美中會談 劍拔弩張

(News Chinatown綜合報導) 全世界都集中拜登上台後，首次的美中高層官員會晤，初步回應是「並不樂觀亅，有待19號會面結束後，才能洞識個中真實，按一般慣常是，如雙方共同舉行記者招待會宣佈的話是「有其溝通的渠道，如各自宣佈，即前景不樂觀。亅

美方：國務卿布林肯、國家安全事務助理沙利文。

中方：中央政治局委員、中央外事工作委員會辦公室主任楊潔篪，國務委員兼外長王毅率領的中國代表團及隨行人員。

會晤地點：阿拉斯加州最大城市安克雷奇。

時間：周四至周五（18-19日）舉行，雙方圍繞技術研發、人權、貿易及亞洲的軍事領導權，展開討論。

一開場劍拔弩張，布林肯稱：「如果不是遵循基於規則的秩序，這個世界將變成強權即公理和勝者通吃，這會是更加暴力而不穩定的世界。」重申，美國對中國在新疆、香港及台灣的行為深感關注。沙利文稱︰「我們不是尋求爭端，但我們歡迎激烈競爭，我們會捍衞我們的原則、我們的人民、我們的盟友。」

楊潔篪重申：「我們的價值就是人類的價值，即是和平、發展、公平、正義、自由、民主，中方所支持的是聯合國為核心的國際體系、是以國際法為基礎的國際秩序，而不是一小撮國家所鼓吹的以規則為基礎的秩序。」

楊潔篪指中國有自己方式的民主，美國也有自己方式的民主，很多美國人對自己的民主信心不足，美國的民主是否做得好，不是由美國說了算，而是由全球人判斷，他特別提到黑人維權運動及有很多黑人被殺，要求美方改善人權。

楊潔篪又指，戰爭不是由中國發起，而是由其他人挑起，並令很多人受苦。他指中國經常呼籲其他國家和平發展，不應用武力入侵和推翻其他國家的合法政府及殺害平民，他批評美國利用軍事上同經濟上的優勢向其他國家施壓，並鼓勵它們攻擊中國。

沙利文稱：「一個充滿自信的國家，既能認真審視自身不足之處，又會不斷加以改善，這就是美國的秘訣。」

「這就是貴國期望的對話方式嗎？」據楊潔篪講話後代表團翻譯說道。「我認為我們把美國想的太好了，美國沒有資格從實力地位出發同中國對話。」

王毅促請美方停止干預中國內政。

早在17日中國駐美大使崔天凱也表態，中方對這次對話「沒有過高的期待或幻想」，也不會在核心利益議題上退讓，北京判斷東昇西落? 美中會談硬碰硬。

崔天凱也提到，他希望會談可以成為一個開端，讓雙方能夠開啟一個坦誠、建設性、理性對話和溝通的過程。

但拜登的官員已經明確表示，阿拉斯加會談並不是恢復中美定期對話，因為在前幾屆政府下，雙方定期對話幾乎沒有解決華盛頓與北京的關切，白宮發言人普薩基也說：我們預計，對話中有部分內容可能會很困難。

Â

美盟友敦促拜登放出疫苗儲備

據美聯社13日報導，拜登政府正在儲存數千萬劑尚未在美獲批的新冠疫苗，這令美國盟友感到十分沮喪，他們認為，現在應該用這些疫苗來拯救海外的生命。

目前，阿斯利康疫苗已經獲得歐盟和世界衛生組織（WHO）的緊急使用授權，但尚未獲得美國政府的批准，報導稱，美國藥管局仍在等待審核一些額外的數據，是否批准阿斯利康疫苗在美使用還需要一些時間。

因此，美國盟友敦促拜登放出疫苗儲備，並指出三種在美獲批疫苗（輝瑞、莫德納和強生）的交付計劃已經可以在5月底之前滿足全美成年人接種，並且在7月底覆蓋全部美國人。阿斯利康則表示，在美國生產的疫苗由美國政府擁有，向海外發送這些疫苗需要得到白宮的批准。

據悉，美國當前儲存了超過1000萬劑阿斯利康疫苗。

白宮新聞秘書普薩基12日表示，儘管阿斯利康疫苗尚未在美獲批，但是“我們也要確保我們有最大的靈活性，確保疫苗供大於求”，這樣才有能力向美國公眾提供最有效的疫苗。

她還表示，當前全世界多個國家都已請求美國提供新冠疫苗，但美國政府還未向任何一方提供疫苗，這個與歐洲無關，而是關係到我們美國的重點和優先事項，我們已經非常公開和明確地表示過。

拜登表示，美國政府將優先向美國人提供新冠疫苗，如有剩餘疫苗將與世界分享。他補充說，美國已承諾向新冠肺炎疫苗實施計劃（COVAX）提供40億美元，以向發展中國家分發疫苗。不過美聯社稱，拜登確實提出了讓美國向COVAX提供財政捐助的動議，但尚未承諾分享疫苗的劑量。

州長對疫苗供應的隱憂

(News Chinatown報導) 州長查理·貝克（Charlie Baker）宣布馬薩諸塞州進入緊急狀態已是一周年紀念日，案件在減少，現在已經為75萬居民提供了疫苗接種，因此貝克被問及何時準備解除緊急狀態，這使政府有更大的靈活性來應對大流行，他說，仍有兩個大問號使他無法確切知道何時可以解除緊急狀態。

一個普遍存在於世界各地的與COVID相關的變體到底有多真實，有多重要？第二個問題是疫苗供應將會發生什麼？

貝克說，我們在12月聽說供應將比2月的需求要多，然後在1月，我們要知道3月的供應要比需求多，然後，我們聽到強生，輝瑞和摩德納對國會三月份的承諾，現在，從現在到三月底，我們基本上被告知將不再有供應。他說，在他對這兩個問題更加清楚之前，他還不准備解除緊急命令。

貝克說：我不知道這些變種的傳播和脆弱人群將會發生什麼，第二件事是我不知道我們可以多快進行疫苗接種，如果我們確實確實獲得了更多的供應。

公校重開替教育者開設疫苗診所

(News Chinatown報導) 2021年3月10日，波士頓公立學校（BPS）宣布開設第一家疫苗診所，專門為教育工作者、公共汽車司機、公共汽車管理人員以及所有BPS僱員、承包商接種COVID-19疫苗。

BPS兩個站點中的第一個站點將在3月14日星期日開放，以確保BPS員工的健康和安全，第一家診所位於Mattapan的波士頓青年和家庭（BCYF）Gallivan社區中心，每天約有200位預約者，BPS診所將在星期日的上午10:00至3:00 pm和星期一至星期四的2:00至7:00 pm。

該診所將運行兩個星期，然後在21天後將再次運行，以提供第二個劑量，再延長兩個星期，工作人員和承包商可以從3月11日星期四開始在BPS診所預約。

馬丁·沃爾什市長說：「越來越多的波士頓人正在接受疫苗，為我們的教育者接種疫苗是波士頓市重新開放並從COVID-19大流行中恢復的關鍵一步，隨著更多學生返回學校，我們正在努力為我們的老師和教職員工提供盡可能多的疫苗接種點，以進一步促進我們學校社區的安全。」

BPS負責人Brenda Cassellius說：「在去年學校關閉一周年之際，我們開設了第一家向工人接種疫苗的診所是我們對抗COVID-19大流行的重要里程碑，我們的康復工作還有很多工作要做，但這對於波士頓公立學校和波士頓市來說，是一個極為重要的時刻，為我們的老師和工作人員在過去的一年中重新發明了教育以支持我們的學生和家庭而感到自豪，並感謝波士頓教師聯盟和波士頓公共衛生委員會的持續合作和指導。」

BPS與波士頓教師聯盟（BTU）合作，向BPS員工和承包商提供第二個地點，第二個BPS診所將位於多切斯特的BTU大廳，並在有更多疫苗劑量時開放，BPS繼續提醒員工他們選擇接種疫苗的選擇，個人可以通過紐約州的網站和社區診所（健康中心，社區組織和當地藥店）自行註冊除了BPS診所之外，BPS還為波士頓市的多個現有診所保留了預約空檔。

旅行規則開放：不守要求每天罰500美元

(News Chinatown報導) 隨著越來越多的人獲得針對COVID-19的完全疫苗接種，馬薩諸塞州已經更新了其旅行規則，超過14天前已接受兩劑Moderna或Pfizer COVID-19疫苗或已接受單劑Janssen疫苗且沒有症狀的個人不需要在前往馬薩諸塞州之前或在到達馬薩諸塞州之前進行檢疫獲得陰性測試。

州長說，到達馬薩諸塞州的接種COVID-19疫苗的人必須提供其接種疫苗的可用文件，包括接種日期，該例外不包括出現COVID-19症狀的疫苗接種人員，他們必須遵守旅行規則中概述的所有檢測和檢疫指南。

同樣，測試超過10天但不到90天前呈陽性且沒有症狀的個人，在前往馬薩諸塞州或到達馬薩諸塞州之前，無需進行陰性PCR檢測。到達馬薩諸塞州的COVID-19康復者必須擁有PCR陽性結果的證明文件，包括取得日期，如果需要的話也可以提供。

與完全接種疫苗的旅行者一樣，此例外不包括具有COVID-19症狀的COVID-19康復者，他們必須遵守旅行規則中概述的所有測試和隔離指南。

公共衛生部目前將夏威夷、密蘇里州、俄勒岡州、華盛頓州和波多黎各列在其低風險地點清單上，這些地點可免除要求旅行者填寫表格，接受檢查或隔離的命令。

根據目前的旅行規則，從其他州進入馬薩諸塞州的未接種疫苗的人員必須填寫馬薩諸塞州旅行表格並隔離10天，除非他們在抵達前不超過72小時的COVID-19測試產生負結果狀態，不遵守要求可能導致每天500美元的罰款。

該旅行令具有豁免權，包括那些剛經過馬薩諸塞州，跨越州界上下班的通勤人員，到達馬薩諸塞州就醫的人員，受命令旅行的軍事人員以及在基本服務中工作的人員。DPH表示，將州列入名單是基於滿足兩個標準：低於100,000的平均每100,000例每日病例和低於5％的陽性檢出率，均根據來自https://covidactnow.org/的7天滾動平均值進行衡量。

聯邦資金彌補MBTA損失

MBTA回答從聯邦COVID-19救濟基金中收到的數億美元的答案，根據8日發布的五年預測，去年來自兩個主要COVID-19減免法案的聯邦資金，已幫助MBTA彌補了票價收入史無前例的損失，該收入從2019財年的近7億美元暴跌至該機構預測的水平在2021財年（截止到今年6月）將不超過2億美元。

備受爭議的是，MBTA官員從第二輪救濟計劃中節省了資金，以支付到2022財年，根據乘車人的情況，MBTA甚至預計2022年的預算盈餘在7300萬美元至2.87億美元之間，到2026年，MBTA票價收入將回升至2019年水平的89％，仍將導致運營赤字總計超過10億美元，根據其更為謹慎的預測，到2026年，票價收入仍將下降約三分之一，四年預算赤字將接近18億美元。

這些預測不包括MBTA從國會民主黨人的1.9萬億美元COVID-19救助法案中包括的300億美元的國家過境救濟中撥出的款項，MBTA官員堅持認為，直到法案通過並製定出公式後幾週，他們才會知道具體分配情況（該機構去年春季從CARES法案的220億美元中為運輸機構獲得了8.25億美元，而剛剛超過300美元，百萬美元來自12月份救濟法案中提供的140億美元資金）。T財政管理與控制委員會主席Joe Aiello在周一的一次會議上說，這可能會解決2023財年，不足以解決此後幾年的赤字問題。(網上截圖)

厭惡的美政壇性騷擾Show

(News Chinatown大小姐手記/文：徐佩蒂)紐約總檢察長Letitia James在8號宣布，任命紐約南部地區前代理美國總檢察長Joon H. Kim和就業歧視檢察官Anne L. Clark兩位律師，領導對有關紐約州州長庫莫指控的獨立調查。

紐約總檢察長稱，我們致力於對事實進行獨立和徹底的調查，Joon H. Kim和Anne L. Clark是獨立的法律專家，他們在進行調查和為維護法治而戰方面擁有數十年的經驗，並為紐約人提供了應有的答案。

該小組負責對州長庫莫（Cuomo）進行性騷擾的指控，包括其政府處理此類事件的方式，進行徹底和獨立的調查，並調查其周圍的情況。

這項工作將包括，但不限於發出傳票和相關的合規性；檢查相關文件和記錄；根據授權法規的要求，小組將在整個調查期間每周向總檢察長辦公室報告調查情況，調查結束後，小組將編寫一份書面報告，其中將包括調查結果，該報告將提供給公眾。

什麼是性騷擾 (sexual harassment)？是一種涉及使用顯性或隱性的性暗示的騷擾，包括不受歡迎的或不恰當的回報承諾，以換取性好處，任何性別都有可能是性騷擾的受害者。

性騷擾在美國非常普遍，據一項2018年的研究，光是在美國，就有81%的女性和43%的男性曾經受過性騷擾，其中，77%的女性和34%的男性曾經受過言語性騷擾，而51%的女性和17%的男性曾受「鹹豬手」碰觸（鹹豬手指的是不受歡迎且帶有性意味的碰觸）；另一項研究則指出在美國，就有大約25%到85%的女性，在職場上曾受過性騷擾。

總括來說，依照不少國家現行的立法，性騷擾的行為大約歸納為二種基本類型，一是「交換利益性騷擾」，另一為「敵意環境。」

Â