類固醇緩解新冠重症 美國食品和藥物管理局（FDA）局長（Stephen Hahn）2號表示，FDA將與獨立專家組舉行會議，審查有關新冠病毒候選疫苗的數據，並由他們向該機構提供建議，美國將不參與全球疫苗開發行動，因該計劃由世界衛生組織主導；類固醇被證實能緩解新冠重症，提高病患的存活率，週三，一項最新研究發現，只要是皮質類固醇藥物，就能讓新冠重症患者的死亡率降低2成，白宮稱2021年1月前出疫苗。

拜登「妻」前夫、出書「爆」內幕

拜登妻子吉爾前夫史帝芬森（Bill Stevenson）出面踢爆，拜登口中的愛情故事根本就是婚外情，拜登早在1974年就已經跟吉爾有不可告人的關係，而這也是導致兩人婚姻破裂的主因，史帝芬森將出版書籍，他預告這本書的內容將會揭開拜登的這個虛假故事，72歲的史帝芬森表示：「我不想傷害任何人，但是事實就是事實。」據悉，這本書大約有300頁，其中有關吉爾的內容將佔80頁，史帝芬森表示，他還沒決定好要在選前還是選後出版這本書籍，不過他已經準備好了，反正只要10天就能印刷3萬本書，他說：「我不想傷害吉爾成為第一夫人的機會，不過這是我的故事。」

台灣新版護照面世

據 (三立新聞網報導) 行政院9月2日正式公布新版護照封面，包括《Taiwan》字樣變大，《Republic of China》則融入國徽中，以更加彰顯台灣的主體性，外交部表示：「2020年1月武漢肺炎（COVID-19）疫情爆發以來，我國護照屢遭誤認為中國護照，影響國人旅外權益及便利性，立法院在7月下旬決議行政部門應就如何進一步提升我國護照之《台灣、TAIWAN》辨識度研提具體作法，以維護國人尊嚴，以及確保國際旅行之便利與安全。」

新版護照的封面設計，保持變動最小、放大「TAIWAN」字樣並將「TAIWAN」 及「PASSPORT」字樣緊鄰，強調為「台灣的護照」，清楚且容易辨別，此外，新版護照登載中、英文正式國名，並將英文正式國名 「REPUBLIC OF CHINA」環繞於國徽外圈，維持尊崇性。

哈佛醫學院延壽3招

(News Chinatown大小姐手記/文：徐佩蒂) 年事已高要延壽，哈佛醫學院報告，招式中選了3式可助身體康健，這叫（Starting to Exercise）。

游泳 幾乎是完美的鍛鍊方式，能鍛鍊全身肌肉外，游泳還可以提高心率，從而改善心臟健康，並保護大腦免受與年齡有關的衰老，浮在水面上使這種鍛鍊幾乎沒有壓力，一次30分鐘，可以幫助你對抗憂鬱、提振心情，減輕壓力以及其他好處。

太極拳 太極拳需要高度的集中力，動作柔而慢主要是鍛鍊下盤核心肌羣的穩定，單腳站立及重心轉移的動作可以改善平衡能力，而半蹲的姿勢可以訓練腿部肌肉及腳掌的抓地力，而老年人特別適合，能把跌倒風險降低58%。

步行 走路聽起來可能微不足道，確實有力的藥物，多項研究表明，即使以中等或悠閒的速度行走至少30分鐘，也會對大腦和身體有益，一項研究發現，在60至88歲的老年人中，每週四天連續30分鐘行走12周，增強了大腦區域的連接性，在該區域中，連接減弱與記憶力下降有關，另外，針對重度憂鬱症患者的初步研究發現，連續10天在跑步機上行走30分鐘，有效降低憂鬱程度。

台灣與美佛蒙特州免試互換駕照生效

(News Chinatown報導) 駐波士頓台北經濟文化辦事處，於2020年6月3日代表中華民國（台灣）交通部與美國佛蒙特州機動車輛管理局，以換文方式完成簽署免試互換駕照協議，並於本月(1)日生效。

佛蒙特州成為美國第34個州及新英格蘭地區第3個與台簽署此類互惠協議的州政府，凡年滿18歲持有效中華民國普通自小客車、大貨車、大客車或聯結車駕照，居住於佛蒙特州並具合法居留身分的國人，備齊相關文件及費用，均可至佛蒙特州各機動車輛管理局免筆試及路考申請換發佛蒙特州自小客車(D類)駕照。

另取得6個月以上效期外僑居留證之佛蒙特州自小客車或商用駕照持有人，亦可檢附相關文件向台監理單位免試申領台灣自小客車駕照；英格蘭地區自麻州與羅德島州分別於2016年及2018年與台簽署免試互換駕照協議以來，迄今已有近1,900位國人申換當地駕照，本處未來將續與此地區其他各州推動此項便民措施。

 

總統特朗普形容，威斯康星州基諾沙市長愚蠢，不滿他支持激進無政府主義者，他抵達近期爆發大規模種族示威的基諾沙市，與當地執法人員會晤，承諾聯邦政府提供一百萬美元予地方執法機關，加強治安，另外撥款4千2百萬美元，加強當地安保設施，受影響的中小企，會獲提供4百萬美元援助，特朗普表示：「由於有聯邦執法人員進駐，否則，基諾沙市已經被示威人士燒毀」。(圖：總統感謝執法人員，也感謝當地政府給警察予尊嚴，早前的衝突現場。)

美國需要「頂天立地」強人總統

(News Chinatown大小姐手記/文：徐佩蒂) 一個家需要「頂天立地」的男人，一個國家需要「頂天立地」的男人；只不過「女權運動」的成功，一個家要平權，一個國更要男女平權；特朗普有男人的霸氣，當亂勢加劇，給國人「一鼓作氣」共存共榮、頂天立地的實在感。

美國總統特朗普無視部分人士的反對，他帶著競選連任口號「法律與秩序」前往威斯康辛州基諾沙市，週二 (1日) 特朗普此行與執法部門人員溝通，並視察布雷克遭槍擊後當地發生暴力衝突所造成的損害，總統稱：「我是執法部門的超級擁護者，我要感謝他們，他們做得非常好。」及訪視當地執法部門與部分企業家，且會視察損害。

一日前，州長Tony Evers要求總統別來，擔憂情勢加劇，民主黨籍的基諾沙市長John Antaramian 也說，現在不是總統到訪的好時機，特朗普則宣稱，威斯康辛之旅「可望為我們的國家增添愛與尊重」。

29歲非裔男子Jacob Blake 8月23日在基諾沙市（Kenosha）遭白人警察近距離開7槍，導致他癱瘓，抗議活動層出不窮，一位白人17歲男孩槍殺兩人，特朗普爲他辯護，並指責拜登與「無政府主義者」和「騷亂者」站在一起。

已追回近70%發給過世者政府紓困金「政府問責局」表示，財政部已告知其16億美元中有近70%的資金已被追回，這些資金被錯誤地撥給了已過世者，審計人員正在與財政部合作，以確定已追回款項的確切數量，財政部表示，之所以推遲這一行動，是因爲國會正在考慮通過立法，澄清或修改紓困金資格要求，今年6月，參議院通過了一項法案，允許社會保障局(Social Security Administration)與財政部共享其全部死亡數據，以防止未來向已過世者支付任何款項，這些經濟救濟款項是國會3月份通過的2.6萬億美元救助計劃的一部分。

美大學限期驅逐中國公費留學生

在9月1日舉行的中國外交部例行記者會上，有記者提問：據報導，美國北得州大學8月26日宣布切斷同中國國家留學基金會的合作關係，要求撤銷領取基金會補助的公費研究人員簽證，要求他們一個月內離境，請問發言人對此有何評論？

華春瑩說：「中美建交41年來，包括留學生交流在內的中美人文交流，對於增進中美兩國人民的相互理解認知、推動中美關係穩定發展具有重要的意義，也發揮了重要的積極的作用，長期以來，中國的留學生和學者為美國的科技創新和經濟發展也做出了重要的貢獻；美國有關的數據顯示，中國在美國的留學人員占美國全部留學人員總數的1/3左右，中國留學生每年給美國貢獻的價值超過了150億美元，但是令人遺憾的是，一段時間以來，美國國內的一些極端的反華勢力，出於個人的政治私利和打壓遏制中國發展的戰略需求，處心積慮編造了無數的謊言，對中國留學人員進行污名化和妖魔化，以莫須有的罪名，甚至動用司法力量惡意打壓中國在美留學生。

我不知道在這樣的情況下，還有多少的中國家長們放心，把自己的孩子送到美國去讀書；開放、包容、多元，本來是美國建國之本、立國之基，但是今天我們所看到的美國已經完全不同，到處充斥著封閉、仇恨、排外，開放帶來進步，封閉必然落後，這是深刻的歷史教訓。」

華春瑩強調，我們希望美方能夠理性地看待中美關係，看待中美人文交流，能夠多做有利於中美兩國人民相互理解，相互正確認知，更加友好合作的一些事情，如果美方在這方面一意孤行，我想最終損害的必然是美方自身的利益。(來源：環球網)

Â

美3種疫苗已大規模生產 特朗普政府的「曲率極速行動」（Operation Warp Speed）工作組已就處於不同開發階段的8種候選新冠疫苗達成協議，美國衛生與公共服務部高級官員Paul Mango表示，3種候選疫苗已經大規模生產，一旦獲得美國食品藥品監督管理局（FDA）的許可，有數十萬劑疫苗可待分發。美國疾控中心（CDC）主任Robert Redfield表示，即使冠狀病毒疫苗得到了完全批准，如果曾經健康的患者表現出不良副作用，疫苗仍可能從市場撤出，美國計劃在接種疫苗後監測患者的長期健康狀況。

真正黑人典範

電影《黑豹》男演員查德維克·博斯曼(Chadwick Boseman) 罹患結腸癌過世，終年43歲，他在洛杉磯的家中度過最後時刻，他的妻子和家人都陪伴在他身邊，博斯曼於4年前被診斷出結腸癌，他堅持下來，帶來了很多人們非常喜歡的電影，家人聲明中稱，包括《馬歇爾》、《誓血五人組》在內的許多電影，都是博斯曼在進行無數手術和化療期間拍攝的。

1977年11月出生於美國紐約布魯克林區的博斯曼，無疑是一名學霸，高中畢業後，他就讀於華盛頓的霍華德大學，並取得美術專業的學士學位，隨後，他進入英國牛津的戲劇學院學習，起初博斯曼想成爲一名作家和導演，他在紐約哈萊姆區的研究中心花了大量時間去研究「非裔美國人」的歷史，最終決定做一名演員。

很多人對博斯曼的印象來自漫威電影中的黑豹，漫威電影《黑豹》曾斬獲13億美元的全球票房收入，被認爲是黑人電影的里程碑之一，該片獲得7項奧斯卡提名，他也憑藉這部作品獲得第44屆人民選擇獎年度電影男星榮譽，獲得了《時代週刊》全球最具影響力人物榮譽，儘管博斯曼憑藉電影《黑豹》躋身好萊塢一線巨星行列，但誰能想不到他也曾坐過10年的冷板凳，《黑豹》上映時都已經40歲了。

「創造香港傳奇一代」的媽媽

(News Chinatown大小姐手記/文：徐佩蒂) 作為一個母親的角式，我很明白特首林鄭月娥的「感受」，在一步又一步職位晉身的過程中，有時候是責任比「金錢與地位」更重；作為成功女性身旁的人物，亦同樣的有犧牲，林鄭月娥一再對丈夫、兒子的「承諾」一再延長，內心的無奈是「特首肩負重任」。

林太日前在禮賓府接受《問答神州》訪問有這樣一句話，兒子曾經同她講：「如果當時我硬起心腸不讓你選特首，你就不必經過這些痛苦的階段」；提到家人她稱，「家人明白，要使他們做出一些犧牲是願意的」，在家人過去日子毫無保留支持同信任下，令她一鼓作氣一路走過來。

林鄭月娥是梁振英政府班子中的政務司司長，1980年加入香港政府之後，在20個不同的政府崗位上服務香港市民，她祖籍為浙江舟山，母親是寧波人，父親是舟山人，在1981年，24歲的鄭月娥獲政府公派到英國劍橋大學進行深造學習，因發生「單車車禍」登上了當地報紙，一班香港留學生自發組織到醫院探望她，鄭月娥認識了她的丈夫林兆波，林兆波當時在英國劍橋大學攻讀數學博士，二人一見傾心，1984年在香港註冊結婚。

林鄭月娥在提到丈夫的時候，表示是他的支持才能走到今日；林太認為《港區國安法》生效產生震懾作用，令「香港回到我熟悉的香港」。

我們熟悉的香港人人努力工作，愛惜香港，年青人為自己創造「理想」的人生，也因此，有許許多多的孩子「失去了家庭溫暖」，幸好那個年代教育是成功的，傳媒有良心的，林鄭月娥在未來要在、公務員、傳媒方面「撥亂反正」，建立正確國家觀念等，希望未來在這幾方面加強。

特首任期如不再連任，這便是林太「政壇」的終站，可和丈夫、兒子享受「遲來的家庭樂」，落葉歸根，人生轉眼成空，作為昔日「創造香港傳奇一代」的香港媽媽是有遺憾的，我也期待和兒子早日「重逢」。(圖：年青時的林兆波與鄭月娥。)

 

「無論媒體上有多少負面或虛假的頭條新聞，或者有多少來自另一方的攻擊，特朗普沒有、也不會停止對你們的關注。」梅拉尼婭在演講中說。

美國真正的第一夫人

(News Chinatown大小姐手記/文徐佩蒂) 克林頓的第一夫人、奧巴馬的第一夫人在「民主黨」大會上「表露無遺」的惡勢批判、霸權無道、目無法紀的「表演Show」，令人「感觸良多」美國女人太惡霸。

25日，梅拉尼婭·特朗普這位第一夫人就「感性」地談到了疫情造成的巨大人員傷亡：「自3月以來，我們的生活發生了巨大的變化，我向所有失去親人的人致以最深切的同情，爲那些生病的人祈禱，希望他們知道他們並不孤單」。梅拉尼婭表示她和丈夫從以養家餬口作爲生活目標的人那裏獲得鼓舞，並稱贊他們「是這個國家的脊樑。

「美國人在這樣一個陌生且常常令人恐懼的環境中團結到一起，這讓我很感動」，梅拉尼婭對坐在白宮玫瑰園裏的一小部分聽衆說着，特朗普則在一旁看着她；她還呼籲人們團結一致，這一點仍未從本屆大會的其他發言者那聽到。

她是美國近代史上曝光度最低的第一夫人，她的表白，小時候在斯洛文尼亞，她的目標就是移居美國，這令美國民眾更加瞭解她，演講中談到更多的不是丈夫的執政；梅拉尼婭呼籲種族正義，呼籲美國國民「停止以正義之名、實施暴力和搶劫」，敦促人們「花點時間」從多個角度看待問題，她還呼籲媒體關注毒癮問題，這是由她發起的公益運動「盡力而爲」（Be Best）的核心。

記者兼作家凱特·布勞爾（Kate Andersen Brower）在CNN發表《梅拉尼婭給出了她的丈夫所無法給予的》一文中指：梅拉尼婭的演講起到了重要作用，她能夠表現出同情心和同理心，而她的丈夫卻很難做到這一點，到目前爲止，梅拉尼婭是特朗普家族中唯一一個令人信服地談到特朗普性格的人。

「共和黨大會」展現特朗普形象 前職業橄欖球運動員、非裔美國人Herschel Walker斷然回擊了外界對特朗普種族主義的指控：「特朗普是一個熱愛並尊重美國國旗、國歌和美國民衆的人，他一直爲改善美國黑人和所有美國人的生活而奮鬥」；曾任美駐聯合國代表和南卡羅來納州州長Nikki Haley，她出生於印度移民家庭，是南卡羅來納州第一位有色人種州長，也是第一位女性州長，她在演講中指出民主黨人把美國貼上了種族主義的標籤，並堅稱：「美國並不是一個種族主義國家。」共和黨人要展現特朗普富有同情心的形象，去緩和他平時的言論和行爲在溫和派選民、郊區婦女及老年選民中的支持率產生的影響。(圖：南卡羅來納州州長Nikki Haley/前職業橄欖球運動員、非裔美國人Herschel Walker)

「聯美抗陸」：台灣人的「命」也是命

(News Chinatown大小姐手記/文：徐佩蒂) 每個人能在地球村生存，都是不容易的，敬重每一位人的「命」是重要的，無論總統或流浪者；《洛杉磯時報》25日報導，今年的美國總統之爭是「兩個男人之間的魅力對決」，而不是當上總統後他會做什麼；民主黨大會把拜登描繪成一個「善良、具有同理心的居家男人」，這與結過3次婚、誇誇其談的真人秀明星、現任總統特朗普形成了鮮明對比；作為明智的選民，誰會為兩個「老男人魅力」落票？

另一方面重要時刻美中貿易24號晚舉行了電話會議，25號重申對第一階段貿易協議的承諾，中國商務部稱：「同意創造條件和氛圍，繼續推動中美第一階段經貿協議落實。」美國貿易代表稱：「雙方討論結構的改革步驟，確保加大知識產權保護，清除美公司在金融服務和農業領域面臨的障礙，並消除強制性的技術轉讓。」

正當「華盛頓與北京」處於全面對抗階段，「香港國安法」引爆美中多種矛盾、南中國海的軍事對峙、台海風險提升、科技戰加劇、以及雙方在外交、教育、金融等多方面的衝突和摩擦推動著「兩國脫鉤」速度的加快；在台灣的蔡英文總統上週三對台灣商界大亨說，她的政府計劃繼續採取讓台灣經濟更開放和自由化的措施，讓台灣成為亞洲金融中心。

根據總部位於倫敦的諮詢公司（Z/Yen Group）集團和總部位於深圳的中國發展研究院，兩個亞洲主要金融中心在今年3月發布的指數，台灣不太可能，立即與新加坡或香港競爭，上述兩地

排名「第五和第六」，台北排名第75位，落後於世界108個金融中心中的大多數市場。

前總統馬英九責「聯美抗陸」使得台灣捲入大國鬥爭，國防安全不能一廂情願靠美國；蔡英文也嚴正表達，守護國家主權、捍衛民主自由，確保台灣人生存的權利，這是總統的職責，不是挑釁；前行政院長江宜樺出席圓桌論壇表示，目前台灣面臨的國安風險主要有二：一個是「政府帶頭拆解中華民國」，另一個是「中共武力攻打台灣」。

江宜樺強調，如果「制定台灣新憲法」的公投通過，中華民國憲法更將正式走入歷史，美國是否會出兵援助？坦白講，美國政府對賣武器賺錢的興趣比派兵協防台灣大多了，一旦合海有事，美國的確很可能派遣艦隊、飛機來嚇阻中共，但幾乎可以確定不會派出地面部隊；台灣如果面臨中共武力攻台，最好要有以自己的軍隊作戰到底的心理準備，換言之，戰爭不爆發則已，如果爆發，台灣將成爲主戰場，前「國安會祕書長」蘇起也分析，如果中共犯台，美國總統特朗普不會來救台灣。