(圖) 中文秘書雷國輝、行政主任朱蘇珊、中華公所主席陳家驊、財政陳文浩、核數周樹昂。(*檔案照片：圖攝時朱蘇珊為英文秘書 / 現英文秘書為司徒文信。)

中華選舉年 5月31 號截止更換董事

(News Chinatown徐佩蒂報導)

2020是紐英崙中華公所「主席」換屆年，陳家驊主席連任一屆，兩屆共4年，4年中處理了很多事，當大家經過舊頤養院，現今的基督教華人佈道會新址前，會看到戴維斯要興建的大樓已經著手動工；中華公所與戴維斯公司協議，是中華撥出三十五個單位，代替戴維斯履行提供可負担性住宅責任，戴維斯付中華一千五百萬元 (成本減賣價)，每單位約四十二萬八千元。(* 再者，這個數目是成本減售價，亦即是出售單位，如果是租賃單位，成本應該較高。)

「紐英崙中華公所」和美國其他中華公所不同之處，是有可供發展的空間，興建 可負擔性住宅，陳家驊用了四年時間一切計劃差不多「大局已定」；並且聘用了行政主任接手處理，亦可稱得上「功成身退」；中華公所主席的地位，一直代表其與別不同的身份，被稱為全僑的龍頭大佬，誰會接任？這是後話。值得注意的是，因今年是選舉年，中華公所在5月31號前，各公所可更換出席代表即董事，6月1日後便截止，在此提提大家。

(圖) 左至右：「美國安良工商會」元老團主席伍健生、美洲秉公總堂余武良總理、美洲合勝總堂梁國杰總理、安良工商會總理：鄧遐勳、陳仕維。(圖片提供：陳仕維)

(圖) 出席「中華民國108年全球僑務委員會議」全體代表的一張大合照。(圖片提供：陳仕維)

蔡英文、陳建仁：盼望全球僑界與政府攜手並進

陳仕維、鄧遐勳、陳家驊、伍銳賢等分享大會精神

(News Chinatown徐佩蒂報導)

蔡英文總統15日上午出席「108年僑務委員會議」開幕典禮時表示，海外僑民就是國力的延伸，期盼僑胞朋友能與政府攜手並進，持續拓展台灣外交空間、提升台灣全球競爭力，並請大家一起協助國家佈局全球。

「美國安良工商會」總理：陳仕維、鄧遐勳、元老團主席伍健生、「紐英崙中華公所」主席陳家驊、「紐英崙僑務委員」蔣宗壬、「紐約中華公所」主席伍銳賢、「美國洪門致公總堂」總顧問伍煥鵬等，應邀出席了「中華民國108年全球僑務委員會議」，近180位僑界代表在為期兩天的會議中，匯集來自各僑居地的寶貴意見，與政府部會交流，未來也將作為政府推動僑務工作及其他國家政策的重要參考。

紐約、紐英崙地區一直是最支持中華民國的，當地中國城、中華公所、安良工商會，均懸掛上青天白日滿地紅的國旗，反映出老僑的心境，在收到安良總理陳仕維照片的同時，亦分享了今次大會代表一致贊成的事項：「在閉幕典禮前，來自全球六大洲近180位僑界代表，以無異議方式，一致同意通過一份共同聲明，支持台灣參與WHO及WHA。」

聲明指出，台灣多年來善盡國際責任，積極致力協助其他國家提升公衛及醫療照顧品質，卻已連續第3年未獲邀出席，全球僑委對此深感遺憾與不滿，故共同發表聲明；依據WHO憲章，健康是基本人權，不因種族、宗教、政治信仰、經濟或社會情況之不同而有所差別。

副總統陳建仁，16號出席閉幕典禮致詞時，特別感謝僑委，他表示：「台灣國際處境困難，在WHO和INTERPOL等場域都受到不公平對待，幸好有僑胞為台灣發聲，因為大家的努力，世界各國得以了解台灣的能力與貢獻意願，美日加澳歐盟等都一再支持台灣參與，期盼繼續一起打拚，讓台灣得到應有的尊重和地位，讓每個台灣人成為有貢獻的世界公民」；並歡迎台商回台投資行動方案，為有意回台投資的企業量身打造方案，「就是要讓台商安心回家投資」。

(圖) 蔡英文總統出席開幕儀式致詞。

(圖) 陳仕維與蔡英文總統合照。

(圖) 副總統陳建仁 (右) 出席「108年僑務委員會議」閉幕典禮，與僑務委員長吳新興握手致意。

(圖片提供：陳仕維)

孔子大廈選出新任董事會

(News Chinatown報導) 華埠孔子大廈選出新任董事會，由梅犖生禪聯董事長，盧元龍任副董事長，中文秘書陳大業、李德儒，英文秘書鄧穎琪，財政蔡小廷、頺敏琳，董事：周炳流、梅犖揚、伍超文、于金山、唐敏惠、梁大柔等。

孔廈全體任戶大會於五月二日，在124小學大禮堂招開，董事長及副董事長介紹新當選的董事，並報告孔廈2019年改善工程的進行，包括：更新屋頂及全面換磚、換節能燈、以及設置緊急發電機等，保孔廈租金穩定，住家安全等措施，得到住戶之好評. 。

華埠孔子大廈接受紐約市房屋局的監管，及聯邦房屋部的輔助，是紐約市聯邦住宅中最平價的大樓，有居民七百餘戶，商業單位二十餘，孔子大廈近年來綠化相當成功，每年櫻花聚落每年盛開，己成為華埠盛景，也改善了孔廈週圍的景緻。

上帝賜福：佈道會舊址建「昆士高中」

(News Chinatown徐佩蒂報導) 2019年波士頓規劃發展局 (BPDA) 籌劃波士頓市下城區規劃，A 地段提及其毗鄰的波士頓華人佈道會的現址，計劃新建一座永久性的「昆士高中」；波士頓華人佈道會亦因應會務需求，將擴建其所物街物業，市政府為了要組成一個較大的地段，側聞已出價購買佈道會夏利臣街堂址，佈道會會員將在五月五日投票决定是否接受市政府的購買。

為求証及跟進此一消息，通過電郵 News Chinatown獲得該堂陳德修牧師回郵証實以下消息：「我們在5月5日投票，共有522位會員出席，投票結果是接納市政府向我們購買249 Harrison 街物業的建議，贊成率是投票人數的90.5%；市政府的出價是9,500,000元。」

(圖) 波士頓中國城公園夜景。

華埠整體計劃與公共地

(作者：駱理德 / 劉安琪) *「劉安琪是亞美社區發展協會主任」；駱理德是華埠社區土地信託會主任；兩位是「華埠整體計劃委員會」的共同主持人。

1990年的華埠社區整體計劃 過去30年來，社區整體計劃中的公共土地部分佔有極關重要的一席，在1990年費連市長任期内通過的「華埠社區整體計劃」是由「波士頓市府重建局」與「華埠社區領導人士」合作之下共同撰寫完成，雖然移民勞工家庭在這社區已有超過百年之上的居住歷史，這却是被政府首次認可華埠社區的存在，並將華埠地段土地規劃為住宅鄰里。

這由重建局發布的華埠社區整體計劃規劃制定了，要求稳定華埠成為一個，勞工階級家庭居住的社區鄰里，也正視機構擴張而設計了分區規劃以遏制發展，為求稳定華埠社區的將來，並解决當時住家房舍的短缺，此一整體計劃呼籲開始設訂一個華埠住宅改良計劃 (縮寫 CHIP)。

根據規劃，華埠住宅改良計劃將「所有在社區内尚存重建會擁有共约 8.7 英畝土地的用途，保留為與移民家庭所需要的住宅及相關服務之用」；當時提到的五塊公共土地計有：《 A地段、B地段、C地段、R-1地段 及 P-12地段》，這計劃也鼓勵在私人擁有的土地上發展住宅，尤其是可負擔的居屋，當時的目標是發展 650個住宅單位，其中至少有超過半數是可負擔的房屋。

因為可負擔的房屋的發展費用繼續高漲，加上政府補助新建可負擔房屋的款項年年縮减；所以，市府擁有的公有土地，對華人社區日後要增加負擔的房屋的目標來說是息息相關，雖然華人社區花費了將近20年的時間，來達到當時華埠整體住宅計劃的目標，可是華裔亞裔人口却繼續高升，同期内增加了三倍，另外，又有豪華化趨势力量的影響和壓制，造成了近年來社區需要可負擔住宅更緊急。

自2014年現任市長偉殊上任以來，華埠社區整體計劃實行小組，再次評估社區住宅的存量，雖然住宅單位至2000年以來已經翻倍，但是大部分都是高檔或是豪華住宅，華埠社區整體計劃實行小組，為求稳定華埠勞工階級居民及小型商業核心的需要，華埠社區整體計劃實行小組，重新設定在2025年之前將華埠住宅存量增加到1000個可負擔住宅單位。

波士頓市區規劃及2020年華埠社區整體計劃

今年波士頓規劃發展局 (Boston Planning and Development Agency) (縮寫BPDA，前稱為重建局) 開始籌劃波士頓市下城區規劃 (Boston Downtown Planning)。華埠是位于市區内，最大的社區鄰里，波士頓市下城區規劃將于2020年年中完成，其將包括在市區内新發展項目的方針，並推荐土地使用目的，在此社區與市政府評估華埠鄰里現狀的期間中，為了華埠的將來，我們一定要高聲發表將來發展華埠項目的優先次序、我們對土地規劃用途的推荐、以及我們對公共土地發展的願景。

迄今，位于「B地段」的華信屋和「C地段」的信義大厦已經發展完成多年，「12C 地段」，即是以前的「P-12地段」，如今已被批准在288天滿街新建方案中包括150個的可負擔住宅單位，塔芙醫院共享服務公司的停車場，雙樹酒店的擴建以及新的華埠圖書館四大項目。

華埠原有五個地段中尚有二個迄今尚未發展，仍待决定：現在被昆士高中暫時性借用的「A地段」，及以前華埠青年會 (YMCA) 舊址的「 R-1地段」。

《A 地段》

社區領導人士近期聽聞市政府計劃在「A地段」以及毗鄰的波士頓華人佈道會的現址上，新建一座永久性的昆士高中，波士頓華人佈道會目前計劃應會務需求，將其位于所物街物業擴建，為了要組成一個較大的地段，市政府似乎已經出價購買佈道會的現址，佈道會會員將于五月五日投票决定是否接受市政府的購買。

(補充：News Chinatown更新資料：為求証及跟進此一消息，通過電郵 News Chinatown獲得該堂陳德修牧師回郵証實以下消息：「我們在5月5日投票，共有522位會員出席，投票結果是接納市政府向我們購買249 Harrison 街物業的建議，贊成率是投票人數的90.5%；市政府的出價是9,500,000元。」

華埠社區整體計劃實行小組與房屋提倡人士多次提要求，並未有公開分享信息，市政府打算建立一座高中的計劃，是否表示在「A地段」上建築可負擔住宅的承諾已被廢棄？原先位于亞靈頓街的一個校址，是否已經竭盡無存？是否具有在「A地段」上共同發展學校和住宅的可行性？整個華人社區需要有一個機會知曉事實，並参與决定社區内公共土地的未來。

《R-1 地段》

R-1地段在1960年代是規劃用作房屋發展，但是後來成為有《泡沫屋》之稱的華埠青年會YMCA 的舊址，在80年代時，塔芙大學同意為社區新建一座青年會YMCA，以交換作發展位于泰勒街及哈里臣街之間性的地段，之後也簽定了多項協議，最後結果是在塔芙大學的資助下，在雙樹酒店旁新建一座王氏青年會 YMCA；同時原定由大學使用的地段則轉給亞美福利會與中華廣教學校，反之，大學於1996年得到購買《R1地段》的選擇及發展權，作為新建科研大樓之用。

但是自從1996年，新建科研大樓的計劃被擱置，《R-1地段》由塔芙士共享服務中心公司主理，供醫院員工和大學的教職人員作停車之用，原先簽約的購買土地協議經過多次續簽後，應在2017年12月滿期失效，惦記着這日期，社區居民與活躍人士早在期滿的一年前，就開始呼籲將此公用地段作為華埠自己發展之用，並展開了連串有關《R-1地段》的社區会議；在那年底，由社區人士，大學及波士頓規劃發展局三方面同意下，簽署了「終結大學」在這地段的發展權益及購買選擇；塔芙士共享服務公司獲有一年期，繼續使用作停車場的租約，並可續約兩次，可共長達三年。

華埠社區土地信託會，為要促使社區關注優先使用用途，一直呼籲開始進行處理這一地段土地的流程，一份由MIT學生代表華埠社區土地信托會，經過研究後公布，在將來《 R-1地段》永久發展方案完成之前的幾年過度期間，可由一個由社區負責辦理的停車場，供醫院和大學的教職員繼續使用；在今年冬天舉辦的工作研討會中，華埠居民與關注人士提出可負擔住宅、社區零售、娱樂場所、地下停車場的用途，迄今，社區團體，居民與影响悠關機構的代表仍持續改善這一願景，同时並呼籲市政府今年開始公開討論置評收購土地事項。

《公地由公共擁有》

市政府擁有尚存的這兩個公共地段是我們社區内珍貴的資源，當前華埠面臨着多項社區需求，譬如急需的可負擔住宅、華埠圖書館、社區零售及娱樂場所、學校設施；我們必須謹慎細心的考慮，而不能逼使社區在選擇某些用途時犧牲了其它需求；規劃波士頓市區的研討會邀請我們共同探尋願景，並幫助打造華人社區的未來。

(圖) 市長Walsh表達了他對華人社區的關懷、尊重。(攝：徐佩蒂)

(圖) 亞裔節 (中) 警察叔叔當然是華人，圖左至右：華人佈道會陳卓明牧師、Tufts Medical Center曾雪清、洪門致公堂主席余麗媖、中華公所中文秘書雷國輝。(攝：徐佩蒂)

波士頓市長Walsh為亞裔節感恩少數族裔

(News Chinatown徐佩蒂報導) 2019年，太平洋鐵路建成150周年，在內華達雪山中最險要的一段，幾乎平均每鋪設一條枕木，都會有一名華工犧牲，單是在合恩角，至少有300名華工長眠於懸崖之下；150年後，因為波士頓市長 Martin J. Walsh的華裔助手徐丹晨，配合今年5月「亞太美國傳統月」，別出心裁的提醒大家華人對美國社會是「貢獻者。」

5月7日上午11: 30，徐丹晨主持了這個在波士頓市政府閣樓舉行的活動，一環接一環，News Chinatown會用照片來帶動此一活動所推動的精神；功務繁忙的市長Walsh12：30，從樓上辦公室棄電梯步行而下，致詞時，表達了他對華人社區的關懷、尊重。

紐英崙中華公所行政主任朱蘇珊，首先她很高興代表了中華公所 (CCBA) 在大會致詞並參加在市政廳慶祝亞太美國傳統月；其次她表示：「你們當中有些人可能不知道，5月被選為慶祝亞裔節，是包含了這些族裔的歷史和對社區的貢獻；5月份另一個值得標誌著的是：1869年5月10日，橫貫美國大陸鐵路建成的周年紀念日。

今年標誌著鐵路建成150週年，CCBA；(Chinese Historical Society of New England) 紐英崙歷史協會；(Chinese American Citizens Alliance) 華裔美國公民聯盟；(Chinese American Heritage Foundation) 華裔美國傳統基金會；共同為紐英崙地區編製帶來了《北美中國鐵路工人的展覽》，斯坦福大學對項目名為《中國和鐵路、建設橫貫大陸》，突出了中國工人對完成鐵路的貢獻，這項展覽率先在市政廳展出，並安排在5月10日至5月17日共展出一周。」

(圖) 經民處處長徐佑典出席與璞石中華文化工作室朋友合照。

(圖) 圖晝反映150年前華工與那個年代華人在美國的辛酸血淚史。

(圖) 「歧視與恐華」；「洲際鐵路的建設」。

(圖) 徐丹晨主持了這個活動，凝聚了大人和小朋友開心一堂。

(圖) 中華行政主任朱蘇珊為大家重温150年前華人建造太平洋鐵路的歷史。

(圖) 小朋友開心表演「舞獅。」

(圖) 再接再厲又「舞龍。」

(圖) Quincy小學多個亞裔學生合作演奏了兩曲。

(圖) 市長Walsh從樓上辦公室棄電梯步行而下，剛表演畢的小孩，一見市長高叫 Mayor、Mayor...... 市長大步走向他們，拍下這張照片。

(攝：徐佩蒂)

兩萬斤遺骨運回中國

(後記)：「只因家鄉欠生計、穿洋跨洲白骨返」；話說太平洋鐵路於1863年開始施工，由於西段工程沿線崇山峻嶺中多，更要穿越沙漠及沼澤地，白人工人畏難怠工，無可奈何下，據歷記，中央太平洋鐵路公司當時表示：「我們無路可走，只好找中國人來試」決定雇傭華工；1865年的夏天，一批又一批華工們從廣東台山、新會、開平五邑地區遠涉重洋來到美國。

歷史的記載也告訴後世的人，因為華工們的艱辛付出，太平洋鐵路提前7年竣工；可悲的是，其後兩萬斤華工的遺骨被運回中國，修路的艱辛我們難以想象，在那個沒有重機械設備，這些一輩子沒看過雪來自中國南方的工人，抵受住了嚴冬的考驗；只靠鐵釬等最簡單的工具和炸藥爆破，在堅硬的花崗巖山體下打穿了一條隧道。

在離河谷上方2000英尺的高空，沿著陡峭的花崗巖和險峻的頁巖鋪設鐵軌，若兩側沒有立足之地，華工便懸吊在離河面1400英尺高的籃子裏作業，在內華達雪山中最險要的一段，幾乎平均每鋪設一條枕木，都會有一名華工犧牲，150年前的通車儀式上沒有出現華工的身影，150年後，有更多人打撈這段歷史，銘記華工貢獻……

(圖)粵劇最尊師重道，大合照中前排 (中) 林鉅仰先生，(左5) 僑聲音樂劇社長黃國威， (左6) 梁志平及全體樂師，音樂領導：陳偉正；擊樂：尹子章、梁志平；音樂拍和：羅健勝、陳大超、吳燦興、伍國富、梅超明、曾靜儀、黃煥樓、梁雁英；後排為演唱者。大會致送「演唱會紀念相架」給林鉅仰。(攝：鄒國綸)

群星獻唱：弦歌悅韻會知音

(News Chinatown徐佩蒂報導) 「粵劇」又稱「廣東大戲」，是糅合唱做唸打、樂師配樂、戲臺服飾、抽象形體等等的表演藝術；2009年9月30日，粵劇獲聯合國教科文組織肯定，列入人類非物質文化遺產名錄，隨著華人的移民及其對粵劇的喜愛和傳唱，被傳播到世界各地。

一生喜愛粵劇的林鉅仰先生，退隱多年，深居簡出，老而彌堅；2019年5月4日因林鉅仰的贊助「弦歌悅韻會知音」演唱會，在波士頓華盛頓街昆士小學響起鑼鼓，免費招待大戲迷。「猶記定情春日暖，媚香樓外錦桃鮮；桃花醉擁美人眠，今卻人去空餘梁上燕；尚有桃花依舊映樓邊。」粵劇文字多淒美，簡單明瞭，林鉅仰也選唱一段「自回味。」大會司儀：雷玉霞、單鳳琴。

當日八個戲曲八個故事：(1) 梁志平「紅娘」出自於唐代元稹的《鶯鶯傳》，成名於元代王實甫的《西廂記》，是湊合張珙與崔鶯鶯的婢女。(2) 梁惠珍、鄧舒懷「絕唱胡笳十八拍」秉承父親音樂天賦，她的才貌令曹操留下深刻印象，描寫東漢末蔡文姬一生中既坎坷而又傳奇的故事。(3) 黎雅雯、李相文「如夢令」李清照（南北宋之交）女詞人，有千古第一才女之稱，所作詞，前期多寫其悠閒生活，後期多悲嘆身世，情調感傷；昨夜雨疏風驟，濃睡不消殘酒；試問卷簾人，卻道海棠依舊…

(圖) 雷玉霞、譚新順合唱一曲「梁祝之恨銷樓台。」(攝：鄒國綸)

(圖) 單鳳琴、梁雁英「打金枝」。(攝：鄒國綸)

(4) 雷玉霞、譚新順「梁祝之恨銷樓台」山伯去祝家求婚，祝父已將英台許配給太守之子馬文才，二人樓台相會，淒然而别，山伯憂鬱成疾身亡，英台被迫出嫁時，繞道去梁山伯墓前祭奠，在祝英台哀慟感應下，風雨雷電大作，墳墓爆裂，英台翩然躍入墳中，墓複合攏，風停雨霽，彩虹高懸，梁祝化爲蝴蝶，在人間蹁躚飛舞。(5) 單鳳琴、梁雁英「打金枝」廣泛流傳於民間，在古代，皇帝說的話叫金口玉言，皇帝的子女是金枝玉葉，在等級森嚴的社會裡，誰娶了皇帝的女兒做老婆，日子點過？

(圖) 梁志平、黃偉健「魂夢會漢皇」王昭君的故事。(攝：鄒國綸)

(6) 梁志平、黃偉健「魂夢會漢皇」王昭君悶坐雕鞍思憶漢皇，琵琶一疊舊夢前程空惆悵。(7) 梅美雲、周紹球「孝莊皇后之密誓」曾輔佐三代滿清帝王的孝莊文皇后之傳奇，幕幕充斥著愛恨及政權爭鬥的經歷。 (8) 黃綺玲、陳素瑜「瀟湘夢醒斷魂時」紅樓雙玉折梅情，紅樓夢覺雲水心，怡紅公子悼金釧，怡紅公子祭瀟湘，柳湘蓮與賈寶玉，曹雪芹魂斷紅樓，黛玉魂歸離恨天，沁芳橋畔讀西廂，大觀院內「愛恨哀吟心已死」的事。

前人歷史、今人著作，透過這些經典粵劇演唱藝術，加上樂師配樂令現代人在學習中重溫了華人五千多年的「忠孝仁義、國興國亡、愛恨情仇……」看此與今似「隔靴搔癢」却教懂從過去了的事與物，找尋正確生命的價值。

(圖) 黃綺玲、陳素瑜「瀟湘夢醒斷魂時」。(攝：鄒國綸)

市長 Koch 會亞裔社區領導談昆士新動力

(News Chinatown徐佩蒂報導) 早前，昆士市長Thomas P. Koch出席了位於昆士市的 (South Cover Manor at Quincy Point Rehabilitation Center) 中華頤養院護理和康復中心，席間市長Koch積極參與討論，並公開談到市中心的發展，指 (Wollaston) 及其他昆西市社區的未來變動，其中包括增加可負擔性經濟適用住房，以及在紅線地段上進行的更新建築；這一切發展是配合服務市內各族裔需求而增加，特別是照顧到亞洲人口的增長。

Bill Graves President & CEO「中華頤養院護理和康復中心」總裁兼執行長，26號主持了一個「昆士市長會晤亞裔社區組織領導人」午餐會議，「中華頤養院護理和康復中心董事會」主席Richard Lui促進提問，午餐會討論專注於昆士市的發展和多元化公民的需求；而Koch市長作出了以上的回應；當天出席者均發表及諮詢他們對昆士市有關問題，對其未來有更新的認知。

出席單位計有：華人醫務中心；昆士亞裔協調會；亞裔美國服務協會；亞洲社區發展公司；波士頓唐人街鄰里中心；市長亞裔委員會；彩紅耆英日間護理中心；中華頤養院職員及南岸長者服務等。(*中華頤養院護理和康復中心，自2014年搬入昆士市華盛頓街，共服務多過30年，在醫療保險界享為「五星級榮譽。」)

(註) ：造就今日昆士市的「豐盛」，因有零售和商業發展，憑藉其強大的住宅區人口、教育和娛樂設施、使之建立新氣象、擴大業務、吸引群眾；地理位置優越，波士頓南部僅七英里的昆西是「南岸最大的城市」，人口接近90,000；全市致力於經濟發展；市政府官員和商界領袖都團結一致，努力促進一個強大的，健康的和不斷增長的商業環境。

「關心台灣很重要，有所行動更重要；沒有人沒有困難，三度駐法國42年外交生涯，縱橫自如是基於《沉得住氣、繼續努力、用功認真、知己知彼》」這是前駐法大使呂慶龍在退休後，應北美洲台灣商會聯合總會的邀請，巡迴美國10個城市演講，以「疼惜台灣、放眼國際」串連僑界力量，支持台灣參與世界衛生大會。

(圖) 國際場合用布袋戲介紹台灣也是一個巧思。

駐波士頓台北經濟文化辨事處徐佑典處長伉儷；波士頓僑教中心主任歐宏偉等與主辦、合辦單位代表和呂慶龍合照。

別把一線窗縫拉上：贊呂慶龍靈活外交

(News Chinatown大小姐手記) 文：徐佩蒂

26號晚，風夾雨，周五大部份人在經過一周辛勞上班仍「爭相出席」；他笑道：「我這個頭型很像近期風潮人物」；但外交執政者三不 (1) 不選總統；(2) 不選立委；(3) 不當市長，滿堂笑聲掃走疲倦，他以自已和女兒的一段話，帶出了「人生中沒有障礙，生活中溝通的存在價值。」

他以幽默感來跨越台灣不明朗夾窄的外交天空，卻在分享其行銷台灣的經驗回響，加添了一項「社會責任：面對不公平對待，也不要放棄了自信」，告訴各國「我們一直在這裡。」

「當你越瞭解台灣，你就會越愛台灣」呂慶龍自嘲從一個來自嘉義的鄉下小孩，走上外交官的「拼拼湊湊」得來不易的機會，便是「不放棄機會」；1947年在嘉義出生，資深外交官，曾經擔任中華民國駐海地共和國大使，2007年至2015年擔任駐法國大使；1971年畢業於淡江大學西洋語文學系法文組，先通過交通部觀光局第一屆法語導遊人員、及行政院新聞局國際新聞宣傳人員法語甄試後，於1976年通過外交領事人員特考，1988年取得巴黎第七大學遠東研究所博士學位。

曾先後擔任新聞局聯絡室專員、歐洲司科長、部長室簡任秘書、駐荷蘭代表處秘書、駐法代表處組長、駐海地公使與臨時代辦，駐日內瓦辦事處開館處長、駐海地大使，外交部非政府組織國際事務委員會副主任委員（期間曾兼任國立中山大學等校副教授）、外交部國會聯絡組召集人、外交部新聞文化司司長兼發言人、外交部主任秘書等職務。

(圖：有話好說，不同類也能互動合作。確信你一定有興趣想像烏龜和天鵝如何講好逍遙同渡湖。)

(圖：法國聰明貓說：我當然知道台灣是寶島。)

呂慶龍具本土色彩，為行銷台灣，武藝繁多，他具有專業攝影水準，用照片也能說話；也能唱歌，布袋戲更是他的絕招，只要一有機會上台說話，他就會立刻派人把布袋戲偶拿來，隨時來一段介紹台灣的脫口秀，一次演講結束前，他讓兩個布袋戲偶互親，靈機一動脫口說「French kiss made in Taiwan」，不僅讓全場爆笑如雷，更被法國當地媒體選為該年的年度十大新聞佳句。

在典型嚴肅的外交圈中相當另類，被法國方面認為是台灣國際公關風格轉型的第一代表人物；2015年10月15日 呂慶龍為推廣台灣的文化，在法國企業奧斯卡上，以布袋戲表演推廣及宣傳，三度駐法共14年期間，推動「台法關係」受肯定，獲頒兩個法國城市的榮譽公民，巴黎東郊碧西聖喬治市市長洪多（Hugues Rondeau）決定選擇市圖書館所坐落的道路，命名為「呂慶龍巷」（Allee Michel Ching-long Lu），這是法國第一條以華人名字命名的巷道。

(圖) 少康會客室請開講，呂大使請大眾放心。

隨緣盡份獻一己之力

(後記) 由於呂慶龍明白「媒體的需求」，和各界新聞界的「廣結善緣」，是24小時有問必覆，與其說呂慶龍有把「銷匙」直達「媒界」，反過來便是他先送上了他的「銷匙」；我們無容置疑的事實，當前「台灣外交困境」源自兩岸因素，國際社會也知道，在這種處境之下，台灣仍要奮鬥不懈地繼續往前走。他強調：「我們身處一個講求溝通的時代，有話就要說，而且要說清楚。」

要清楚表達，台灣在國家發展、公共衛生、醫療品質等領域的成就，尤其健保體制是全球前5名，「我們有更多的理由要求國際社會，支持台灣對國際活動的參與」，並且要讓全世界知道「雖然困難就在眼前，可是我們會勇敢地繼續努力」。

呂慶龍表示，「台、法之間」沒有邦交，他上任後只能不斷做「敲門的動作」，在各個重要國際場合用布袋戲介紹台灣也是一個巧思，沒想到獲得回響相當大；呂慶龍表示，外交工作永無止盡，每個人都可以做好，只是做法不同，他只是隨緣盡份。不過，對於自己能夠被稱為文化大使，呂慶龍確實很開心，他表示，現在雖然退休了，他還是願意繼續分享他多年的外交經驗，以公民的身分貢獻一己之力。

主辦：北美洲台灣商會聯合總會Who 工作委員會。

合辦：波克萊台灣商會；新英格蘭大波士頓台灣商會；駐波士頓台北經濟文化辨事處；波士頓僑教中心；北美台灣人醫師協會總會；高醫大新英格蘭校友會；英格蘭台灣青商會。

(圖) (左至右) 徐處長說：「爭取加入世衛大家庭」努力不懈；他道論輩份，我當小秘書時已知道呂大使了」；呂慶龍大使；台灣商會蘇鴻昌顧問。

(圖) 波士頓僑教中心主任歐宏偉主持「疼惜台灣、放眼國際」開場介紹。

(圖) 呂大使稱：培訓年青人「持咪高峯能言善道」亦很重要。

(註：圖部份取自呂慶龍大使圖庫)

美前副總統拜登宣佈參加2020大選 拜登在4月25日清晨，在社交網站上宣佈了他參選的消息，他寫道：“這個國家的核心價值觀、我們在世界上的地位、我們的民主這些東西造就了美國，美國處於危險之中。這就是今天我宣佈參選美國總統的原因。特朗普『歡迎』拜登加入挑戰者陣營。(曾獲奧巴馬頒發總統自由勳章。)

Attorney General James Announces Investigation Into Facebook

紐約司法部長宣布調查Facebook (News Chinatown徐佩蒂報導)  4月25號來自：紐約 - 司法部「文件」指出：Attorney General Letitia James (司法部長萊蒂婭詹姆斯) 今天宣布調查Facebook未經授權收集的150萬Facebook用戶的電子郵件聯繫人數據庫。雖然Facebook聲稱通過其針對新用戶的電子郵件密碼驗證過程直接收集了150萬個聯繫人數據庫，但是獲取信息不當的人總數可能達到數億。

司法部長詹姆斯說：「現在是時候讓Facebook對如何處理消費者個人信息負責， Facebook一再表現出對消費者信息缺乏尊重，同時從挖掘數據中獲利，Facebook宣布收購了150萬用戶的電子郵件地址簿，有可能在不知情的情況下，獲取數億個人消費者的聯繫信息，這是Facebook最近沒有認真考慮其在保護我們個人信息方面的作用的證據。」

電子郵件驗證是Facebook等在線服務的標準做法，通常當消費者註冊新服務時，會要求他們提供電子郵件地址，然後他們會收到一封電子郵件，其中包含用於驗證電子郵件帳戶是否屬於他們的鏈接，Facebook的程序要求某些用戶將其密碼移交給他們的個人電子郵件帳戶，此外報告顯示Facebook繼續訪問這些用戶的聯繫人，並將所有這些聯繫人上傳到Facebook以用於定向廣告。

雖然Facebook承認有150萬人的聯繫人書籍是直接收穫的，但Facebook不正確獲取聯繫信息的人數可能達數億，因為人們可以在他們的聯繫人數據庫中存儲數百個聯繫人。

該辦公室此前已執行紐約針對盜用用戶聯繫人列表的社交網站的消費者保護法， 2019年1月，詹姆斯總檢察長宣布調查，蘋果公司未能通過允許用戶從他們呼叫的人的設備，接收音頻和視頻來警告消費者有關危害紐「約消費者隱私」的FaceTime錯誤，該人已接受或拒絕接聽電話。『2018年3月，總檢察長辦公室就據報導，劍橋分析公司濫用用戶數據向Facebook展開調查。』(內容翻譯自司法部文件，並以英文原文為法律依據本。)

伍國光先生加盟昆士康復中心

(News Chinatown報導) 昆士康復中心是一間擁有126個床位的專業護理機構，位於昆士中心的11號McGrath Highway，很高興地宣布我們團隊的一位最新成員-伍國光先生，他長期從事社區工作，現被聘任為昆士康復中心的亞裔項目協調員。

昆士康復中心意識到昆士亞裔人口的逐漸增長，以及對康復護理、專業護理和長期護理需求的增加，並專門設有一個的亞裔部門，為居民提供亞裔食品和文化活動，伍先生為昆士康復中心帶來了活力、熱情和同情心，並將與員工和社區合作来推動招聘亞裔員工的計劃以及社區發展和機構設施活動，以協助我們不斷增長的亞裔常住人口順利過渡。

伍先生目前是波士頓唐人街獅子會的成員，也是波士頓唐人街和昆士的各種團體和活動的積極成員，如欲了解更多有關昆士康復中心、工作機會或志願服務的資料，請致電(617)479-2820與伍先生聯絡。