「亮麗中國城」獲大通銀行捐贈

(News Chinatown徐佩蒂報導)去年底為了吸引更多觀光客來到曼哈頓華埠觀光，在街道掛燈籠的「亮麗中國城」項目，早前，收到來自大通銀行(JPMorgan Chase Bank)的1萬元捐款，預計繼續籌款，完成在伊利沙白街和宰也街的第四階段掛燈計劃。

捐款儀式在紐約中華公所進行，主席于金山表示，華埠受到新冠肺炎疫情影響，去年生意一片慘淡，在社區動員下開始掛燈，不僅照亮街道也照亮人心，也成功吸引觀光客，讓社交媒體上充滿華埠燈籠的照片。

如今該項目再獲得大通銀行的捐款，將啟動項目第四階段，希望可在今年夏天完成，讓全世界看到華埠夜晚之美，也期待與大通銀行有更多合作，相信在疫情之後能夠看到華埠更繁榮的景象。

大通銀行地區經理Jeff Papa說，雖然華埠經濟仍未回到疫情前水平，但看到社區復甦他感到很開心，也很榮幸不僅在財務上協助社區，更可以從社區角度為民眾服務。

Papa表示，在疫情期間沒有看到其他社區比華埠經歷更多困難，為了更好服務社區，該銀行將於今年夏天，在華埠周圍的五個分行增設社區經理，專門與華埠小商家、組織交涉，以期更了解社區，並提供財務和公共事務等協助。

亮麗中國城計畫發起人之一、聯合民主黨俱樂部(UDO)主席司徒仲菁表示，該計劃在一開始收到來自紐約中華總商會的8000元捐款後，陸續還收到不少捐款，將堅尼路以南的大部分勿街掛上燈籠，在社交媒體上吸引不少注意。

亮麗中國城計劃發起人之一、46號美食店經理莫志聯表示，在將華埠掛滿燈籠後，他希望以更豐富的方式吸引更多觀光客，「目前華埠的商家在晚上7、8點就關門，如果能夠規畫夜市，延長店家營業時間到11點，預計將可以吸引更多年輕人來華埠觀光。」莫志聯說，夜市計畫目前仍在發想階段，而對於已經在執行的亮麗中國城計畫，如今雖收到1萬元，但掛燈仍需更多經費，呼籲民眾繼續踴躍捐款，為華埠復甦出一份力。

更多資訊及籌款可上網址https://bit.ly/3bsu3wG。（攝影蘇群娟）

李文華埠街頭造勢(News Chinatown徐佩蒂報導)17日午，曼哈頓區長候選人李文（Mark Levine）在李氏公所李可喬、李玉田元老，主席李國威、李健恆及多位李氏成員的陪同下，從勿街開始繞著華埠街道為競選造勢及拉票，中華總商會董事長于金山也出席了，當天下午的華埠街頭造勢活動， 途中候選人李文與路上行人及街道兩旁小商家逐一握手言談、傾聽民衆心聲， 並對已投票和將要投票給他的支持者表示感謝。

白宮為抗病毒「藥物」投巨資

(News Chinatown徐佩蒂報導)拜登政府宣佈，將從救援計劃中投資超過 30 億美元，以加速 COVID-19 抗病毒藥物的研發和製造。疫苗顯然仍然是針對 COVID-19 的武器庫的核心，但抗病毒藥物是現有疫苗的重要補充。

國家過敏症和傳染病研究所所長福奇博士在白宮 COVID-19 簡報會上告訴記者：「我們知道有很多人免疫抑制，疫苗可能無法提供最佳反應，例如我們目前正在關注的變種處理，大流行抗病毒計劃，旨在開發安全有效的抗病毒藥物來對抗 COVID-19，並將幫助開發針對其他具有大流行，潛力的病毒的抗病毒藥物，據該研究所稱，可在家中服用的高效口服抗病毒藥片的廣泛使用，可以挽救生命並防止住院人數激增。」

政府應對 COVID-19 的首席科學官大衛凱斯勒博士在一份聲明中說：「政府將投資超過 3 億美元，用於研究和支持實驗室，近 10 億美元用於臨床前和臨床評估，近 7 億美元用於通過 NIAID 和生物醫學高級研究與發展局的開發和製造，還將撥款 12 億美元用於支持大流行病原體的抗病毒藥物發現 (AViDD) 中心的創建，一種易於口服抗病毒藥物，這些藥物可以挽救生活在美國和世界各地的人。」

曼哈頓民事法官候選人尹理善拜訪中華公所

(News Chinatown報導)曼哈頓民事法官候選人尹理善（EDWARD IRIZARRY）於十五日拜訪中華公所，受到于金山主席及僑社領導熱烈的歡迎。尹理善是參選包括華埠在內的民事法庭二區的法官選舉，尹理善由曼克頓區民主黨部推荐，得到華埠聯合民主黨的背書，尹理善說，他曾擔任皇后區的助理檢察官，及市議會，州參院消費保護委員的律師，亦曾協助彭博市長草擬保護新移民的行政命令，他表示對紐約市法庭有充份的了解及經驗。

中華公所主席于金山說，尹理善為曼克頓民主黨區黨部推薦為最合格的民事法官候選人，值得選民在投票時考慮支持，于金山表示，民事法庭是市民法律訴訟的法庭，法官需要對市民的生活，紐約市的情況有深切的了解，同時具有公正公平的法律背景，尹理善合乎上述的條件。參加接待尹理善的社區人士有余風采堂元老余景森，三江公所元老傅先清，聯成公所秘書劉義斌等。(*六月二十二日初選，請大家踴躍投票，選出公平的法官，法官選舉為單一選舉，只選一人，沒有排序投票制度。)

狂犬病蔓延美禁百餘國家的狗進入

路透社報導稱，當地時間14日，美國疾控中心CDC宣布，從全球113個被歸為狂犬病高風險國家的狗將暫時被禁止進入美國，禁令自7月14日起生效，113國包括俄羅斯、中國、印度、巴西、肯尼亞等國。這則禁令將適用於所有狗，包括幼狗，情感支持狗，從美國帶出、並從高風險國家返回的狗，以及過去六個月內曾到訪過高風險國的狗。

很多人認為，只有被狗咬了才會引發狂犬病，其實這種理解並不全面，所有溫血動物都可以感染、傳播狂犬病，只是由狗傳染給人的比例最大。

此外，由於疫情期間航班減少，來自這些國家的狗如果入境美國，將不得不等待更長的時間才能回到它們原來的國家，這樣它們就面臨更大的患病或死亡風險。CDC方面稱，每年被帶入美國的100萬隻狗中，有10萬隻會被拒絕入境，但這一禁令對帶寵物移居美國的外國人例外。

美國獸醫協會主席克拉特表示，臨時禁令是正確的措施，狂犬病毒是一種致命的病毒，為了保護動物和人的健康，不僅僅是狂犬病應該受到重視，其他動物傳染人的疾病都應該如此。

民事法院法官候選人魯戈訪中華

(News Chinatown報導) 民事法院法官候選人魯戈（Betty Lugo）於九日下午三時拜訪中華公所，受到于金山主席的熱烈歡迎，與華埠社區座談講述她參選民事法院法官職位的理念及爭取人人公正實在的目標，三江慈善公所傅先清元老、美東聯成公所秘書劉義斌以及選民聯盟成員的Virginia Wong也到場歡迎法官候選人魯戈的到訪。

法官候選人魯戈介紹說自己從事律師行業已有35年之久，一直致力於為無法負擔昂貴律師費用的平民百姓及低收入人群提供平等公正的法律援助，服務人群包括租客、少數族裔、長者、孩童以及工人階層的民衆，其中還包含無家可歸流浪人士和殘障者。候選人魯戈說，她還曾代表并組織過多個非牟利團體來幫助女性及多元化社區，熟知的有100西裔婦女會、亞洲人平等會及社區發展基金等等。

參選人魯戈的競選口號為「True Justice For All」,並承諾若順利當選將努力為各族裔民衆爭取人人公正實在的權益。作爲民事法院法官候選人的魯戈現已獲得紐約州法警協會在内的共五個團體的背書。

38選區候選人祖尼加拜訪中華

(News Chinatown報導)周三（9日）紐約第38選區市議員候選人塞薩爾祖尼加（Cesar Zuniga）拜訪紐約中華公所，受到公所主席于金山的熱烈歡迎。三江慈善公所傅先清元老、美東聯成公所秘書劉義斌也出席當天記者會歡迎候選人祖尼加到訪華埠。

候選人祖尼加介紹到，自己曾擔任日落公園社區委員會主席多年，與華社也有著多年的交情，祖尼加分享到自己小時候曾因移民政策與父母分離，深刻體會到移民家庭生活的困難、他堅信用教育扭轉命運，和華人一樣重視家庭價值和教育的重要性。

祖尼加表示從過去就致力邀請華人在社區事務上發表意見，支持華人的聲音被聽見；他承諾若成功當選後將會提出一系列華人關心的議題，包括公共安全、衛生、可負擔房屋等，也會爭取合理的教育系統，讓所有學生公平地獲得學習機會及良好的教育資源。

中華公所主席于金山表示，今年是紐約市的選舉年，從市長、市議會、區長到區檢察官皆有多個職位空缺出來，兩黨也都有比往年更多的候選人出來競選同一職位。

但今年紐約市級選舉投票有新規，將采用排序復選制投票（Ranked Choice Voting）既選民按自己的偏好對最多五名候選人排序投票，于金山主席呼籲到，民衆無論支持哪個黨派、哪位參選人，最重要的是一定要出來投票，這是每一位選民的權力及最强有力的發聲。

中華公所雖爲政治中立的非牟利組織，很歡迎紐約市各職位候選人前來拜訪，通過這個公共平臺介紹自己讓華裔社區認識。 (攝影蘇群娟）

曼哈頓區長候選人博茵拜訪中華公所

(News Chinatown訊)曼哈頓區長候選人林賽博茵（Lindsey Boylan）於七日拜訪中華公所，受到于金山主席的熱烈歡迎，與僑社人士座談講述她對曼哈頓在疫病復蘇後的復興計劃，她承諾將保持與社區密切的聯絡，推進華埠的振興。

博茵說，她有政府服務20多年的經驗，在州府擔任經濟發展處長及紐約市都市計劃的主管，引以爲傲的政績包括公園的建設和改善，未來將繼續美化社區，建立平價住宅、反對種族歧視、反對仇恨犯罪，堅決反對建築大型社區監獄。社區人士黃綺文、黃麗芳、王增忠、余景森分別就交通、社區美化、小生意發展、及紐約市日益嚴重的流浪無家可歸者的問題，博茵說，這些問題的解決都需要聽取社區的意見，未來將保持與社區的密切合作。（攝影蘇群娟）

曼哈坦檢察官參選人溫塔莉訪華埠

(News Chinatown訊)曼哈坦檢察官參選人溫塔莉(TaliFarhadian Weinstein)7日走訪華埠，並在中華公所與社區人士討論社區安全問題，溫塔莉強調，解決治安敗壞和仇恨犯罪要多管齊下，但縱容輕罪絕不是解決辦法，溫塔莉上午在亞裔警官協會主席莫虎陪同下，走訪華埠，從中華公所門口出發，走過擺也街和勿街，並上聯成公所參觀，由亞美正義聯盟董事長李立民和亞裔健康中心行政總監黃麗芳簡介華人移民歷史。

之後一行人回到中華公所，主席于金山介紹中華公所成立和華人團結自救維護權益的歷史，隨即在會議室舉行社區安全座談，與會者尚有華裔選民聯盟黃綺雲和第三社區委員王鏑，社區人士對於日益升高的犯罪率、針對亞裔的仇恨犯罪、和華埠的遊民問題，皆極為憂慮，希望新的檢察官能對這些問題提出切實的解決方案，緩解社區的不安。

溫塔莉表示，她本人也是移民，與父母都經過在異鄉異地生根發展的歷程，對於華人期盼治安良好的心情，完全能體會，她說仇恨犯罪不是一定要施暴者在犯案時喊出仇恨的話才算，檢調單位可以從嫌犯過去的一言一行抽絲剝繭來判斷。

至於改善治安，要從各方面多管齊下，但像其他參選人所主張的縱容輕罪，不起訴200元以下的犯罪，絕不是辦法。她說偷一個糖果不見得要坐牢，但這也不表示執法單位可以什麼事都不做，因為防制犯罪的方法有很多，檢察官應該積極尋求有效而又不違反人權的解決方式。

她最後說，華埠與曼哈坦地檢署為鄰居，但很多華人卻不知地檢署可為他們服務，她若當選，一定要改善社區關係，讓大家都知道地檢署可為社區居民安全所擔當的責任。 (攝影蘇群娟)

亞盟的工作標桿：一為爭取美國公共事務的發言權；二是交談和了解及影響美國社會走向；三為鼓勵新生代，突顯亞太裔的代表權；四是設置亞太裔青年領袖公共事務平台；五為發揚亞太裔對美國貢獻的歷史地位。

紐約僑團一哥聯創【亞美領袖聯盟】

(News Chinatown訊)包括社區僑團、企業、非牟利機構等數十個團體負責人組成以協助華人參政的宗旨，而無政治黨派的【亞美領袖聯盟】六月五日正式成立，在孔廈花園的成立大會上，有數百位成員及貴賓參加。

「亞美領袖聯盟」(Asian American Leadership Alliance簡稱AALA)董事長于金山致詞時說，亞盟的創立是紐約地區華人社團創新的一頁，各僑團的負責人，不分地域、不分黨派，根據美國憲法「以人為本」的信念，聯合爭取美國的利益，貫徹平等公義的美國社會。

在大會成立典禮上，董事長于金山、會長陳善莊及理事長張寶利携全體同仁在一片歡快的爆竹及掌聲中一同宣佈亞美領袖聯盟正式成立，由兩位常務會長盧元龍和姜書棟一起宣讀了「亞盟的中英文成立宗旨」，重心包含聯結及強化美國亞太裔之間的合作、以維護集體的權益爲目標。

亞盟的工作標桿：一為爭取美國公共事務的發言權；二是交談和了解及影響美國社會走向；三為鼓勵新生代，突顯亞太裔的代表權；四是設置亞太裔青年領袖公共事務平台；五為發揚亞太裔對美國貢獻的歷史地位。

會長陳善莊表示，亞盟的目標清晰和簡明，包括擴大亞太裔社區、擴大美國政治的參與，及以長期持續的努力，落實亞太裔對美國全國及地方公共事務的發言地位。根據目標和僑團溝通，很快就得到共鳴，在短期內完成了組織架構，建立亞太裔領袖的平台。

理事長張寶利說，亞盟最重要的工作之一就是培育亞太裔青年的領袖特質，以在未來回饋社區，領導社區團體，及在美國公共事務方面展露亞太裔的才華。

行政總監李國威在亞盟成立大會致謝答詞時說，衷心感謝大會成立之初得到華人社區各界領袖們的一呼百應，展望未來我們希望能通過這個平臺和集中的資源培育出更多優秀團結的亞太裔青年。

亞美領袖聯盟的工作方針，以美國公共事務、鼓勵投票、參與美國政治為主，不涉及任何外國事務，對各僑團領袖個別的政治主場完全尊重，在公共事務領域及亞太權益的範圍內合作。

熱心培育優秀亞太裔青年的僑領群

亞盟副董事長有伍權碩、李可喬、梅犖生、鄭思祺、王立智。亞盟常務會長有盧元龍、姜書棟、蘇煥光、張富印。

亞盟常務理事長有陳鍵榕、吳洪光、陳偉雄，秘書長由王曉薇擔任，常務秘書長有陳宜昌、賞浩民、王鏑。財政有劉笑春、王惠嶽、黃啟超，秘書李迦佺、陳智堅、唐藝，榮譽顧問有陳麥傑明、梅犖揚、蕭貴源、陳尚仁、鄧遐勳、楊功德、梁漢本、曾偉康、李偉強、陳逸民、顧青峰、鄭德祿、劉滿、鄭棋、李可星、鄧學源、趙伯銘、張院生、梅增新、陳在福。

榮譽董事有劉季高、吳洪光、付先清、黃華清、岑灼槐、李漢強、林天歡、鄭思祺、陳學端、盧建順、潘力民、呂小平、文宗鵬、江仕強、陳治年、張健威、陳建樂、甄錦榮、黃圖溢、夏立文、馬永國、孫連生、曾斐。亞盟董事有于金山、陳善莊、伍勸碩、李可喬、梅犖生、鄭思祺、朱天長、張寶利、姜書棟、蘇煥光、王立智、王曉薇、陳鍵榕、張富印、陳偉雄、盧元龍、李國威。

常務理事有陳月華、王寶銘、郭偉邦、王惠嶽、李健恆、梅國樑、陳世品、黃啟旺、周萬明、林繼、陳宜昌、王鏑、賞浩民、劉笑春、于志平、羅維宗、黃啟超、李浩然、王偉明、黃偉靈、李溢浠、黃雪莉、文敏。

亞美領袖聯盟未來三週與1380及1480電台合作的呼籲投票活動，參考如下：

6月11日（星期五）上午十一時，華埠孔子大廈室內。

6月12日（星期六）上午十一時，布碌崙：金皇廷大酒樓停車場 (618 62^nd Street, Brooklyn, NY 11220)

6月16日（星期三）上午十一時，布碌崙：金皇廷大酒樓內。

6月20日（星期日）上午十一時，皇后區：法拉盛圖書館門口。

6月21日（星期一）上午十一時，皇后區：大紐約帝國護理中心 (132-29 Blossom Ave. Flushing NY 11355)

美、日馳援：星雲同捐贈疫苗助台

(News Chinatown大小姐手記/文：徐佩蒂) 疫情突襲台灣各種傳聞「言之鑿鑿」，矛頭直指最高領導人蔡英文，8大工商團體又奔官邸盼自購250萬劑疫苗，除了讓第一線醫護警消優先施打，也將產業員工列為施打對象，蔡英文一再言明，台灣已外購約2000萬劑疫苗。

天降災害、人心不安，郭台銘捐贈五百萬劑ＢＮＴ疫苗，仍待蔡英文護航，與郭台銘同樣關心台灣民眾的星雲大師，更慈悲為懷，國際佛光會致疾管署公文指出：「佛光會本著人道關懷的精神，擬請中央衛生主管機關，專案核准辦理輸入許可程序，對已獲得國外查驗登記核准，具相對有效、安全且經多國使用之「美國嬌生藥廠疫苗」等經國際認證之疫苗二十萬至五十萬劑，捐贈予中央流行疫情指揮中心，請依實際需求優先提供國內主要醫學中心、第一線醫護人員、軍警消、宗教神職人員等國人使用，以保障並遏止疫情蔓延。」

疫情發展至今，只有施打疫苗才能安定人心，最早願意送上「疫苗」給台灣的中國卻遭拒，在星雲大師墨寶中，看到：「金身合壁兩岸情、佛光普照一家親」總有感觸心有戚戚。

另一方面，美國白宮在台北時間3日深夜發表聲明稱，將捐贈首批2500萬劑新冠疫苗，其中1900萬劑將透過COVAX給中南美洲及亞洲和非洲國家，當中捐給亞洲的疫苗大約700萬劑，將提供給印度、尼泊爾、孟加拉等約20個國家和地區，其中包括台灣、具體數量仍不明確，至於非透過COVAX平台的600萬劑，將分配給墨西哥、加拿大、韓國以及聯合國衛生工作人員。

(NHK) 新聞網報導，日本政府捐贈台灣約124萬劑AZ疫苗，預訂4日下午由日航運抵台灣；同時，《朝日新聞》則透露，這次捐贈的124萬劑AZ疫苗只是第一批，後續還會分批提供，據稱台灣和日本政府仍在持續討論，綠營內部則透露以1千萬劑為目標，對此，衛福部長陳時中態度低調，並未否認也未證實，僅強調指揮中心不放棄任何機會，一直在與多方管道積極接洽。

王能參選市議員服務社區跨半甲子

(News Chinatown報導)

紐約市皇后區法拉盛第20選區市議員參選人王能在多位社區領袖的陪同下，拜訪紐約中華公所，受到主席于金山、美東聯成公所主席梁漢本等眾多僑領和僑團代表歡迎，王能服務社區與老人中心超過半甲子，盼選民在即將到來的初選選出「賢與能」。

王能表示，他在陣亡將士節當天拜訪紐約中華公所，除了緬懷先賢，也代表華人的心願：「雖是移民，但也熱愛這個國家」，他有33年的社區與老人護理中心服務經驗，希望能在初選中脫穎而出，有機會為民服務。

法拉盛華人工商促進會（FCBA）首席顧問杜彼得當天現身中華公所，支持王能參選市議員，杜彼得說：「美國必須要有華人的一席之地」，華人重要的傳統文化需要有人傳承，並稱王能如當選法拉盛第20選區市議員，則「法拉盛將會更像傳統僑社，會是有規矩的地方」。

國民黨美東支部常委孫運悌表示，她所認識的王能，人品數十年來如一日，值得民眾信賴；中華總商會會長李可喬也持同樣看法，遠從東北皇后區貝賽（Bayside）趕至中華公所支持王能參選；全美李氏美東總長李國威則表示，相信王能從事老人中心多年的經驗，能為紐約市的老人中心發展有所幫助。

王能畢業於台灣政治大學外交系，1984年來到紐約市，就讀聖若望大學，獲「亞洲研究」碩士；1995年，獲亨特學院「社會工作」碩士，王能1986年被華策會（CPC）聘為皇后區老人項目協調員，1989年起擔任華策會福壽老人中心主任，在這個職位上做了33年，直到2019年1月份退休。

當天支持王能參選市議員的社區領袖，還包含了FCBA理事長戴宏、總幹事胡師功、三江公所元老傅先清、凱辛娜民主黨俱樂部（Kissena Democratic Club，KDC）主席鄭棟煥、全美李氏美東總長李國威、國民黨美東支部常委陳尚仁、常委李安邦、常委孫運悌等。  （攝影蘇群娟）

拜登向英雄致敬5月31日Memorial Day (陣亡將士紀念日)總統拜登在弗吉尼亞，阿靈頓國家公墓向無名英雄致敬，拜登說：「一代又一代的美國英雄參加戰爭，因他們了解生活在每個美國人心中的真理與民主政治相比、民主、自由、機會、正義、更有可能在獨裁政體中實現，我們建立在一個理念上，即所有人的自由和機會的理念。」(網上照片)

中華與三團體合辦：教民眾防身自衛

(News Chinatown報導)在「反亞裔歧視暴力」案中，亞裔年長者經常被當作攻擊目標，為了教導民眾如何防身自衛，「紐約中華公所」、「紐約華裔美國退伍軍人會」、「紐約亞美正義聯盟」(LAANY)和「朱超然螳螂武術學院」合作，舉辦實用防身自衛術訓練班，課程免費，年滿18歲至75歲者都可報名，但報名前需完成新冠疫苗接種。

中華公所主席于金山表示：「針對亞裔的歧視暴力案仍持續發生，隨著夏天來臨，愈來愈多人外出，擔心長輩會再受到攻擊，因此多個單位合作，舉辦防身術課程，教導民眾在遇到攻擊時如何應對。」

紐約亞美正義聯盟負責人黃麗芳說，身為女性她擔心，走在路上會成為攻擊目標，學習防身術後，就能為自己的安全挺身而出，宣告：「我們不再是受害人」。

擁有40年教授中國武術及搏擊經驗的前紐約市懲教局武術教官朱超然，擔任訓練班的導師；他說，在攻擊案發生後很多人不敢出門，他希望能夠藉由自己的專長來幫助社區，授課方式將由淺入深、由慢至快，已脫險為主，回擊為次，強調「每個人都可以學」。

朱超然介紹，招式將包括：自衛拳擊、螳螂拳、太極拳和八卦掌之以柔克剛，內容有拍沙包、兩人反應對練、兩人擒拿對練、散打對練等，上課日期在6月12日、6月26日、7月10日、7月17日和7月24日，共五個周六；時間分為上午班早10時30分至12時，下午班1時至2時30分，地點在勿街(Mott St.)62號中華公所禮堂。

費用全免，每堂課可收40名學生，帶同練習對手報名將優先錄取；18歲至65歲可以直接報名，66至75歲者則需醫生證明健康狀況；報名者需完成新冠肺炎疫苗接種，在課堂戴口罩，上課前後洗手，穿著乾淨且寬鬆的運動服、運動鞋，避免配戴所有飾物如手錶、戒指、耳環等。

報名者可於即日起的周一至周五，早10時至下午4時，親至中華公所填寫報名表報名；若有任何課程問題，可於周間下午1時至3時，致電退伍軍人會(212)925-5528洽詢。（攝影蘇群娟）

中華與Meals for Unity免費派餐

(News Chinatown報導)由華裔及亞裔青年人共同創辦的非牟利組織Meals for Unity與中華公所29日再度合作，在中華公所大樓前勿街六十二號免費派發超過300份食物及口罩給華埠長者，參與活動協辦的Unqork組織除了贊助當天一部分食物外，還特地派遣十多位青年義工協助派發餐食及中華公所捐贈的口罩，活動當天下雨也無阻民衆熱情參與，所有食物及口罩不到一小時全數派完。

Meals for Unity另一位創辦人鄧詩敏女士表示，希望每月都能到華人及亞裔社區服務，繼續免費提供營養豐富又美味的餐點給社區長者，Meals for Unity已在網絡上正式發起籌款，https://gofundme/28ef97b9 籌集到的所有款項都將用於購買食物免費贈送給長者居民及有需要的民衆。 想要瞭解更多關於Meals for Unity組織的詳情，歡迎前往官網查詢 www.mealsforunity.org.

富貴粵劇院李伍惠蓮

愛心捐贈學校及機構

（News Chinatown訊）紐約富貴粵劇學院董事長李伍惠蓮，24日在曼哈頓華埠紐約中華公所，捐款2萬元給10個華埠教育機構及老人中心，希望在新冠肺炎疫情持續的艱難時間，能夠透過自身力量繼續為社區貢獻，幫助更多有需要的學子及年長者。

此次獲贈捐款的機構包括：紐約華僑學校、華埠兒童培護中心、The Nathan Straus Preparatory School、雙文學校教育系統、130小學家長會、華埠啟蒙學校、孫逸仙初中，以及容閎小學等教育機構，另外還有華人策劃協會人瑞中心和長島中華協會等，上述單位均各獲得2000元捐款。

多年來樂善好施、已年過九旬的李伍惠蓮在致詞時表示，希望藉此機會能夠幫助那些需要讀書的學生，能夠好好學習、回饋社區，為華人爭光；中華公所主席于金山說：「李伍惠蓮在華人社區熱心公益，對提倡華埠文化、藝術、教育和僑社活動都相當積極，他感謝李伍惠蓮對社區的捐款及大力支援。」

當天休假的紐約華僑文教服務中心主任陳永豐也特地到華埠參與致贈儀式，他表示李伍惠蓮對文教中心工作的支持讓他很感動，即便休假也要到場表示對她的支持，華僑學校校長王憲筠則特別頒發感謝狀，謝謝李伍惠蓮的捐款。

紐約中華再度免費派餐

(News Chinatown報導)由華裔及亞裔青年人創辦的非牟利組織Meals for Unity與紐約中華公所宣佈再度合作，並定於星期六、5月29日上午11時在中華公所大樓前勿街62號免費派餐給華埠長者，活動主辦方Meals for Unity將準備至少300份食物贈送給社區民衆，歡迎29日前來領取，先到先得、派完爲止。

Meals for Unity創辦人之一的Brian Pham是一位出生在德州的越南裔青年，自德州大學畢業後，搬到紐約生活和工作至今已有近5年，Brian 介紹到，在成立該非牟利機構之初，全美飽受新冠疫情困擾，造成許多人失業及經濟困難，他決定把自己生日時長輩贈與的利是錢4,000全數捐出並購買食物免費派發給社區長者。

Brian 表示，他的想法得到了許多同齡朋友的支持與鼓勵，也紛紛站出來與他一同出資出力參與公益，Brian補充道他非常喜歡中華文化，也喜歡與華人社區和華裔青年交流，對中華公所提供的公共平臺，Brian也表示很感謝給予機會在華埠這個歷史最悠久的華人社區為民衆服務。

紐約中華公所主席于金山表示，非常贊賞及支持Meals for Unity的年輕人，在全美疫情大爆發期間，他看到越來越多的青年人自發出來做義工、服務社區，大家應該給予多多支持和鼓勵，于金山主席還説，與Meals for Unity首次合作是在今年4月初，第一次共派發了322份免費午餐及點心給華埠長者，今次29日期待與Meals for Unity的再次合作。

Meals for Unity另一位創辦人鄧詩敏女士表示，爲了能夠繼續更好的服務社區並免費提供營養豐富又美味的餐點給長者，Meals for Unity已在網絡上正式發起籌款，https://gofundme/28ef97b9 籌集到的所有款項都將用於購買食物免費贈送給長者居民及有需要的民衆。想要瞭解更多關於Meals for Unity組織的詳情，歡迎前往官網查詢 www.mealsforunity.org.