀碩士的可能」不過，齊默指出，這部分學生回國後，在人才市場上的表現並不理想。

工作期望的區域方面，75%的海歸受訪者願意在東部沿海城市發展，其次是中部地區，佔15%。其中，49.34%的海歸期望在北京、上海、廣州和深圳地區尋找職業發展機會，這個比例比2013年下降了8個百分點。

齊默認為，北上廣深吸引力下降，一是留學人員來源更為廣泛，不再集中在一線城市，回國後願意回到自己家鄉的人員也更多；另一方面，大城市生存難度大，二、三線城市開出的條件更為豐厚，使海歸有更多選擇。

習近平電賀洪秀柱

(中新社北京電) 中共中央總書記習近平26日致電洪秀柱，祝賀她當選中國國民黨主席，希望國共兩黨以民族大義和同胞福祉為念，繼續堅持「九二共識」、反對「台獨」，鞏固互信基礎，加強交流互動，共同維護兩岸關係和平發展、台海和平穩定，同心為實現中華民族偉大復興而努力奮鬥。

同日，中國國民黨主席洪秀柱覆電習近平表示感謝，指出兩岸同胞同屬中華民族，期盼兩黨繼續秉持「九二共識」，進一步強化互信，深化合作，共同為兩岸同胞創造更多利基與福祉。

(註) 洪秀柱1948年4月7日，生於中華民國臺北市，籍貫浙江餘姚，中華民國政治人物及教育界人士，2016年3月28日就任中國國民黨主席；2015年6月14日國民黨公布民調結果，洪秀柱以46.203%的平均支持率，代表國民黨參選2016年中華民國總統選舉，7月19日國民黨舉行第19次全國黨代表大會，會中通過由洪秀柱成為第14任總統選舉提名人，但因各種因素，被撤銷提名，形成「換柱爭議」2016年大選過後，宣布參選國民黨主席，並在2016年3月26日，以得票數7萬8829票，得票率56.16％當選中國國民黨主席，成為國民黨史上第一位女黨主席。(圖：囡囡時和媽媽哥哥的一張照片，女童時、少女時、老師時的洪秀柱。)

洪秀柱：重建的第一哩路

（中央社電）未竟總統之路走了8個月，前立法院副院長洪秀柱歷經「換柱」風波，越挫越勇，以過半支持率成功問鼎黨主席寶座，成為國民黨首位女黨魁，但黨內重建的第一哩路才要開始。

去年10月17日國民黨召開臨時全國代表大會，廢止洪秀柱的總統提名資格，「換柱」最後換來的仍是一場慘敗，讓國民黨失去執政權和國會多數，當時洪秀柱在臨全會上慷慨激昂的演講後，「揮一揮衣袖，先行離開會場」。

國民黨去年在總統初選無人表態的情況下，洪秀柱率先領表，希望拋磚引玉，沒想到這一拋卻「弄假成真」，讓這輩子從未立志當總統的洪秀柱，一路衝破「防磚門檻」民調，正式獲得國民黨提名參選總統，但最後仍不敵黨內「換柱」風波，中斷邁向總統之路。

國民黨大選及國會選舉重挫後，當時的總統候選人朱立倫為敗選請辭國民黨主席，後由副主席黃敏惠代理，而黃敏惠後也投入黨主席補選。

「黨可以不要我，我絕不放棄黨」，總統路沒有走完的洪秀柱在大選後4天，率先宣佈參選國民黨主席，靠著先前累積的實力和高人氣，洪秀柱這次在多人競爭的情況下，挾過半支持率成功問鼎黨主席寶座。

個子嬌小，在政壇有「小辣椒」封號的洪秀柱從政資歷超過20年，連任8屆立委，黨員資歷50年，從國民黨區域立委、不分區立委、國民黨副秘書長到立法院副院長；洪秀柱不但是中華民國憲政史上第1位女性的立法院副院長，如今更成為國民黨內首位女黨魁。

洪秀柱說當年新黨對抗前國民黨主席李登輝，高舉黃旗就能當選，她留在國民黨，當親民黨再次因李登輝從國民黨出走，高舉橘旗就能當選時，她還是留在黨內奮戰；洪秀柱說李登輝對國民黨造成的傷害，是她在中常會中提案開除，一路走來堅持說真話、做對的事，是洪秀柱予人最鮮明的印象。

也是這股堅持到底的力量，讓洪秀柱從羊年選到猴年，她曾自嘲，從選總統到輔選別人選總統，現在選黨主席，洪秀柱說，總統大選被換掉，「心中雖有遺憾，但沒有怨恨」，況且國家有難，黨有難，怎可不能承擔。

此時，國民黨正遭逢從所未有的低潮，洪秀柱也知道這屆黨主席「不是好幹的」，除了黨內要改革整頓，還要處理棘手的黨產問題，並正視黨內人才培育問題，如同洪秀柱當初參選黨主席所說，「重建的第一哩路，才正要開始」。