「緣」

緣起：我們在人群中看到對方

緣滅：我們把對方歸還回人海

「盟」

為實現某些共同目的而團結

到一起的個人、組織或國家

「中華人民共和國駐紐約總領事館」潘焱領僑處主任，前來波士頓出席黃氏宗親會春宴，亦和中華公所主席雷國輝「随緣合照」，皆大歡喜。(攝：黃定國)

後排(左2)中華公所主席雷國輝與(右2)潘焱領僑處主任「随緣合照」、(右1)台灣資深歌星楊燕。

黃氏宗親族旺枝繁慶團圓

(News Chinatown大小姐手記/文：徐佩蒂)潘焱領僑處主任在致辭時先介紹了他的工作，據我個人的認知：承擔領事保護和協助工作，依法維護在美國的中國公民的合法權益；承擔海外僑務工作，聯絡在美國的華僑、華人及其社團組織；承擔領事證件工作，依法辦理簽證、護照、公證、認證等業務。

潘焱說，中美兩國好，華人生活會更好、回顧去年11月15日，國家主席習近平在美國舊金山斐洛里莊園與美國總統拜登舉行會晤成果，兩國元首認可雙方外交團隊自巴厘島會晤以來，為討論「中美關係」指導原則所做的努力以及取得的共識。強調要相互尊重、和平共處、保持溝通、防止衝突，恪守《聯合國憲章》，在有共同利益領域開展合作，負責任管控雙邊關係中的競爭因素。

他更開心表示，在元宵佳節能和4、5百人共同渡過是很高興的，龍年比喻了華人有更好的未來。

早上在黃氏祭祖。

人才輩出、族旺枝繁。

黃氏獅隊精益求益吸引青少年。

右2/3麻州眾議員麥家威、黃子安頒發嘉許狀給主席黃偉健及黃光沐。

波士頓市府議長率眾到賀。

紐英崙中華公所主席雷國輝在其致辭時，表揚了黃氏宗親會對社區的貢獻，指黃氏是社區中有實力的大組織。黃氏遠道而來宗親計有：孔威、若遇、耀榮夫婦、樹仁夫婦、華羨夫婦、華棟夫婦等等。

大家認同麻州是美國民主黨票庫；也認同麻州是中華民國堅守的陣地；實際上，「愚公移山」除表達堅持不懈精神，亦基於環境發展所需；從50年代以台山話為主至2000年後，從中國城餐館之變更，一個不容否缺的道理，中國内地14億人口的跨出大陸，對全球影響是一定的。

在一個大時代、平民大眾心聲

只求生活康泰、愛國而不涉政

是普羅大眾的心聲！

News Chinatown用圖片來表達2日24號黃氏的春宴。

黃氏外埠代表等在元老黃國威、主席黃偉健及黃光沐等陪同與潘焱領僑處主任合攝。

祝酒:(大會司儀光野及紹培)。

向90歲以上宗親送上紅包。

婦女部歌唱迎新歲。

譚達兒宴會不缺的「紐英崙本地歌唱好手。」

「依稀往夢似曾見、心內波瀾現；拋開世事斷仇怨、相伴到天邊」鐵血丹心一曲走不掉。

楊燕是我們少年時代紅歌星、司徒宗達也不例外。

大家爭取機會和潘焱同框。

好消息僑聲6月開鑼演出,李伍碧香獲大會贊助紅包。

黃伍婦女部「默契神會」分擔工作，值得加讚。

(圖攝：黃定國)

後記：中國國家主席習近平，在美國舊金山斐洛里莊園同美國總統拜登舉行會晤成果：「對話合作上，雙方決定加強高層交往，推進並啟動在商業、經濟、金融、出口管制、亞太事務、海洋、軍控和防擴散、外交政策規劃、聯合工作小組、殘疾人等各領域的機制性磋商。雙方同意啟動續簽《中美科技合作協定》磋商，重啟中美農業聯委會。人文交流上，雙方重申中美人文交流的重要性，同意2024年早些時候大幅增加兩國間直航航班，就中美教育合作達成一致，鼓勵擴大留學生規模，加強文化、體育、青年、工商界交流。」

新十五元宵節

圓滾滾的糯米團子，取團圓之意，叫做「湯圓」。那圓滿的白團子，它連接著家庭團圓和美好的祝願，甜甜的味道，預示來年生活的美好；黏糯的年味，在思念中拉得更長一點。

陷困境Steward Health Care

醫院集團確認有序離開麻州

Steward Health Care 是麻州10家醫院的營運商，财政陷困境，該公司在最近的一封信中證實，有興趣離開麻州。麻州州長Maura Healey要求Steward Health Care就該陷入困境的組織保持其醫院開放的計劃給出答復。這家總部位於達拉斯的公司，此前曾表示有興趣出售其在麻州的部分資產。負責醫務執行副總裁兼新英格蘭地區臨時主席邁克爾·卡勒姆博士，在給希利州長的信中提到：「我們保證，我們的首要任務是協調過渡，強調為我們所服務的社區提供一流醫療服務的連續性。」Steward週五向新聞中心5提供了信件副本，同一天，醫院業者被要求將其財務記錄移交給麻州。

Steward提供一流醫療服務

據報道，Steward Health Care拖欠5000 萬美元的未付租金，並在麻州經營以下醫院：多切斯特的卡尼醫院、布羅克頓的好撒瑪利亞醫療中心、黑弗里爾和梅休恩的神聖家庭醫院、湯頓的莫頓醫院、納肖巴谷醫療中心、新英格蘭西奈半島醫院、諾伍德醫院、福爾河的聖安妮醫院和布萊頓的聖伊麗莎白醫療中心。

本月早些時候，Steward告訴員工，它已獲得足夠的資金，可以暫時保持所有醫院的開放，直到他們有機會將部分設施出售給其他業者，然而，州官員認為關閉仍然是可能的，並呼提供具體計劃，該公司在麻州僱用了15,000多名護士、醫生和其他第一線基本醫療保健人員。至於Steward未來退出市場的問題，卡勒姆博士寫道：「我們期待與你們的政府繼續進行富有成效的對話，以在短期內實現這一計劃。」

美國月球著陸器50多年後重返月球

美國私人企業「直覺機器」公司研發的月球登陸器「奧德修斯」美國東部時間2月22日在月球著陸。這是時隔50多年後美國太空船首次登月。這是美國「直覺機器」公司提供的月球登陸器「奧德修斯」和地球的照片。新華社發（「直覺機器」公司供圖）

一個不可複製的模式

(News Chinatown大小姐手記/文：徐佩蒂)這是23日在澳門舉行的「大灣區國際體育商業峰會」上，面對奧運冠軍李寧拋出的問題，姚明表示，自己的成長過程有特殊性。新華社報導截錄：「姚明表示，有時候我覺得大家不應該期待下一個姚明，因為我本身有很多的特殊性，不是所有的孩子都具備這樣的條件，我生活在一個體育家庭，父母是專業運動員，我很早就被發現，接受的訓練更早，中間也得到了一些資源的傾斜，從某種程度上來說這是不可複製的；我們不該期待下一個姚明，而是我們去期待下一個林書豪、下一個郭艾倫、下一個趙繼偉等，如果有更多這樣的球員，我們的籃球水平、聯賽質量、市場會更加出色。」姚明從當年的球員到如今的中國籃協主席，對於籃球有更深層的認識。

事實上，「發掘、培育」讓更多有天才潛質的孩子，在不同的各領域出現「江山代代有人出、各領風騷展才能。」從照片中看到李寧，曾是「中國第一代體操王子」、「中國體操天王」之稱，他獲得14個體操世界冠軍，在運動領域的成就非凡。告別體壇之後，於1990年創立了「李寧」運動品牌。在2012年因經營策略失誤，推往國際化失敗，恐面臨倒閉危機。

原以為會就此作罷消失，卻一躍登上2018秋冬紐約時裝周，並在2019年6月再在春夏巴黎男裝週上亮相，印上「中國李寧」中文字樣的瞬間，成為許多時尚人士愛穿的單品，李寧的努力和經營，說明了「國際化」不是一條快速直通的路，而是必須嘗試許多方法，經歷失敗，重新定位而達到目標。在學術上他擁有北京大學法學學士學位、北京大學光華管理學院行政人員工商管理碩士學位、英國拉夫堡大學技術榮譽博士學位以及香港理工大學榮譽人文學博士學位。2010年6月獲頒授香港科技大學榮譽院士。

青年義工週六於華埠派300份午餐贈長者

（紐約訊）非牟利組織Meals For Unity團結派餐將於週六中午十二時在勿街62號中華公所樓前派發300份免費午餐贈社區長者，數量有限，先到先得，派完為止。團結派餐創辦人Brian Pham表示，農曆新年慶祝已接近尾聲，希望趕在元宵佳節期間派發愛心午餐給長者以及表達對長輩們的關懷。 Meals for Unity團結派餐是由一群熱心服務、關懷長者的亞裔青年義工組成，與中華公所密切合作每月一次派發免費餐點給社區長者，以及舉辦各類社區文化活動日，其熱心服務的精神獲得一衆老人居民的誇獎。更多有關Meals for Unity團結派餐組織的資訊請至官網查詢 www.mealsforunity.org。

李嘉誠蟬聯福布斯香港首富身家2823億

(信報財經)李嘉誠蟬聯福布斯香港首富、身家2823億，續超李兆基鄭家純，最新2024年度香港50大富豪榜出爐，首5位排名不變，長和系創辦人李嘉誠蟬聯首富寶座，坐擁362億美元身家（約2823.6億港元）；恒基地產（00012）創辦人李兆基緊隨其後，財富達270億美元（約2106億港元）；新世界發展（00017）主席鄭家純家族則以221億美元（約1723.8億港元）繼續躋身三甲。排名第四的是已故李錦記集團主席李文達及其家族，擁有177億美元（約1380.6億港元）資產，九倉（00004）前主席吳光正續居第五位，身家137億美元（約1068.6億港元）；第六至第十位依次為華人置業（00127）創辦人劉鑾雄、銀河娛樂（00027）主席呂志和、新地（00016）主席郭鄺肖卿、阿里巴巴（09988）主席蔡崇信，以及旭日國際集團主席蔡志明。

罹癌後首會英相

英國電視頻道報導，現年75歲英王查爾斯三世宣佈罹癌後，首度重返工作崗位，恢復與首相蘇納克每週一次的會面。蘇納克說查爾斯三世看起來精神不錯，蘇納克告訴他：「我們都默默在背後支持你，全國上下都與你同在。」查爾斯三世則說：「我收到很多訊息和卡片，大多都讓我感動地熱淚盈眶。」

​州上訴法院裁定紐約非公民投票權違憲

紐約市於2022年通過允許綠卡持有者擁有投票權，但至今兩年過去，這項法律一直未生效；紐約州上訴法院21日裁定，這項允許非公民可在地方選舉投票的法律違憲。據統計，如果法律正式實施，在紐約市850萬人口中，約將新增80萬名合格選民。

人類自由的象徵

(News Chinatown大小姐手記/文：徐佩蒂)「得到不珍惜」投票權是責任行為，這指有合法「投票權的公民。」允許非公民可在地方選舉投票法允許是「違法。」

(Our City、Our Vote)我們的城市，我們的投票，亦屬美國兩黨自2020年拜登上任後，爭吵焦點之一，爭取合法化的運動一直在持續。

在美國、18歲是法定投票年齡，只要是年滿18歲的美國公民，不論出身、信仰、種族、文化、性別都可以享有選舉：總統、國會議員、州長、州議員以及市、縣、郡、鎮等各級地方政府領導人、議員的權利，這個選舉權是民主社會的核心。

時光回到1869黑人和華人應該有選舉權嗎？的問題；1790 年美國制定的第一部《入籍法》規定只有「白種人」才可以加入美國籍；1868年美國通過憲法第14修正案，剛被解放的六百萬非裔奴隸，被賦予加入美國籍的權利。但並沒把選舉權給黑人。由於華人也是有色人種，於是一個問題隨之而來：黑人和華人應該有選舉權嗎？

儘管當時在麻省幾乎見不到華人，然而在1869年麻省州議員選舉時，「反對黑人和華人擁有選舉權」的字眼（No Negros Or Chinese Suffrage）卻被興師動眾地印刷在選票上。

除了黑人和華人的選舉權問題，美國當時反對華人移民的呼聲也日益高漲，最早挺身而出維護華人權利的是昔日的奴隸，著名非裔領袖道格拉斯(Frederick Douglas, 1817-1895)。

多族裔國家

1869年5月，道格拉斯在波士頓發表長篇演講，題為：《多族裔國（Composite Nation）。演講中，道格拉斯一再為華人來美國的權利辯護，讚揚華人這個族群並列華人對美國的貢獻。道格拉斯在華人選舉權議題的立場：「我已經說過中國人會來到美國，我也說了為什麼在不久的將來，我們會有大批華人。你問我：是否贊成這樣的移民？我的回答是：我贊成；你會讓他們入籍，並讓他們享有美國公民的所有權利嗎？我會。你會允許他們投票嗎？我會。

到了1870年，美國國會通過了第15修正案，六百萬剛被解放的奴隸喜獲選舉權。但六萬五千在美國的華人仍然被拒絕加入美國籍，因為內華達州參議員斯圖亞特全力阻撓。而排華運動之所以大獲全勝，根源是因為華人沒有選票，國會代表不用擔心因為失去華人選票而失去代表的席位……1882年4月，《排華法案》通過了，一步又一步華人困惑又真誠走到今天。(參考華人曆史檔案)

韓國瑜大方得體

韓國瑜在Facebook寫道：今日接待了美國聯邦眾議院「美國與中國共產黨戰略競爭特設委員會」主席蓋拉格（Mike Gallagher）訪團一行。

台美關係無論經歷多少次選舉或政黨輪替，彼此間的友誼、對和平與民主價值的認同以及堅定的支持都不會改變。過去70年來，美國對台灣安全的強力支持，使得台灣在亞太地區擁有穩定安全的發展環境，因此，我想代表台灣人民向美國表達誠摯的謝意，並希望未來台美兩國的友誼能夠持續鞏固與深化，在外交、國防及兩岸議題，讓台灣獲得更穩定的保障，共同維護台海和平。

謝謝美國不分黨派對台灣的堅定支持，展望未來！

賴清德得意忘形失儀？

​美國聯邦眾議院「美國與中國共產黨戰略競爭」特別委員會主席蓋拉格（Mike Gallagher率領訪問。賴清德在Facebook寫道​「這次大選，我們向世界表達，即便在中國的文攻武嚇下，我們仍然選擇在民主的道路上壯大台灣。」謝謝蓋拉格主席對我們的讚譽，也很高興我在選後國際記者會上所說的「將會團結台灣、壯大台灣」的訊息，傳達到國際友人心中。處理兩岸關係，我們也會強化國防、國安力量，向國際社會傳達台灣守護國家的決心。」(圖：取自臉書)

跨國企業選址新加坡

據彭博行業研究發現，愈來愈多跨國企業選址新加坡作為亞洲總部，在2023年已錄得4200家，遠超於香港的1336家。新加坡與西方國家的聯繫、人才儲備、多元經濟、稅務優惠等，吸引了企業設立地區總部。報告並指，許多中國企業為了「對沖地緣政治風險」及擴大影響力，也選擇了新加坡。跨國企業名單包括：聯邦快遞、微軟、Alphabet Inc. 旗下的 Google、美贊臣、勞斯萊斯和通用汽車公司，中國TikTok和時裝巨頭Shein。中國蔚來汽車、阿里巴巴集團和華為，都在新加坡擴展業務。中國國企中國物流集團也在新加坡設海外總部。報告指新加坡匯聚眾多企業，其多元化經濟體系，能在未來5年吸引更多全球業務。

(代柬）波士頓僑學各界春節聯歡晚會

謹訂於2024年3月17日（星期日）下午6時、假波士頓中國城帝苑酒樓(Empire Garden Rest, 690 Washington St. )舉行春節聯歡宴會、並有文藝表演助興。敬請各界人士踴躍參加藉增光龐。(餐價：每席$600)籌備主任梁添光。聯絡人：梁添光617-840-8611/高靑781-724-8158/劉紅617-359-5171。協辦單位：梁氏宗親會、金門超市、哈佛友善旅舘。截止日期：2024年3月12日 (請電上述人士訂席。)

(圖)遊客在杭州西溪濕地國家公園裡觀賞「百丈龍燈。」

沙利文重申美維持台海和平立場

中國快艇翻覆2死事件持續發酵，兩岸關係陷入緊張；美國國務院發言人米勒表示，美國敦促北京與台北展開有意義的對話，以降低誤判風險。美國對台海乃至更廣泛的印太區域的和平穩定有著持久的利益。白宮國家安全顧問沙利文被問到台海近期局勢時拒絕評論，重申美國維持台海和平穩定的基本立場，反對兩岸任一方片面破壞和平與穩定，這是美國持續明確傳遞的訊息。

布林肯大談涉華議題，他稱中美關係中「既有競爭、又有合作」，但又宣稱「對抗性成分越來越多」，如果你不在餐桌上，就可能會在菜單上。我們現在在談判桌上，並將繼續保持在談判桌上。

不坐上餐桌的後果

(News Chinatown大小姐手記/文：徐佩蒂)中國文化有道「同枱食飯、各自修行」；雖然同枱食飯，吃與不吃，吃多吃少在各人選擇！自取自决。

而美國國務卿布林肯，在慕尼黑安全會議的小組討論會中發言，他引用了：「在國際體系中，如果你不坐在餐桌上，你就會出現在菜單上。」看來是非常霸道，觸犯了華人常道「人不犯我、我不犯人」之言。

據美國國務院官網載錄，主持人在現場問布林肯：「美中緊張局勢正在導致更大的分裂，你們幾乎是在爭奪盟友，誰是我們的盟友呢？我們在聯合國內部、各聯合國機構中，乃至全球範圍內都看到了這一點。在你周遊世界的過程中，你在多大程度上覺得自己在基本問題上受到了挑戰呢？」

就會出現在菜單上

布林肯說：「總的來說，我們認為，我們的比較優勢，在於擁有強大的自願聯盟和自願夥伴關係網絡。在國際體系中，如果你不坐在餐桌上，你就會出現在菜單上。因此，重新進行多邊接觸對我們來說非常重要，我們已經這樣做了。」

談到戰略競爭，我們與中國之間存在戰略競爭……在過去六、七個月裡，美方以可持續的方式與中方進行接觸，我們已經為兩國關係帶來了更大的穩定性，沒有迴避或忽視這樣一個事實。

我們有競爭，我們在一些領域相互競爭，但也有我們可以而且應該合作的領域，因為這樣做符合我們的利益。《亞洲時報》專欄作家大衛·保羅·戈德曼曾用「搶椅子」遊戲作比喻，當音樂停止時，被剩下沒搶到椅子的可能是美國。

美國《紐約時報》刊文稱，美國變成了「一個自私自利的大惡霸，一個有著宏大妄想的惡霸，但其實遠沒有（美國執政者）想像得那麼強悍」。

馬克龍會見王毅

法國總統馬克龍在巴黎會見到訪的中共中央政治局委員、外交部長王毅。中法建交60週年，具有承前啟後、繼往開來的重要性。王毅表示，中法務實合作為兩國人民帶來重要福祉，中國堅持高品質發展，推動高水準開放，將繼續向包括法國在內的世界各國開放市場，希望法方也為中國在法企業營造公平公正的營商環境，提供積極正面和穩定長久的預期。

馬克龍愉快憶及去年對中國的成功訪問，表示期待同中方共同籌備好今年的高層往來，希雙方以法中戰略對話為契機，落實與習近平主席達成的重要共識，進一步建設持久緊密的法中關係，法方一貫奉行一個中國政策，面對全球挑戰，法國堅持戰略自主，願同中方加強戰略協作，共同維護和平與穩定。

無證移民拖困麻州負擔

據(CBS)哥倫比亞廣播公司新聞網報導，麻州當局為了安置無證移民，簽署總值約1億1600萬元的合約，這筆公共支出成為麻州政府一大財政負擔。麻州已簽署17份合約，在今年6月前，為無證移民家庭提供住房，其中一份住宿合約總值1000萬元，包含每人每天64元餐費：早餐16元、午餐17元、晚餐31元。去年8月，麻州境內庇護機構收容超過2萬名無證移民，早巳不堪負荷，由於安置危機日益嚴重，麻州政府開始轉向民宅尋求協助，由於無證移民人數實在太多，從麻州政府到波士頓市府仍在積極尋找可能的安置場所，連波士頓海港5星級酒店(Boston Seaport)都列入考慮，但遭到市議員佛林(Ed Flynn)反對。

第三次否決加沙停火

美國第三次否決聯合國安理會要求在加沙停火「決議草案」，新一份決議草案由阿爾及利亞提出，並獲阿拉伯國家支持，在投票中，有13個國家贊成，英國就棄權，但被常任理事國美國一票否決。在投票前，美國向安理會提交另一份決議草案文本，內容包括支持以釋放所有人質換取加沙臨時停火，並呼籲取消對運送人道主義物資的所有限制，又指出這兩項行動將有助創造條件，以實現持久停止敵對行動。