習近平誠摯的慰問 (聯合報折錄) 隧道盡頭，終究有光：太魯閣號事故後，請把溫柔留給受難者與家屬，太魯閣號事故一夕之間帶走50多條寶貴生命，隨著媒體曝光一個個令人心碎的故事，我們的心也跟著糾結傷痛：為什麼會發生這樣的事情？為什麼他們會遭遇這樣的不幸？此刻，我們心裡充滿疑問，也滿帶憤怒與悲傷。

時間或許可以沖淡一些創痛，但重大的創傷經驗絕對需要處理，即便能幸運從太魯閣號死裡逃生，身體的傷會被治療，心理的傷也同樣必須被照顧，而不能只是「放著」。

中國中央電視台新聞App下午報導，習近平以「中共中央總書記」身分，「對4月2日台灣列車出軌造成重大人員傷亡事故高度關切，並向遇難同胞表示深切的哀悼，向遇難者家屬及受傷同胞表示誠摯的慰問，祝願傷者早日康復」。

(圖片說明)除了說「節哀順變」，你也可以給他們一個擁抱，告訴他們「想流淚時就流淚吧」。(圖截：法新社)

臺灣鐵路史

(News Chinatown大小姐手記/文：徐佩蒂)太魯閣號也引發了很多人對台灣鐵路的關注，維基百科指出：可追溯至臺灣清治時期晚期，一般以清朝臺灣首任巡撫劉銘傳於1887年成立全臺鐵路商務總局鋪設臺灣鐵路為開始，但其實在1877年時基隆八斗子煤礦便已鋪設了輕便鐵道運送煤礦，為臺灣的第一段鐵路。

清朝時的臺灣鐵路只有基隆經臺北到新竹的路段，目前臺灣鐵路體系的形成主要是奠基於日治時期，當時期除官營鐵路外，尚有各地的輕便鐵路，在中日戰爭爆發的前夕（1937年左右），臺灣官鐵在線路品質上已遠遜於日本國鐵、南滿州鐵道、朝鮮鐵道。

進入民國時期後，由於年久失修與戰爭的破壞，故剛開始著重於鐵路的修復，後來才開始興築新的鐵路路線，如臺鐵的北迴線、南迴線與台糖的玉左線、南北平行預備線等，然而另一方面隨著公路交通的發展與產業的變遷，臺灣的鐵路運輸逐漸衰退，從1980年代開始，台北捷運、高雄捷運、台灣高鐵與高雄輕軌的籌建使得臺灣的鐵路體系又進入另一個階段。

太魯閣號，是台灣鐵路管理局於2006年引進的傾斜式列車，初期行駛路線為宜蘭線、北迴線，2008年2月首次行駛花蓮到彰化路線；原台北到花蓮間的自強號最快行駛時間需約2小時20分鐘，太魯閣號列車行駛則可縮短至1小時59分，2007 年，連接台北與高雄之間的台灣高鐵建成，它以台北為起點，經板橋、桃園、新竹、台中、嘉義、台南至左營，全長 345公里，開通後往返台北與高雄之間的行程時間由之前的4小時縮短到了 1個半小時。「在很多台灣人眼中，鐵路帶有懷舊和浪漫的意味。」

 

(圖)黃官羨先生帝苑酒樓地段物業東主，對阻止大麻店在中國城落腳，用心良苦，免華人子弟沾上毒瘾，對扶助教育工作，早年曾捐助10萬元助中華廣教學校興建挍址。設立「台山聯誼會」娛樂及閱報室，以凝聚鄉親聯系團結精神。(攝：徐佩蒂)

(圖)左至右：中華公所主席鄭慧民、黃氏宗親會元老黃官羨、波士頓市議員Ed Flynn。(徐佩蒂)

阻止唐人街淪陷？可以嗎？

(News Chinatown大小姐手記/文：徐佩蒂)「阻止唐人街淪陷」可以嗎？紐英崙中華公所主席鄭慧民表示：「疫情打亂、中斷了大家生活的常規，中華公所的運作也不例外，近一年，大家面對面去正視一項問題，是始於周一29號及周五2號，皆基於黃官羨先生，要為阻止大麻店在中國城這個社區落腳而努力，當大家群策群力，我們收集了多過400封反對的簽名，在過去的周三31號及時反應至當日的聽證會，傳達了中國城群眾的反對聲音。

華人社區有錢人不少，能出錢、出力的慈善家，在我未加入社區前已聞悉，尤其在此困難時刻，中華公所自當盡心盡力，社區有任何困難同心協力是首要的條件，今次亦欣慰得到Ed Flynn市議員，今天在一個復活節前，耶穌受難日的周五，到來聆聽我們的訴求，好感恩。

其次，在這段日子中，我一直無間地出席了多個反歧視的活動，亦在上周六27號，中華公所主辨了［燭光守夜］是回應了對、無法認同、語言暴力及仇恨行為加諸於亞裔群體身上，作為中華公所主席，反歧視、反大麻入華埠，都是我一力承檐的責任。」

Ed Flynn表示：「我已經、並一定、會繼續和大家站在一起，平休反亞裔情緒的行為、不容姑惜；不幸地，有人要在唐人街開大麻店，請告知親人、朋友、鄰里、大家必須正視、市政府官民同站一線。」Ed Flynn並補上一句「恭喜發財」，這是他在華人春節後首次和台山聯誼會會員見面。查實自疫情期間，Ed Flynn在其助手Memelissa Lo的陪同下，為華人社區東奔西走，為此，台山聯誼會會員均異口同聲表示，一直會支持他為中國域發聲，而Memelissa 的即時傳譯更屬功不可抹。

「台山聯誼會」會長鄺元傑表示，14年前，黃官羨先生開設此娛樂及閱報室，對新移民是好事，娛樂室可聯誼，閱報室有電視、報章、更有來自台山的雜誌，了解家鄉的事。

而閱報室亦更似圖書館，會長鄺元傑寄望中華公所主席鄭慧民能把閱報室納入成為中華一部份。而黃官羨先生更即興道，改稱：「台山鄉親聯誼會。」

(註：Ed Flynn在聆聽各人意見時表示，爭取擴建中國城華人圖書館，定會貫徹始終。)

(圖) (左)黃氏宗親會議長黃國麟、(中)麥導迎介紹嘉賓、(右)會長鄺元傑。

(圖)大合照。(攝：徐佩蒂)

僑委會委員長童振源心聲

近期美國各地陸續發生對亞裔歧視案件，並頻傳亞裔人士遭受攻擊，僑委會對海外僑胞安全表達深切的關心，同時亦無法認同將語言暴力及仇恨行為加諸於僑民身上，海外僑民如遇有緊急危難事件，請立即撥打駐外館處緊急聯絡電話（各電話請洽查網址：https://www.boca.gov.tw/np-49-1.html），或請在臺親友撥打「外交部緊急聯絡中心」電話：0800-085-095，亦可利用僑委會「全球僑胞服務數位平臺」(https://Contact.Taiwan-World.Net) ，透過各僑務據點LINE專線聯繫，以獲得必要協助。

僑委會委員長童振源表示，已指示駐外僑務人員隨時關注僑民安全狀況，即時提供必要協助，並透過LINE及臉書等社群公告相關資訊，呼籲僑胞注意自身安全，同時透過各地急難救助協會與當地政府及警政機關密切聯繫，以保護僑民生命財產安全。另僑委會將在4月7日與美國地區僑界視訊會議，進一步瞭解海外僑民遭受到的困難及提供相關協助。

童振源進一步表示，駐外僑務人員將配合美國地區駐外館處繼續透過各項管道隨時掌握相關發展，根據僑委會掌握的資訊，我在美國的僑民人身安全暫時無受到影響之案例，另僑委會目前在全球已輔導成立95個急難救助組織，其中散布在美國各大城市有25個（https://119.Taiwan-World.Net），將可即時提供僑民各項緊急危難事件之協助。

紐約大麻合法化將創造42億市場

《紐約時報訊》，在經過幾次失敗的嘗試後，奧本尼議員及州長庫莫終於達成了一項協議，把21歲及以上成年人使用大麻合法化，並允許進行大麻分發，以及在發牌場所內吸食大麻，此外，個人也允許在室內或室外最多種植6棵大麻植物供個人使用。如果法案正式獲得批准，距離合法大麻正式銷售也可能需要超過1年時間，州長辦公室此前曾估計，一旦大麻合法化計劃完全實施，每年可產生約3.5億美元的稅收收入，這可能需要數年時間，根據錫耶納學院3月的民調，近60%紐約選民贊成大麻合法化，尤其是在柯謨現時非常重視的非裔選民中，支持大麻合法化更超過七成。

亞裔群體選擇不再沉默

(News Chinatown翁宇才報導) 面臨大量仇恨亞裔事件，亞裔群體選擇不再沉默，走上街頭作出呼籲，立即「停止戰爭和結束種族主義聯盟」，發起反亞裔仇恨國家行動日活動，3月27日，全美數十個城市舉行集會，共同譴責針對亞洲人、亞裔美國人以及太平洋島民一系列種族歧視行為，反對激增的反亞裔暴力事件。紐英崙中華公所成立迎百年，27號晚6：30分，破例在華埠牌樓舉行「反歧視燭光守夜」以表支持，新英格蘭華人聯盟(NEACC)聯合華協及中國企業、學界同日亦走到街頭。(圖：中華公所主席鄭慧民、行政主任朱蘇珊在活動中發言。)

賴岳謙現為中時電子報社長、私立實踐大學教授、國立政治大學外交學系教授，曾任親民黨發言人，他表示：「新疆棉花之亂扯人權問題」……新疆棉花事件愈演愈烈，圖為新疆沙雅縣古勒巴格鎮，大型採棉機正在進行機械化採摘。(中新社)

棉花引領：走進中華民族歷史

(News Chinatown大小姐手記/文：徐佩蒂)多家國際知名品牌抵制「新疆棉花行動」，引發中國大陸抵制這些品牌的浪潮，不少中港台藝人切割取消品牌代言，引起各界熱議。

國際事務專家賴岳謙分析，這是和中美大國博弈有關，他更痛斥歐美基督教國家何時有關心過穆斯林？同時，他也十分不解，歐美國家有什麼資格能夠干涉大陸的少數民族政策，「這是什麼邏輯」。

棉花引領：走入中華民族的歷史：新疆維吾爾自治區，是中華人民共和國的一個自治區，也是中國面積第一大的省級行政區，自治區由新疆省改置，成立於1955年，首府位於烏魯木齊，新疆總面積為1,664,897平方公里，約占中國陸地面積六分之一；陸地邊境線達5690.142公里，占中國邊界總長度四分之一。

新疆出產各類優質瓜果，如蕃茄、哈密瓜、石榴、葡萄等，中國最大的優質棉花生產基地，新疆也是中國油氣資源最豐富的省區之一，儲量占陸地總儲量近三分之一，擁有億噸級儲量油田，所擁有中國戰略油氣儲備基地，克拉瑪依油田是中國西部最大的油田。

(圖)台灣中立名咀 (左)中時電子報社長(右)正經龍鳳配唐湘龍；為什麼去過新疆的外國人都說沒問題？

新疆是有19個民族，包括維吾爾族、漢族、哈薩克族、回族、柯爾克孜族、蒙古族、錫伯族、塔吉克族、東鄉族等，自治區境內還有五個民族自治州和六個民族自治縣。

新疆原稱西域，唐朝時又稱磧西，並曾設安西都護府，蒙古入主中原之前中國二十四史明確有帝王世系記載的在新疆建立的政權有西遼，歷史上是絲綢之路的必經之地，清乾隆二十四年（1759年），乾隆帝平定大小和卓之亂，統一天山南北，設伊犁將軍管轄西域。

中華民國：1911年辛亥革命後，清朝被中華民國取代，革命黨人湖南人劉先俊等在伊犁策動起義，殺死伊犁將軍志銳，成立伊犂臨時軍政府，新疆巡撫袁大化電奏清廷保阿克蘇道尹楊增新為新疆都督，自己逃離新疆，楊增新在1912年和軍政府議和，逐漸取得全疆控制，並擁護中華民國大總統袁世凱。

1928年6月，黃埔陸軍軍官學校校長兼國民革命軍總司令蔣中正所領導的國民革命軍北伐勝利，中華民國國民政府設置「中華民國新疆省」，7月1日楊增新自行就任新疆省政府主席兼總司令，7月7日被刺身亡。

英國、蘇聯亦曾插手「新疆政權」…… 1944年11月，蘇聯乘中華民國抗日戰爭期間策動伊寧事變扶殖維吾爾政權東突厥斯坦共和國，東突「慘不忍書的民族仇殺，人人皆知、史家忌書的一個血腥口號叫『殺回滅漢』，是民國年代最激烈的新疆民族衝突……1950年新疆和平解放後，1955年10月1日，中華人民共和國改新疆省為新疆維吾爾自治區，成為五大民族自治區之一。

(圖)今日新疆。

1950年代開始新疆人口呈漢族淨流入態勢，當時，為解決解放新疆部隊男女比例失衡、男性軍人婚姻問題，中共中央軍委、新疆軍區吸納大量單身女性進入新疆參軍、工作、定居；1990年代時，每年農忙時期均需要大量人口，最多曾有120萬，受僱湧入新疆採集棉花。

1962年中蘇交惡後，蘇聯通過其中亞地區電台，廣泛鼓動新疆的維吾爾族及哈薩克族進行分離主義暴力事件，支持其獨立，僅1966年一年，新疆民族分裂主義者受蘇聯煽動而發起的攻擊就高達五千起。

1962年由於蘇聯駐伊犁領事館非法發放證件並許諾協助新疆獨立，使得六萬餘名中國籍公民外逃至哈薩克蘇維埃社會主義共和國，甚至聲稱組織「維吾爾解放軍」進攻新疆，史稱伊塔事件，中國成立半軍事半生產性機構新疆生產建設兵團，將其派往邊境駐防及屯墾來回應蘇聯的干涉和破壞，1964年在新疆羅布泊完成中國核試596工程。

1970年代末改革開放後，高速增長的經濟在地區內部分配並不均衡，大部分維吾爾族人選擇移居至城市，而眾多外來人口也移居新疆以尋求經濟發展機會，1980年，改革派領導人胡耀邦決定放寬自治區民族自治權，將自治區的漢族幹部調離新疆，但長期主政新疆的王震強烈反對這種放任政策，這一政策未能實行。1981年「兩個離不開」成為中國民族工作的指導方針，即民族關係是「漢族離開少數民族不行，少數民族離開漢族也不行」做為主流，1975年被撤銷的新疆生產建設兵團，在1982年重新恢復。

1989年5月19日烏魯木齊五·一九騷亂，導致150人受傷，2008-2014年新疆連年發生恐怖襲擊，是21世紀以來最嚴重新疆民族衝突，為打擊極端伊斯蘭恐怖組織以及疆內的分裂勢力，新疆政府不斷加大維穩力度，並設立了「職業再培訓學校」，向少數民族提供技能教育，但此舉被一些歐美政府批評為「維吾爾族種族滅絕。」

紐英崙CCBA燭光活動

紐英崙中華公所在3月27日（星期六）下午6:30在唐人街排樓，舉行燭光活動，以紀念在過去一年中，因美國反亞洲暴力行為而喪生的人，我們邀請您加入我們的行列。紀念的包括：將會有一個開幕詞來解釋為什麼我們聚會，任何出席的民選官員也歡迎他們發言，與會的宗教人仕進行祈禱，並保持沉默，預計持續30分鐘到一個小時，具體取決於參與程度。

我是愛中國的 

(News Chinatown大小姐手記/文：徐佩蒂)發奮圖強、努力工作、出人頭地，一直是50年代戰後香港人追求的生活，英國人如何披著羊皮在香港「橫財就手」好少人理，97回歸後，香港人在一知半解中組織政黨，引致身敗名裂，亦屬可悲。

華裔與非裔本是兩種來自不同背景的族裔；非裔美國人社區中最嚴重和長期存在的問題之一就是貧困，貧困與婚姻壓力和離婚率高，身心健康問題，教育程度低，犯罪率高有關。

華裔基本上已是脫貧的、1952年和1965年，美國移民法解禁之後，大量台灣留學生到美國求學，其中一部分畢業後留在當地工作而成為移民，成為華裔美國人，是知識分子。

70年代後的華裔教育程度也比較高，在職場上也有良好的表現，最近幾年，美國民權組織一直鼓吹少數族裔爭取平權，這些活動越來越激烈，年青一代和上一代不同，年長的一輩，只為平安而生，積錢置業，忍讓求存；年青一代發聲爭取美國民權的群眾鬥爭。

「我是愛中國的」當了美國人32年，直覺上黃皮膚和黑皮膚，總是有分別的；大多美國非裔祖先都是在17世紀和18世紀西非被綁架後引入美國而壓迫為奴隸，在19世紀中期，他們由美國南北戰爭而獲得自由，獲美國憲法保障平等的權利，但此後因美國最高法院普萊西訴弗格森案，有關隔離但平等的判決，以及美國各州陸續出現不少種族隔離的法律，導致非裔美國人的公民權利不受保障。

非裔美國人在20世紀中期，他們由美國民權運動而最終獲得全面的公民權，2008年，奧巴馬贏得總統選舉，成為美國歷史上首位黑人總統，也在那時候大眾看到了除奧巴馬外，還有許多精英。華裔美國人在政界部長級的趙小蘭、朱棣文、大使級的駱家輝；國會議員聯邦參議員：鄺友良；聯邦眾議員孟昭文、趙美心、周永康、吳振偉俄勒岡州吳仙標；市長李孟賢等。

華裔移民美國可追溯到1820年代，19世紀來到美國修建鐵路的華人，1871年，在洛杉磯的華人有19名華裔人士被屠殺，1877年美國加州經濟轉入低迷，出現第一次排華浪潮，1880年美國與清廷簽訂《北京條約》，其第一條規定限制華裔到美的人數和年限；1882年，美國通過《排華法案》禁止中國移民，許多西部州也開始生效了一些有種族歧視的法律，使得中國和日本移民很難擁有自己的土地或者找到工作，這些法律直到1950年代民權運動開始時才被廢除。