人生不會因為無條件的相信和努力就變得幸福，有時候你必須捨棄，才會發現生活中真正重要的事情。當改變發生，你不一定要為此感到痛苦。重啟人生：一個哈佛教授的生命領悟，給你把餘生過好的簡單建議。看了這本書，令我重新思考對餘生的方向，各位好朋友，給我「3天」時間，讓我想想「我們是否會再見？」

我們是否會再見？

(News Chinatown大小姐手記/文：徐佩蒂)有人問我為何不停的寫？我總有不捨。

「重啟人生」《紐約時報》暢銷榜Top1。最有意義的人生經驗，往往很痛苦；你以為的絕境，其實藏著豐收的祕密。發掘生命價值的啟蒙書，助你在惶惶不安的職涯中，跨越難關。
内文和大家分享：當改變發生，你有沒有勇氣展開另一種人生﹖過去，我們總以為只要認真努力，擁抱簡單的成功公式：心無旁騖，犧牲個人生活，一心一意往上爬，辛苦總會有代價。
如今，我們領悟到人生不是一路往上衝，高峰過後可能就是谷底；不管是誰，現在多閃耀、多風光，有一天都會走下坡。
當人生從走得光彩奪目變成走鋼索，該如何活出新意義？許多拚命三郎，發現愈來愈力不從心，家庭關係也開始變得緊張。面對人生的四分五裂，他們以一貫方式回應，否認愈來愈明顯的變化，加倍努力，試圖彌補衰退與不足，最後結局卻往往陷入更大的憤怒、害怕與失望。原本以為到了人生某個階段，生活就會更令人自豪，充滿喜悅與滿足感。然而，事與願違。你的人生不必這樣過。

破解奮鬥者的詛咒：
把害怕做出的人生改變，轉變成全新的力量泉源。
哈佛大學教授布魯克斯幫助你打破「奮鬥者的詛咒」，從科學、哲學、神學、歷史的角度出發，分享違反直覺的策略，教你戒除舊習慣，培養新的生活方式，發掘潛在的生命價值。
‧重新思考成功︰不自我物化，戒掉對成功的癮。
‧活好︰思考失敗／死亡，擊敗恐懼，好好活著。
‧認識自己︰從追求外在成就，到發展內在力量。
‧化脆弱為力量：分享脆弱，生活中的愛會成長。

海濱鄒魯之潮州市

潮州市位於廣東省東部，與福建省比鄰，是國家歷史文化名城，有海濱鄒魯、嶺海名邦之美譽。歷史上是粵東的政治、經濟、文化中心。截止至2010年全市現有文物古蹟728處，是廣東文物古蹟薈萃之地。潮州是海峽西岸經濟區成員城市之一，對外開放旅遊城市，閩、粵、贛邊韓江流域的商品集散地。也曾是海外貿易的始發地。享有「南國邦郡」、「文化櫥窗」、「華僑之鄉」、「潮州菜之鄉」、「中國不鏽鋼製品之鄉」、「中國民族民間藝術之鄉」等美譽。(*註：鄒魯是對文化昌盛之地的代指。將沿海文化名城（廣東潮州、福建福州、漳州等）稱為海濱鄒魯；由來：中國儒家文化的鼻祖孔子和孟子的故鄉，分別是春秋時期的魯國和鄒國，因此後人就用「鄒魯」來指代文化禮儀發達的地區。(圖片攝影：黃定國)

30而立潮州同鄉會輝煌前進

(News Chinatown大小姐手記文徐佩蒂)「春暖花開香滿院，風和日麗已現前」有什麽比至親友好、同宗同鄉共聚更歡欣、凝聚是華人團結互助之本；「本」是一份誠信、一份照應、一份互通；4月28日參加了「紐英崙潮州同鄉會成立30周年」慶典，來自五湖四海的潮州會代表薈萃一堂，熱鬨非常。

會長林全峰致辭提到了「疫情己過，大家再努力，面向新生活」；榮譽會長創會副會長鍾炳南致辭，温故知新，令大家回想到1994年同鄉會成立之初的點滴前事，第一屆會長是劉漢榮、三位副會長是：楊克敬、鍾炳南、陳忠超。

美國潮商總會執行主席歐佳霖會長、紐約潮州同鄉會李漢强會長、加拿大潮屬社團陳育昭會長，分別致辭送上祝賀詞。

在各州同鄉代表上台交換禮物、並合照之際，除上述三位外，還有來自：費城潮州會館陳香會長、夏威夷潮州會館羅鎮成會長、夏威夷潮州商會杜錦輝會長、德州潮州會館馬克通會長、德州奧斯汀潮州同鄉會吳昌武會長、加拿大安省潮州會館王玉川會長、南加州潮州會館謝金昭會長、美京潮州會館黃展芬會長、聖河西潮州會館吳雄謀秘書長、華盛頓州潮州同鄉會陳鴻楷常務副會長、廣東省潮商會廖贊洪常務副會長及紐約緬甸華僑聯誼會蘇煥光會長、美國閩南同鄉聯合總會波士頓分會顏志奕會長。大會更喜見紐英崙僑界代表出席，400多人中亦發現不少年青人足跡。

黃氏獅團表演出色引開當晚序幕、有歌有舞有表演；有抽獎。

感受停在我髮端的指尖

如何瞬間凍結時間

面對浩瀚的星海

我們微小得像塵埃

漂浮在一片無奈

緣份讓我們相遇亂世以外

命運卻要我們危難中相愛

也許未來遙遠在光年之外

一種執迷不放手的倔強

足以點燃所有希望

宇宙磅礡而冷漠

我們的愛微小卻閃爍

哈佛大學中國學生聯合會合唱團的一曲「光年之外」令我們更明白「漂浮在一片無奈」命運卻要我們危難中相互助的重要。
當波士頓東北大學孫振竣唱出一曲「男兒當自強」時，紐英崙潮州同鄉會副會長吳明杰表演太極拳。

紐英崙潮州同鄉會：會長：林全峰；副會長：黃光沐、吳明杰、楊光霖、謝如鍵、宋良銘。

大會並出版了30年特刊，其中報導了永遠懷念楊克敬；看到克敬嫂和兒女等都參與了大會籌備……他在天家是開懷的。

(圖)左2及左3安良元老胡英僚、梅氏元老梅錫銳、右2紐約緬甸華僑聯誼會蘇煥光會長。

紐英崙潮州同鄉會會長林全峰相約2025再聚。

台向美訂購武器大量積欠

據華府智庫卡托研究所3月報告，台灣向美訂購191億美元武器大量積欠，遲未交貨，其中部分甚至延遲達10年或更久，最大宗是108.7億美元的傳統武器，其次是54億美元的不對稱武器和28.4億美元的彈藥。分析家提醒，若台灣僅仰賴外國軍售，前述武器延遲交貨將對台造成不利影響。

適者生存「平民百姓」的要求

國民黨「立法院黨團總召」傅崐萁率團訪問中國大陸，大陸國台辦主任宋濤27日晚，在釣魚台國賓館宴請訪陸團；立委品嘗大陸全國政協主席王滬寧上次招待前總統馬英九的「天下第一湯」酸辣烏魚蛋湯。陸方以國賓級禮遇款待，聆聽台灣今年大選後的新民意，雙方第一次接觸，談的是百工百業的甘苦。王滬寧與訪團近20人紛紛針對兩岸觀光旅遊、農業品、企業、陸生、教育文化、百工百業等交流提出意見，會談進行了逾100分鐘。王滬寧回答針對大家提出的33項建議說：「問題並不在陸方，33項問題都可以解決，都不是問題。」

兩岸破冰和平發展

振興台灣百工百業

傅崐萁說：「兩岸的和平發展是促進台灣經濟的基石，通過此行的深入交流，能夠促進雙方的相互理解，開啟更廣闊的前景，為台灣各產業帶來實質的增長動力，目標是創造一個和平穩定的局面，讓台灣產業在和平穩定的基礎上繁榮發展，把已經中斷八年的兩岸交流重新建立起來。台海需要和平，看到美國國會通過援外授權953億美金，其中600多億給烏克蘭，260多億給以色列、81億給台灣，前面兩個已經打仗了，這表示台海是世界上第三個火藥庫，面臨兵凶戰危，烏克蘭與俄羅斯開戰死傷人數超過百萬，而以色列與巴勒斯坦的衝突也罹難近10萬人。絕對不能讓孩子為了民進黨流血，我們要守護台灣，我們熱愛和平，要恢復交流。負責任的國民黨黨團到大陸訪問，就是希望此次兩岸和平破冰之旅能把過去的仇恨降低，讓兩岸全面恢復交流。」（傅崐萁臉書圖）

理性對話

「中天新聞網」訊：國民黨團傅崐萁總召率黨籍委員共17人背負著國人重啟兩岸和平交流、理性對話的期待訪問大陸，不到三天時間，大陸官方接連宣佈：捐助花蓮震災災民組合屋、開放文旦柚恢復輸陸、重啟大陸福建居民赴馬祖觀光及福建省政府新一波13項惠台措施，成果豐碩。同時證明兩岸和平交流、理性對話，避免惡意螺旋不斷上升，民進黨做不到、不願做、不想做，只有國民黨積極做、努力做、認真在做。

中國文旅部率先復福建居民到馬祖旅遊

中國文化和旅遊部副部長饒權在北京會見國民黨民意代表參訪團傅崐萁一行時表示，文旅部一貫支持包括旅遊在內的兩岸各界各領域交流合作；將率先恢復福建居民到馬祖旅遊，並在平潭到台灣的海上客運直航復航後，恢復福建居民赴台團隊旅遊。

民進黨政府會拒大陸向台捐贈支援

(News Chinatown大小姐手記/文：徐佩蒂)4月已近尾聲，520亦随浪湧現；在－個蔡政權終結，賴清德新政權登台前；台灣的民主聲音與動作，發動起來；國民黨失總統大位，卻因韓國瑜成了立法院院長，政治氣分不同了。

是8年綠草未如茵？接著又4年同一黨步伐會糾正嗎？近期，聲援巴勒斯坦的抗議活動在美國國內愈演愈烈，尤其以美國眾大學為主。國際社會近日加緊斡旋，爭取雙方停火,避免加沙南部拉法受襲。埃及在過去的星期五派遣代表團到以色列，爭取重啟停火談判。28日，巴勒斯坦武裝組織哈馬斯表示：「正審議以色列新的加沙停火建議。」

亦在世情紛荒混淆時，傅崐萁訪大陸，國台辦向花蓮災區捐贈組合屋，民進黨政府難題：要是不要？據中央社報導：民進黨團幹事長吳思瑤表示，「組合屋是花蓮需要的嗎？」花蓮震災與921震災不同，組合屋在25年前是不得已選項，如今有更好方法，為何要走回老路。

吳思瑤透過Line群組影片表示……中國說要捐贈組合屋給花蓮災民，中方給的是小恩小惠，傅崐萁誤以為是大恩大德，「組合屋是花蓮需要的嗎？還是增加政府安置災民的困擾呢？」歷經25年，安置災民已有更有效率、品質、與時俱進做法，就是中央政府現在提供的租金補貼方案。她說，政府每個月提供最高新台幣1萬8000元的租金補貼，更進一步協助媒合旅宿及觀光業者，提供災民更及時有品質的住居安置。組合屋從興建、管理到後端拆除都是非常嚴峻的挑戰，在25年前是不得已的選項，現在有更好的方法，「為何還要走回去組合屋老路呢？」

(*此事將透過兩岸紅十字組織捐助。)

對傅崐萁大陸行，各方聲音不一，針對王滬寧的「誠意」說，媒體人謝寒冰27日在中天新聞節目《中天辣晚報》中表示：「此話讓他聽得很難過，不過就是見個面，怎麼會如此不容易，兩岸之間要見個面都困難成這樣，真的覺得這是兩岸的不幸與悲哀。」謝寒冰指出，兩岸之間是同胞、兄弟，本就該經常往來，且現在兩岸交通發達，搭飛機過去很快就能見到人，雙方的隔閡怎麼會演變到現在的樣子，很顯然就是背後有人在操弄，希望兩岸能打起來，不就是這些人的希望，他認為真的很悲哀。(網上圖)

楊紫瓊獲美國總統自由勳章

憑電影《奇異女俠玩救宇宙》奪得奧斯卡最佳女主角的61歲馬來西亞華裔女演員楊紫瓊，將會獲授予美國最高平民榮譽的總統自由勳章。大馬傳媒報道，美國總統拜登將於5月3日在白宮舉行頒授儀式，但楊紫瓊行程緊密，仍未確認能否到美國出席儀式。總統自由勳章是表彰對美國安全或國家利益、世界和平、文化或其他重要領域有特別傑出貢獻的人。

「正露丸」成分不足藥廠遭勒令停業

小林製藥保健品現死亡個案後，日本再有藥企爆出醜聞。日本製藥公司「極東」因生產成分不足的腸胃藥「正露丸」後造假數據出貨。26日遭富山縣政府基於醫藥品醫療機器法勒令停業。「極東」透過聲明表示，過去一直以來都欠缺遵守法令的意識，由衷對相關人士表示歉意。「極東」亦表示竄改藥品試驗結果長達逾30年。日本《讀賣新聞》報導，雖然截至目前為止尚未接獲富山縣內有民眾健康受損通報，但富山縣政府依然對「極東」發出停業命令，於4月30日起生效。

言必信、行必果

習近平對布林肯說：「今年是中美建交45週年，45年的中美關係歷經風風雨雨，給了我們不少重要啟示：兩國應該做夥伴，而不是當對手；應該彼此成就，而不是互相傷害，我提出相互尊重、和平共處、合作共贏三項大原則，既是過去經驗的總結，也是邁向未來的指引。

習近平字字含意，布林肯又能理解嗎？

應「言必信、行必果」非「說一套、做一套。」

以和為貴、以穩為重、以信為本；「得其大者可以兼其小。」

中國古人講「同舟共濟」，我看現在需要「同球共濟。」

中國有句話「不日進，則日退」，中美關係也是這樣。中美關係企穩的動能得來不易，希望雙方團隊繼續努力，積極落實我與拜登總統達成的「舊金山願景」，使中美關係真正穩定、好起來、向前走。(*4.26.24更新/圖：新華社)

同球共濟凝聚共識

(News Chinatown大小姐手記/文：徐佩蒂)美國國務卿布林肯三天行最終見到了中國國家主席習近平，我們看到的和美國真正需要中國「認同、和解、合作」的均屬美中機密，雙方策略亦真的「牽一髪動全球」！

習近平強調：「3週前，我與拜登總統通了電話，談了對今年穩定發展中美關係的考慮，提出了雙方應該「以和為貴、以穩為重、以信為本。」我還強調過「得其大者可以兼其小」，當今世界正處於百年未有之大變局，怎麼應對這個變局，這是個時代之問、世界之問。

我給的答案就是推動建構人類命運共同體，這已經成為中國外交的旗幟，也受到世界許多國家歡迎。地球就這麼大，人類面臨這麼多共同挑戰，中國古人講「同舟共濟」，我看現在需要「同球共濟。」人類社會休戚相關、福禍相依，各國你中有我、我中有你，大家應該為實現共贏、多贏凝聚最大共識。這是中國看待世界和中美關係的基本出發點。

四樑八柱共承大國責任

我始終認為，大國要有大國的樣子，要有大國的胸襟和擔當。中美兩國應該為此作出表率，為世界和平承擔責任，為各國發展創造機會，為全球提供公共產品，為世界團結發揮積極作用。」

習近平提及和美國總統拜登舊金山會晤時，提出了：共同樹立正確認知、共同有效管控分歧、共同推進互利合作、共同承擔大國責任、共同促進人文交流5根支柱。這代表了美中兩國好比一座大廈應該有的四樑八柱，即常言稱之大局已定好辦了。中國一直放出的訊息：不怕競爭、競爭該是共同進步；不是零和遊戲。(文字折錄自新華社)

美方不尋求「新冷戰」

布林肯的表示：(1)自拜登總統同習近平主席舊金山會晤以來，雙方在兩國交往、禁毒、人工智慧、人文交流等領域合作取得積極進展。當今世界面臨許多複雜挑戰，都需要美中兩國合作應對。(2)訪華期間，我接觸到的美國各界在華人士也都希望看到美中關係改善。美方不尋求「新冷戰」，不尋求改變中國體制，不尋求遏制中國發展，不尋求透過同盟關係反對中國，無意與中國發生衝突。(3)美方堅持一個中國政策，希望同中方保持溝通，認真落實兩國元首達成的舊金山共識，尋求更多合作，避免誤解誤判，負責任地管控分歧，推動美中關係實現穩定發展。

王小洪要求解決滋擾

遣返赴美留學生問題

美國國務卿布林肯26日完成對大陸的訪問，國務委員兼公安部部長王小洪，在北京與到訪的美國國務卿布林肯會面。提出美方應採取實際舉措，盡快解決無端盤查滋擾遣返中國赴美留學生、抹黑污衊中方正常國際執法合作、為中美人文交流設置障礙等問題，為中美關係注入正能量，雙方同意就相關領域加強溝通。

王毅：重申美停止干預中國內政

外長王毅在北京，與到訪的美國國務卿布林肯舉行會談。王毅表示，中美關係已經穩定下來，但負面因素正在累積，重申中方要求美方停止干預中國內政，警告雙方一旦發生衝突，將造成雙輸局面。布林肯表示，樂見雙方有機會面對面會談，「避免誤解，避免誤判」強調，面對面外交不能夠取代，期望美中在同意的事項上取得進展，當中包括毒品芬太尼、兩軍聯繫及管控人工智能(AI)發展帶來的風險等方面，但同時美方會直接向中方提出所關切的問題。

屏息看中國

4月25日「牧民們騎著駱駝進場」。「天千峰駝羔」文化旅遊系列活動，在內蒙古阿拉善盟額濟納旗開幕。活動包含賽駱駝、駝羔選美、賽馬、射箭等富有特色的文體項目，吸引了當地及週邊省市大量觀眾參加。同－日，搭載神舟十八號載人太空船的長徵二號F遙十八運載火箭在酒泉衛星發射中心點火發射。這次任務是中國載人太空工程進入太空站應用與發展階段的第3次載人飛行任務，是工程立項實施以來的第32次發射任務，也是長徵系列運載火箭的第518次飛行。目前，太空站組合體已進入對接軌道，工作狀態良好，滿足與神舟十八號載人太空船交會和太空人進駐條件。*保存推廣中華五千年文化之餘，也站在新世紀先鋒，這是「華人之光。」(圖：新華社)

歐盟不行動「可能滅亡」

據路透社報導，法國總統馬克宏在巴黎索邦大學發表演講，重申「歐洲大陸絕不能成為美國的附庸」，呼籲建立更強大、一體化的歐洲防禦體系。他表示，面對世界變革，歐洲如不行動「可能滅亡」。他表示，希望歐盟到2030年成為「世界領導者」。歐盟應在人工智慧、量子電腦、太空、生物技術和新能源5個未來戰略領域制定「專款戰略」。他要求將脫碳目標納入歐洲央行的使命中，並強調歐盟需要一項重大的投資預算用於防禦、人工智慧和脫碳。其當天的演講是對7年前在索邦大學發表的關於歐盟的建議主張的回顧，及其對歐盟未來的展望，也是他在即將舉行的歐洲議會選舉前為法國執政黨復興黨造勢。新一屆歐洲議會選舉定於6月6日至9日舉行，這將是英國「脫歐」後的首次歐洲議會選舉，被視為歐洲政治的「風向標」。

治國如弈棋

(News Chinatown大小姐手記/文：徐佩蒂)唐杜甫《秋興》詩：「聞道長安似弈棋，百年世事不勝悲。」釋義：比喻動盪不定的政局。習近平在重慶主持召開「新時代推動西部大開發座談會」中提到：「治國如弈棋，既要謀子更要謀勢。」即

「善於觀大勢、謀大事，自覺在大局下想問題、做工作」。觀大勢、謀大事、要「增強世界眼光、歷史眼光，提高觀大勢、定大局、謀大事的能力。」

又「四兩撥千斤」之説，最早見於王宗嶽《太極拳論》一文，原文意指太極拳技擊術是一種含高度功力技巧，不以拙力勝人的功夫；俗語所謂「四兩撥千斤」是以小力勝大力之意。華人足智多謀，意思是富有智慧，善於謀劃。形容人善於料事和用計。出自《連環計》第一折。布林肯會中國各方政要，以高人一等的「傲睨一世」開始到理解到互相平視，已有進步，他如何替總統拜登「拆彈？」圖：在上海，布林肯（中）與美國負責東亞和太平洋事務的助理國務卿丹尼爾·克里滕布林克等人夜遊豫園，在豫園南翔饅頭店裡品嚐小籠包。圖片：Mark Schiefelbein/視覺中國)

華埠健康日吸引千人

帶動怡東商場人氣旺

紐約訊：亞美醫師協會CAIPA與紐約東華協會及華埠共同發展機構於週四，25日在東百老匯88號怡東商場內共同舉辦2024振興華埠健康日活動。當天活動有超過30家健保公司和多個市府部門設立展攤，吸引了超過千位民眾踴躍參與。活動上提供有各類最新健康及醫療資訊外，還有多個健康機構為各年齡層和不同需求的民眾提供免費的健康檢查。

紐約東華協會創辦人，民主黨區領袖于金山說：「今次是疫情結束後華埠社區恢復的首次大型健康日活動，怡東商場作為社區重要的地標之一，因受疫情幾年來的影響造成空舖率較高和人氣流失，東華協會希望藉著此次的公益活動再次帶動怡東商場內的人氣流動。紐約東華協會今後會繼續在怡東商場舉辦各類有意義的活動，服務社區民眾的同時，也努力把人氣帶回怡東商場以及我們的社區。」

亞美醫師協會總裁劉季高醫生和董事顧問陳建閃醫生也出席了當天的健康日活動，他們紛紛表示，華埠社區現況蕭條，需要熱鬧的活動讓社區活躍起來，正如今次的活動主題所說振興華埠，當然更重要的是通過健康日活動上提供的健康資訊以及免費健康檢測服務給民眾帶來健康平安，提高華人社區的生活質量與健康水平。

紐約州眾議員李榮恩辦公室代表Finnie Ip表揚，亞美醫師協會和紐約東華協會召集力很強，幾乎把全市知名健保和醫療公司都召集起來了，紐約東華協會派出的近三十位義工團隊也非常認真負責，把健康日活動辦的非常順利功。中華公所顧問蕭貴源說，健康是人類最寶貴的財富，擁有健康才是幸福的基礎。華埠社區已經很久沒有這麼熱鬧了，好在有紐約東華協會和亞美醫師協會積極策劃，才有了今次的健康公益活動，希望未來華埠社區熱鬧人氣旺，公益服務多。

出席週四健康日活動的有多位社區領袖、非營利組織和眾多健保公司以及政府與醫療機構。其中包括中華公所顧問蕭貴源，現任民主黨第65區區領袖于金山、第一保健，聯合健康保險、安保健康保險，藍十字藍盾健保、维家健保、健信醫保，城市保健，富康醫療，康樂健保，親情健保，MJHS醫療系統長老計劃，紐約器官捐贈，亞裔護士協會，AARP樂齡會，真愛護理公司，壽星花園療養院，必達百安律師事務所，阿玆海默關愛服務，格瑞斯廣場醫院，快捷急診中心，著名眼科診所Dr Richard F. Spaide的專員，紐約市府人權局，移民事務局，衛生局，公民參與委員會等。

哈佛大學民調

對美未來擔憂

美國哈佛大學青年民意調查向2010名18至29歲的年輕人詢問了幾個問題，包括他們對美國機構的信心以及他們對美國未來的擔憂。據美國kbtx新聞網站報導，這份民調顯示，只有9%的受訪者認為美國正朝著正確的方向前進。他們中的許多人擔心經濟、移民和外交政策。與2015年的民調結果相比，年輕人對公共機構的信任度大幅下降。對總統的信任度下降了60%。對最高法院的信任度下降了55%。對華爾街的信任度下降了43%。對美國軍隊和聯邦政府的信任度下降了30.8%。