華人歷史紐英崙、協力同心共向前

會務發展我和你、辛苦耕耘三十年

頒獎遊子念先賢、榮亞伉儷多貢獻

中華公所一世紀、花旗美國每一天

協會1992年成立

周榮亞/鍾潔姿伉儷

紐英崙華人歷史協會創辦人之一

陳建立敬題

2024年1月26日

31th華人歷史協會的價值

(News Chinatown大小姐手記/文：徐佩蒂)Sherry Dong曾雪清是「紐英崙華人歷史協會」主席，她以另－種表達方式去處理第31属協會慶典，沒有太多的「繁文縟節」，當她報告會務時，兩歲多的小男孩指著叫「媽媽」，並且跑上台，令我回想到Michelle吳弭市長和她的孩子也有此一幕出現過。

我認為這才是「歷史的重點」，因為有承傳！

Sherry Dong在紐英崙的女性地位，是前輩黃玉鶯、司徒麗英，陳金鳳、陳秀英及梅伍銀宽之後「真空了一段時間」後，投入社區的新力軍。

繁花盛放

歲月飛奔

20多年後吳弭、曾雪清及更多和她們孩子的同輩便是這個中國城的精英；借用「紐英崙華人歷史協會」創辦人之一陳建立的「珍貴文字」回望31年逝去日子中，有那些事物空留記痕、又有那些和我們擦身而過？(吳弭市長亞裔聯絡人向Sherry 送上祝賀。)

雷主席坦言心中話

循着中華公所最近十年涉及龐大而快速的發展，掌握着每年超過千萬元的預算開支，依然由數位選舉產生的兩年任期義工统理，這個結構，完全是與實況脫節，加上面對僑社內外潛著的競爭，中華公所應內外通力合作，董事們齊心協力，尋求共識，向各方尋求專才，充實人力之不足，制定適合時代之方案以完善行政體制，才可以領導中華公所繼續發展，配合世局的變化，壯大和擴展，服務僑社，造福民眾。(中華公所職員與部份董事出席第31th華人歷史協會活動。)

2024之前贍遠足

中華公所主席雷國輝提及了「百年中華變更」及執掌中華的成續，2024之前贍遠足。初期來到紐英崙地區生活的華人，大多是美國商船在中國舶岸招來的華工，到了美國東岸便留下來，在美國家庭作傭工，其他華人多的就是小商人和學者，在1875年，在麻州北愛登斯鎮三森鞋廠的華工完成合同後，輾轉來到波士頓找生活，首先落脚在平安里和必珠街，漸漸這就是波士頓華埠的開始……

1882年通過的排華法案，施行期間超過60年，立法拒絕華工入境，已留在美國的華工，不准許申請家人來美，長期的禁制，形成華人社區漸漸變成寡男的社會。1924年，美國國會又通過移民法案，亦是對華人極不友善，生活在這段艱苦淒慘歲月的華人更為痛傷。

早已存在的波士頓中華公所，就在這華人處於水深火熱的時候，在1923年向政府立案註冊，正式成立紐英崙中華公所，除了為華人解决纷爭，安頓生計，亦代表華裔向政府交涉，爭取應有權益，公義和福利。

此外，由於長期的寡男社會，很多無依而逝世的亡者，都經由中華公所代為辦理後事，很多是葬在望合公墓，或代家屬把遺體寄運回家鄉，中華公所操作及維持這項服務，一直到40年代才有所改變。

慶賀紐英崙華人歷史協會成立廿周年

飄洋過海紐英崙

移民心路本清純

華人歷史多血淚

文物圖片可依循

二十年來春與秋

兩手空空開荒牛

社區傳承真寶貴

落葉生根共籌謀

承先啟後創新天

歷史協會負仔肩

弘揚分享你和我

回報遊子及前賢

董事及創辦人之一陳建立敬題

2012 年 9 月 28 日

陳建立是位非常有文彩、中英俱佳者，從以上84個字告訴我們「兩手空空開荒牛」的「辛」；傳承、弘揚、分享、回報之重要。(右2陳建立)

在世紀交替時代，隨着移民潮和大環境的影響，華埠社區及至中華公所都經歷了很多紛爭，這段近十年長的爭駁，由華美福利會遷離中華大樓，中華廣教學校和中華公所的訴訟，商董選舉的紏紛，驅逐20僑團事件，大同村管理權的訟裁，檢察官的監管，林林總總的法庭訴訟，對中華公所的財務、經濟、人事、行政和發展、以至華僑社會都產生嚴重的影響，可幸的是這些內耗爭駁終於在2004年基本解決，而零星的事件依然接續困擾中華公所，但總算是平安過渡的二十年。

公所亦為其他非牟利團體提供課餘教育的空間，區內的學童獲得良好的學習機會。

變化中尋求進步

今年中華公所向州府申請的成人英語學習經費已經到位，但礙於大樓裝修，課室關閉，不能立即開始，兩級以上的課程將計劃於今秋開展，去年增添成立的社會福利咨詢服務，為華裔提供多項服務，成效良好。

中華公所今天面對這個劇變的世代，亦要在變化中尋求進步，履行公所既定的宗旨，服務華僑社會，中華整修大樓設置訪客中心，完善大樓設施，物業管理(公所大樓、華福樓、大同村、博愛樓、哈露街等)的運作，及至提供及增強社會服務咨詢，增設成人課程，組織及安排各項康娛運動，文化交流展示等活動，是需要亟多人力、專才、方能運作妥當。

金主要康乃爾大學校長辭職

哈佛、賓大、麻省理工……這些享譽全球的美國大學最近都陷入了相同的麻煩。自從巴以衝突爆發以後，親以色列和親巴勒斯坦兩派意見撕裂了美國社會，而這種矛盾在美國大學中被格外放大。現年65歲的瑪莎·波拉克是康奈爾大學14任校長，也被推上了輿論的風口浪尖。美國媒體指出，常春藤聯盟大學和華爾街富豪之間的關係十分複雜，相互依賴。在「反猶太風波」的表象之下，夾雜著種族、性別、經濟階層、言論自由和教育公平等多個層面的爭論，這場席捲美國教育界的風波還看不到停息的跡象。據報道，康乃爾大學董事會緊急召開會議，定 26日正式審議罷免校長的提案。

60年中法發展的宏偉藍圖

1月25日，中共中央政治局委員、外交部長王毅，在京出席慶祝中法建交60週年招待會。嘉賓們首先聆聽了習近平主席和馬克龍總統的視訊演講。王毅說，兩國元首高度評價中法建交的重大意義和走過的光輝歷程，擘畫了下一個60年中法關係發展的宏偉藍圖，為雙方今後的努力指明了方向、注入了動力。在推動平等有序的世界多極化、普惠包容的經濟全球化上，中法具有高度戰略契合和廣泛共同利益。

王毅表示，身為聯合國安理會常任理事國和獨立自主大國，中法理應秉承優良傳統、展現責任擔當，引領中歐關係行穩致遠，為世界和平發展進步作出更大貢獻。法國駐華大使白玉堂代表法方致辭，表示法方將共同落實好兩國元首重要共識，延續雙邊關係積極勢頭，譜寫新時代兩國友好新篇章。招待會由中國人民對外友好協會和法國駐華大使館共同舉辦，兩國各界友好人士200餘人出席。(新華社)

MBTA 擴大對乘客折扣計劃

MBTA 董事會在周四的會議上討論擴大 T 為符合收入資格的乘客的票價折扣計劃。該計劃令更多乘客可有資格獲得單程票價和通行證降低 50% 的折扣。年齡在 26 歲至 64 歲間的低收入乘客如果參加了 SN​​AP 和 Mass Health 等其他計劃，並且不受現有票價折扣計劃的覆蓋，則符合資格。其他擬議的變更包括永久使用 10 美元的假日週末通行證，以及在公車、Green 和 Mattapan 線上用 Charlie Cards 代替改簽票。

兩岸關係影響全球地緣政治局勢

(News Chinatown大小姐手記/文：徐佩蒂)國民黨選總統失敗，民眾又把希望寄托到國會改革，每位委員所提出的改革意見，都很重要。「新國會、新民意」，必須展現強大的制衡力量，才能有效的監督執政。聽聽江啟臣的忠言。

［華府智庫CSIS近日公佈專家調查結果，逾半專家憂心今年可能爆發臺海危機，另外美國總統大選將屆，葛來儀也公開示警若特朗普當選對臺的影響，大陸不斷繼續斷我邦交，除了是對臺的施壓，同時也劍指美國，在在都顯示美中臺三邊關係是相互影響，也讓兩岸關係越顯嚴峻。

3D戰略

江啟臣說，賴清德勝選後，我邦交國面臨中共的挖角，日前又斷了諾魯，邦交從馬政府時代22國，現在只剩12國，現在吐瓦魯也傳出警訊，恐會有骨牌效應，兩岸若不能重啟對話，重回穩定，將使全球地緣政治更加緊張。

兩岸關係早已不是兩岸關係，不只牽動美中臺三邊，更影響全球地緣政治。我過去就主張3D戰略，民主(Democracy)、嚇阻(Deterrence)和對話(Dialogue)，更要透過對話來避免誤判、降低風險，同時強化和民主國家的結盟，只有先自立自強，才能站穩腳步，面對各種挑戰。

譚茵醫生「論盡」 肝炎

（紐約訊） 紐約東華協會與天普大學 (Temple University) 研究中心合作於週三，上午十時三十分，在東華協會會所內舉辦社區肝炎講座及檢測活動， 現場有近二十位長者民眾參與。天普大學 研究中心負責人譚茵醫生介紹到， 肝炎是肝臟的炎症，最常見的原因是病毒感染。 由病毒造成的肝炎能引起肝臟細胞腫脹， 是世界上流傳廣泛，危害很大的傳染病之一。 譚茵醫生說， 肝炎病毒主要分為五種， 稱為甲、乙、丙、丁和戊型。尤其是乙型肝炎和丙型肝炎可使數億人罹患慢性病， 並且二者合在一起是發生肝硬化和肝癌的最常見原因。乙型和丙型肝炎也就是通常所指的B型和C型肝炎， 傳播途徑主要是通過血液或性接觸， 以及胎兒通過母體傳染。

感謝天普大學

譚茵醫生補充道， 若患了B型或C型肝炎無需過度驚慌，因現代的醫學發達， 在積極的配合治療下， B型或C型肝炎是可以根治的。紐約東華協會主席， 民主黨65AD區區領袖于金山表示，非常歡迎天普大學研究人員到訪華埠社區， 及提供免費的肝炎檢測公益活動，讓民眾即收穫了健康資訊的同時，又確保了自身肝臟的健康，是很有意義的公益善舉， 于金山還說，希望天普大學常來華埠社區給民眾辦健康講座和檢測活動， 更多活動資訊請大家關注東華協會通告。

為何支持特朗普？

據美聯社Vote Cast 報導，大約十分之四的共和黨選民認為，移民是美國面臨的最重要問題，相比之下，十分之三的共和黨選民表示經濟是他們的首要任務。大約十分之七的人表示，移民對國家的傷害多於對國家的幫助。十分之八的人贊成在南部邊境建造隔離牆。特朗普領先對手黑利8%。

特朗普又贏

週二「選民」紛紛湧向投票站，為關鍵的2024 年全國首次初選投票，前總統特朗普與前聯合國大使黑利，在這場初選中展開對決。週日，佛羅裡達州州長德桑蒂斯退出 2024 年，總統競選並支持特朗普，新罕布夏州初選正式成為一對一競選。

結果，特朗普贏得新罕布夏州全國首場共和黨初選，而總統拜登則希望在他甚至沒有參加選票的民主黨初選中獲勝，以避免尷尬。

這位前總統特朗普在愛荷華州，以壓倒性優勢擊敗其他對手後，在 2024 年共和黨提名的爭奪中獲得了連續第二場勝利。其共和黨競爭對手黑利，未能利用自己的優勢吸引那些渴望新聲音來領導該黨的獨立選民和反特朗普選民。

菲律賓總統馬可斯

新表態不支持台獨

據英國路透社以及菲律賓GMA新聞網等媒體報導，菲律賓總統馬可斯當地時間23日，在採訪中就「台灣問題」作出最新表態，他表示：「菲律賓不支持“台獨”，重申該國堅持一個中國政策。自從奉行一個中國政策以來，我們一直嚴格、認真地堅持一個中國政策，這一點沒有改變，我們不支持台灣獨立。台灣是中國的一個省，它們以何種方式重新整合是（其）內部事務。」據菲律賓GMA新聞網報導，馬可斯提到他對賴清德當選台灣地區領導人的“祝賀”，辯稱只是“出於禮節”此外，他稱自己支持和平，不希望發生地區衝突。

中國接受人權紀錄審查

遭西方銳評印度等讚揚

中國23號在「聯合國」接受人權紀錄審查期間，遭到西方國家尖銳批評，但也受到包括印度和厄利垂亞等國讚揚。北京當局面對的是普遍定期審查（Universal Periodic Review），所有193個聯合國成員每4年至5年都必須接受審查，以評估各成員國的人權紀錄。

龐大的中國代表團堅稱，北京當局在改善人民生活、消除貧窮和人權保護方面取得長足進步。率團的中國常駐聯合國日內瓦辦事處代表陳旭表示：「中國堅持把尊重保障人權當作一項重要任務。」

愛爾蘭大使懷特（Noel White）表示，都柏林當局對「中國繼續以騷擾人權捍衛者、限制言論自由等方式打壓公民社會，以及包括新疆和西藏在內民族和宗教團體的處境，深感憂慮」。北京當局強烈否認於2018年，上次普遍定期審查就已被提出的這些指控。

謝鋒晤美禁毒官員展執法合作

中國駐美國大使謝鋒會美國白宮國家禁毒政策辦公室主任古普塔，雙方就兩國禁毒合作進行了坦誠深入溝通。雙方要以兩國元首重要共識為引領，相互尊重，排除干擾，推動禁毒各領域合作，開展務實執法合作，助力中美關係穩定、健康、可持續發展。古普塔表示：「將認真落實兩國元首會晤共識，加強對話溝通，推動禁毒等領域合作取得進展。」

(圖)新罕州民調桑德斯大勝希拉蕊一倍。

鑑往测今論盡政黨提名人往續

(News Chinatown大小姐手記/文：徐佩蒂)2024年「首次」民主黨和共和黨都往新罕布夏州進行投票，特朗普得心應手贏得該州的共和黨初選。新罕布夏州前幾年的全國第一初選地位，通常會提升獲勝候選人的全國形象，但審視過去多年的結果顯示，贏得新罕布夏州，並不意味著會贏得黨的支持提名。

NH記錄

2020 年 - 伯尼桑德斯和特朗普

民主黨：伯尼桑德斯：25.6%；布蒂吉格：24.3%；克洛布徹：19.7%；伊莉莎白沃倫：9.2%；拜登：8.4%；共和黨：特朗普：84.4%；比爾：9%。

佛蒙特州參議員伯尼·桑德斯以25.6% 的得票率贏得民主黨初選，民主黨總統候選人拜登排名第五，落後麻州參議員伊麗莎白·沃倫。

結果，共和黨人特朗普輕鬆應對了前麻州州長比爾的挑戰。

拜登隨後贏得了南卡羅來納州初選，然後贏得了大部分超級星期二的競選，他最終贏得民主黨提名，在 2020 年總統選舉中擊敗特朗普。

2016 年 - 伯尼桑德斯和特朗普

民主黨：伯尼桑德斯：60.1%；希拉蕊：37.7%；共和黨：特朗普：35.2%；卡西奇：15.7%；特德·克魯茲：11.6%；布殊：11%；盧比歐：10.5%；克里斯蒂：7.4%。佛蒙特州民主黨參議員伯尼·桑德斯擊敗希拉里；共和黨人特朗普在共和黨總統選舉中首次獲勝，新罕布什爾州選民給了他壓倒性的勝利，約翰·卡西奇獲得第二名。特朗普後來擊敗希拉蕊，贏得了 2016 年總統大選。

2012 年 - 奧巴馬和羅姆尼

民主黨：奧巴馬： 81%；共和黨：羅姆尼：39%；羅恩保羅：23%；亨斯曼：17%；桑托勒姆：9%；紐特·金里奇：9%。
民主黨支持率的奧巴馬以壓倒性優勢，贏得了新罕布什爾州民主黨總統初選，他的候選資格沒有遇到重大反對。前麻州州長羅姆尼贏得了新罕布夏州共和黨總統初選，後來成為該黨的總統候選人。羅姆尼在大選中輸給奧巴馬。

2008 年 - 希拉蕊和麥凱恩

民主黨：希拉蕊：39.1%；奧巴馬：36.5%；愛德華茲：16.9%

共和黨：麥凱恩 37%；羅姆尼：32%；麥克‧哈卡比：11%；朱利安尼：8.7%；羅恩保羅：7.8%。

民主黨人希拉蕊在1 月8 日舉行的初選中，以微弱優勢擊敗了未來的總統候選人奧巴馬，在愛荷華州黨團會議上，民主黨參與者選出了奧巴馬。亞利桑那州美國參議員麥凱恩擊敗馬麻州州長羅姆尼贏得共和黨初選。麥凱恩隨後成為共和黨總統候選人，與最終獲勝者奧巴馬展開對決。

政治眼前一寸皆是迷霧

(News Chinatown大小姐手記/文：徐佩蒂)現年45歲的德桑蒂斯「退出」競選，他反過來說將支持特朗普，原因是：「我清楚地看到，多數共和黨初選選民希望再給特朗普多一次機會」。特朗普說：「我期待與他一起努力擊敗拜登，他是我們國家歷史上最糟糕、最腐敗的總統。」

目前，還有公開叫囂將中國視為敵人的黑利，聲稱中國「佔了美國的便宜」、「偷了美國的技術」，她敦促美國企業與印度、日本和韓國等美國盟友建立更牢固的關係，減少對中國的依賴。她的爹媽都來自印度旁遮普邦，自從蘇納克當了英國首相，印度人在海外的影響力就飛躍了一個階梯。

曾任南卡羅來納州州長、當時是美國最年輕的州長，她同時也是南卡羅來納州第一位女性州長和美國歷史上第三位南方州份非白人州長。2016年11月，美國候任總統特朗普宣佈任命黑利，為下一任美國駐聯合國常任代表，2017年1月24日，參議院確認特朗普提名的黑利為新任美國駐聯合國常任代表。黑利出身錫克教家庭，1996年和白人丈夫結婚後改信基督教。2016年她入選《時代雜誌》全球一百大最具影響力人物。

有不少網友留言拒絕黑利當總統的可能性，美國雅虎新聞網上一條高讚留言這麼評論：「她（黑利）不是，她現在沒有，將來、永遠都不會為總統職位做好準備。」

《福澤》50萬人

紐約市長亞當斯說：「Nobody should choose between paying their bills and taking care of their health；沒有人應該在支付帳單和照顧自己的健康之間做出選擇。」22日他公佈一項新法案，市府將聯合非營利組織免除大約20億元醫療負債，若民眾醫療負債超過其家庭年收入的5%，或家庭年收入低於聯邦貧困綫的400%，都可以免除債務。該項目不需要申請，受益人將接到債務免除的通知，預計將惠及50萬低收入市民。

市府與紐約市非營利組織(RIP Medical Debt)合作，進一項一次性債務免除計劃，RIP Medical Debt將以極低成本，從醫療機構貨商業債務買家手中購入這些債務，然後消除這些負債。亞當斯表示：「在未來三年內投資1800萬元。」

1億個家庭醫療債務

全美超過1億個家庭，面臨不同程度的醫療債務，約有40%成年人欠有醫療和牙科債務，總額高達1950億美元。債務減免受益人不需要提出申請，他們將接到通知，說明他們的債務已被第三方購買並清零，沒有附加條件，也不會出現稅務罰款，該項目預計將從2024年初啟動，並持續3年。

市衛生局長瓦Ashwin Vasan表示：「醫療債務已經成為美國個人破產的頭號原因之一，讓經濟陷入不可持續發展的路徑中，醫療債務正在殺死市民和經濟，市府推出的這一項目給了民眾更好的選擇。」(圖文截錄自：市長亞當斯 Facebook)

機器人通話：假消息

波士頓市長(Michelle Wu) 正在加入新罕布夏州的一項活動，以確保選民在周二該州初選期間投票時了解自己的所有選擇。另一方面，總檢察長辦公室正在調查有關機器人電話的投訴，該電話帶有錄音信息，其聲音聽起來像是總統喬拜登鼓勵選民不要在，周二新罕布什爾州的總統初選中投票。新罕布夏州初選將於週二舉行，該消息於 1 月 21 日發送，其中道：「你的投票會在 11 月而不是在周二產生影響。」司法部長福爾梅拉，在周一的聲明中表示，儘管機器人通話中的聲音聽起來像是拜登總統的聲音，但這條消息似乎是根據初步跡像人為生成的。

小米手機勝蘋果

權威市調機構BCI公佈數據顯示，小米手機超越蘋果登頂中國第一，小米手機在2023年12月的市佔率超越蘋果，以16.5%的市佔率位居中國市場第一名，前三名分別為小米、蘋果和榮耀，其次是vivo、OPPO和華為。

澳洲停止接受「投資移民」申請

澳洲政府宣佈停止接受投資逾500萬澳元(約330萬美元)的個人投資移民申請，作為更大規模調整移民政策的一部分，以聚焦吸引技術移民。澳洲內政部長Clare O’Neil稱，重要投資者(Significant Investor visa)計劃，或稱「黃金護照」的所有申請已截止。類似於澳洲的投資移民計劃在全球都遇到批評，有意見指被富人濫用，未能對入境國家帶來實利。其中一個核心問題是資金通常流入房地產或金融資產，對實體經濟不帶來貢獻。O’Neil稱，明顯多年以來投資移民計劃，未能對澳洲及其經濟帶來所需貢獻。當中包括打擊濫用學生簽證，以及加大力度引入技術移民以填補經濟缺口，截至2023年6月底止12個月，澳洲累計錄得逾50萬入境移民。