唐人街号外
news menu leftnews menu right
China Pear Resturant 联系我们   KIM-MAN Food Market
廣告看板
廣告看板
僑社
僑社新聞
中華廣敎學校暑期班
僑社新聞
週二, 21 二月 2017 11:24

(圖) 為了表達對政府年金改革規畫的不滿,退休將領吳斯懷 日前在臉書上號召「八百壯士捍衛權益」,預計自21日 起動員800人,輪流至立法院前「埋鍋造飯,日日圍城 」,為期至少一個月。(來源:中央社)

客家天穿日熱鬧登場

(News Chinatown報導) 紐英崙客家鄉親會於2月18日在牛頓市海德社區中心舉辦客家天穿日活動,安排客家傳統美食及客家歌謠舞蹈等節目,讓與會200餘人度過一個充滿客家文化氣息的週末午後時光。

駐波士頓臺北經濟文化辦事處處長賴銘琪、僑教中心主任歐宏偉、牛頓市議員John Rice、僑務委員蔣宗壬、交通部觀光局駐紐約辦事處主任張維庭等人到場致意,大紐約客家會副會長范增昌、黃開榮也前來參加天穿日活動。賴銘琪特別讚賞客家精神,並對該會在波士頓地區傳揚客家文化表示讚佩;歐宏偉感謝客家鄉親會長期協助推展僑務工作,並轉達僑務委員會委員長吳新興對海外僑胞鄉親的問候與祝福。

何謂天穿日(註)每個族群都有其獨特的習俗,客家人特有的節日「天穿日」,什麼又是「天穿日」?說來有段故,故事中涉及的人物是煉石補天的「女媧」;翻查資料原來如此。真正的「天穿日」是農曆正月20。

依習俗這一天必需休息, 據說是為了紀念「女媧」煉石補天,客家民族習慣都是過了天穿日後,才開始農忙,客家人在天穿日也要吃炸年糕,而這一天,通常都會下雨,不過和所有的民俗節日一樣,隨著工商社會的發達,天穿日的習俗也逐漸式微。

對客家民族來說,農曆正月廿號是「天穿日」,相傳這天是女媧娘娘煉石補天大功造成之日,因此當天都會下雨,而客家民族對「天穿日」的重視,並不亞於元宵節,客家話有句天穿日的俗諺「有做嘸做,聊到天穿過」,意思就是天穿日這天,男不耕田,怕鋤地會使大地漏水,而女不織衣,是怕穿針刺破天堂,就算天穿日賺的錢也會漏光,因此天穿日當天男男女女是不工作的,後來才有了天穿日唱山歌的習俗;老一輩的客家鄉親都認為,天穿日當天都會下雨,巧合的是,天穿日下雨機率奇高無比。

最早記載天穿節的資料是東晉王嘉所撰《拾遺記》,類書《淵鑒類函》卷一三《歲時部》記載:「補天穿。《拾遺記》云:『江東俗稱正月二十日為天穿日,以紅縷系煎餅置屋上,曰補天穿。』相傳女媧氏以是日補天故也。」 宋代南城(今江西南昌)人李覯《正月二十日俗號天穿日以煎餅置屋上謂之補天感而為詩》說:「媧皇沒有幾多年,夏伏冬愆任自然。只有人間閒婦女,一枚煎餅補天穿。」
「天穿日」源於古代女媧補天傳說,為客家人感念女媧補天相助的特殊節慶,每逢「天穿日」,客家人便會放下工作,一方面忙裡偷閒,也讓大地休養生息;從現代環保概念來看,適度給予大自然修補恢復的時間,更能讓環境生生不息、資源永續發展;中華民國行政院客家委員會在廣徵客家人士意見後,宣布將把具客家獨特性的「天穿日」(農曆正月二十),訂為中華民國「全國客家日」。



 
波城藝聯慈善社春宴 捐助僑校及福利機構
僑社新聞
週日, 19 二月 2017 22:37

波城藝聯慈善社春宴 捐助僑校及福利機構

(News Chinatown報導)波士頓藝聯慈善社於2月13日晚間在華埠帝苑大酒樓舉行春宴聯歡大會,安排舞獅、歌唱及卡拉OK等文娛節目,該社元老、職員、眷屬及華埠各僑團代表參加,場面熱絡;主席鄭慧民和黃賢池也代表藝聯捐贈善款給中華廣教學校、中華頤養院及僑立學校等非營利公益組織,並關懷僑社各項發展。

駐波士頓臺北經濟文化辦事處處長賴銘琪伉儷、僑教中心主任歐宏偉和中華公所主席陳家驊等嘉賓分別致詞,向與會各界人士賀歲拜年,並肯定藝聯慈善社對僑界努力付出的貢獻,也感謝鄭慧民和黃賢池兩位主席以及元老、職員們對僑務工作的支持與協助。

(圖) 藝聯慈善社主席鄭慧民和黃賢池主持春宴醒獅活動。

(圖) 該社主席、元老、職員向僑胞拜年。

(圖) 駐波士頓臺北經濟文化辦事處處長賴銘琪伉儷(前排右二、中)、僑教中心主任歐宏偉(前排左一)、中華公所主席陳家驊(後排右一)與主席鄭慧民(後排中)、黃賢池(後排右二)、鄭慧民主席夫人(前排左二)等人合影。

(圖與文) 僑教中心提供。)

 
昆士市長亞裔顧問委員會的努力
僑社新聞
週日, 19 二月 2017 22:22


昆士市長亞裔顧問委員會的努力

(News Chinatown徐佩蒂報導)

「Quincy市長的亞裔美國顧問委員會」進入2017新年,委員會將採取一些新的政策,進行了一項簡短的調查,結果是在QATV上繼續生產Eye on Quincy電視節目;該節目提供關於昆西的最新信息,並拉近與社區了解、共融;也通過電視節目,每月與一些社區義工聚餐;參予年度清潔活動;農曆新年活動;和QARI的8月中秋節活動;在彌合亞裔和非亞裔人之間的差距方面發揮作用。

「昆士市長亞裔顧問委員會」,正在努力擴大志願團隊,以擴大服務社區群體的範圍,正在找實習生,任何人有興趣,請聯繫Betty Yau atau@quincyma.gov。熟識社區懂雙語的首選;另一方面,2017昆西中英雙語服務手冊已出版;要索取手冊,請聯繫Betty Yau atau@quincyma.gov;

同步拷貝可在 http://www.quincyasian.org 上獲取。

 

The 29th Annual Lunar New Year Event organized by QARI, Quincy Asian Resources, Inc. (活動實况)


 
中華公所 誠意的執著
僑社新聞
週四, 16 二月 2017 09:10

(圖) 中華公所誠意的執著,郵政局發行雞年郵票,請為圖中的他們掌聲豉勵。

(攝:黃定國。)

中華公所 誠意的執著

(大小姐手記) 文:徐佩蒂

《獅在舞、雪也舞》;與其說「中華公所誠意的執著」,也是說「舞者也誠意的執著」,執著獅子在中國人心目中爲瑞獸,象徵着吉祥如意,從而在舞獅活動中寄托着民眾消災除害、求吉納福的美好意願;日子定了,便得勇往直前,在12號波士頓面對美東大風雪惡劣環境,市府方面也因天氣困難,舞台車壞了,沒法提供舞台,大眾也只好同站在濕的路面上。

準時、鼓響、獅舞;擁着同一心意,為民眾消災除害、求吉納福;亦謹在此向他們獻上衷心感謝;包括攝影大師:黃定國。

舞獅歷史久遠,《漢書·禮樂志》中記載的「象人」便是舞獅的前身;一般認為,中國獅子的引入發生於中國歷史上的東漢時期(公元1世紀);天竺、獅子國的外使朝貢,使宮庭的藝術部門有了發揮機會,隨之,模仿真獅的藝術應機而生;唐作者白居易《西涼伎》詩中有提及《假麵胡人假獅子,刻木為頭絲作尾》,獅子舞是西涼舞種之一支。

時至明、清,這項表演藝術經常與武術及武館相聯,表演者裝扮成獅子的樣子,在鑼鼓音樂下,作出仿獅子的各種形態動作,中國民俗傳統,認為舞獅可以驅邪辟鬼,故此每逢喜慶節日,例如新張慶典、迎春賽會等,都喜歡打鑼打鼓,舞獅助慶。

二十世紀中以前,舞獅經常被連繫上地下組織,社會一般家庭對舞獅等抱持負面態度;但二十世紀中後期,通過諸如香港電影「南北獅王」、少林小子、黃飛鴻等電影,以及舞獅的國際化而逐漸扭轉其形勢;如今已成不學校的傳統文化課程。


(圖上) 此情可問天!《獅在舞、雪也舞》獅隊大合照;


(圖) 採青。


(圖) 出發。


(圖) 消災納福。


(圖) 風雪中國城。

(攝:黃定國。)


 
黃氏宗親秉承:敬老尊賢、扶攜子姪
僑社新聞
週三, 15 二月 2017 00:48

(圖上)主席黃仁宇、黃國瀚接受官方麥嘉威、陳德基頒發表揚狀;(圖下)元老黃官羨等主持頒發黃氏子弟獎學金。(攝:黃定國)

黃氏宗親秉承:敬老尊賢、扶攜子姪

(大小姐手記) 文:徐佩蒂

今年答應了國瀚叔出席,耐何美東地區一場大風雪「食言」了;幸好得到黃氏宗親定國協助收到了一批照片和大家分享2月12號晚,在帝苑大酒樓「黃氏宗親會」宗親春聚歡欣盛况。(*嘉賓:官方代表副省長Karyn Polito;麥嘉威、陳德基;市長的Chief of Staff-Dan Koh、駐波士頓經文處處長賴銘琪夫婦、僑教主任歐宏偉、Lisa Wong夫婦、僑務諮詢委員馬滌凡等。

按每年傳統,每年春宴承諾着一份「敬老尊賢、扶攜子姪」的習俗;2017年黃氏宗親會會長為仁宇、國瀚兩位;「歲稔年豐,豐功偉業」,黃氏宗親在紐英崙地區對黃氏祖訓「駿馬匆匆往異方、任尋勝地立綱常;年深外境猶吾境、日久他鄉即故鄉」已達標。

在缺席黃氏珍貴的一晚,寫寫「異國得勝」的宗親:1923年成立的「紐英崙中華公所」憑會議廳內懸掛着24張主席照片,黃氏佔了9席計有:黃培潤、黃鴻樞、黃兆英、黃炳繆、黃毓興、黃述沾、黃兆祥、黃國威、黃光野。

黃氏婦女在章程,婦女雖然沒有投票權;但黃氏婦女會備受尊重的地位,有目共睹,而且真正樹立了中國古賢立國建家「男主外、女主內」的分共合作精神;婦女部主任黃周麗桃和她的團體,在社區活動中廣受好評,一些節日中,婦女部五樓便搖身一變成了黃氏大酒樓,美食當前人人歡欣;黃氏獅隊較之社區其他社團的獅隊,雖然起步遲資歷較淺,目前已建立了備受尊重地位。

20年前,第一次上黃氏,當年的四大元老有:黃君裕、黃煜棠、黃偉炎、黃官羨;第一次聽君裕叔念「祖訓」印像深刻;後來黃氏大厦頂樓迎風飄揚的會旗,更道出了「黃族歷史」;註解:黃氏族譜,九十世峭公:號峭山,字實郎,生於後晉天福元年丙申歲十一月二十七日辰時,宋真宗祥符元年第九名賜進士,初任江夏太守有功,遷奎章閣侍制直學士,歷尚書後,追贈少保謚文烈,娶官、吳、鄭三妻,各生七子共八十三孫。

作詩分授曰:
《駿馬匆匆往異方,任尋勝地立綱常;年深外境猶吾境,日久他鄉即故鄉;
朝夕莫忘親命語,晨昏須薦祖宗香;惟願蒼天垂庇佑,三七男兒總熾昌。

才郎峭老有三妻,官吳鄭氏三七齊;創業興家離祖地,歸來報命省親幃;
吾年八九難期會,奕葉分枝為汝題;尚有富貴與貧賤,相逢須念共根蒂。

禱造蒼天祐各鄉,官吳鄭氏三七郎;奉奏公命吾兒去,投轍綿綿奕世昌;
和梅荀蓋楚龜洋,政化衢盧福林塘 ;發井允延城潭貴,官吳鄭氏永流芳。》

代代兒孫須謹記,支支蕃衍紹書香;自其後千百年的流傳中,因歷代各派衍先祖為了讓各該派衍後裔,對自身所屬支系能有個依據以辦識之憑藉,另行經過一再的各自更改了其中少許內容字詞,或由於口誤之故,遂致發展成今天各派衍各自擁有,與其他派衍稍有差別的種類,但其內容卻又大同小異的《私記》版本。

煜棠、偉炎叔已仙遊,百多年歷史的「波城黃氏宗親會」一棒接一棒;黃國威卸任總長後當了元老,黃立輝是現任總長;長袖善舞的國瀚叔,在社區德高望重;江山秀麗人氣壯,黃旗滙集聚英才。

腦海,總忘不掉當年的一份印像,煜棠叔、立輝兄及伍伯和元老三人組在春宴上的好歌安哥,黃國威的舊歡如夢,黃氏婦女的賀年歌。


(圖)黃氏婦女的賀年歌在掌聲中餘音嬝繞,主席仁宇、國瀚、駐波士頓經文處處長賴銘琪夫婦,陳德基、議長黃國麟、司儀黃瑞瑜等合照。


(圖)黃伍一家親,伍氏主席伍樂仁、伍輝文陪同主持「祝酒」儀式。


(圖)副省長Karyn Polito 到賀致詞。


(圖)總長黃立輝歡迎副省長Karyn Polito。


(圖)黃伍一家親大合照前排左為伍氏元老伍伯和及伍氏主席伍樂仁。


(圖)黃氏獅隊醒獅賀年。

(攝:黃定國)


 
國民黨元宵兩項宣布:歡迎馬英九及踴躍認捐特別黨費
僑社新聞
週一, 13 二月 2017 10:26

(圖)卡拉OK歐宏偉演唱「朋友」引起全體合唱歡呼;會場一側掛著燈謎。(圖文:國民黨波士頓分部提供)

國民黨元宵兩項宣布:歡迎馬英九及踴躍認捐特別黨費

(News Chinatown報導)

中國國民黨波士頓分部在元宵節當日舉辦「元宵節猜燈謎同樂聯歡會」,餘興節目:有獎猜燈謎、抽獎、卡拉OK、自助餐、交流、聯誼;分部常委張韻蘭致詞時表示,元宵節是中華傳統優良文化,元宵燈會是我國民間重要節慶日(過年、中秋節)之一,同志在佳節相聚,也凝聚向心力,猜燈謎幫助腦筋更靈活。

宣布事項:(1)紐英崙僑社訂於3月5日舉辦歡迎中華民國前任總統馬英九到波士頓訪問宴會,歡迎報名參加。(2)呼請同志們踴躍認捐特別黨費,以救中央黨部燃眉之急。

親切有趣謎面,例如:唇齒相依 (呀);弄瓦之喜 (姓) ;付出愛心 (受)弄章之喜(甥) ;猜對者都有獎品;來賓:陳銘俊、歐宏偉。

 

 

 
僑界捧場 聲韻樂飄 400嘉賓 共渡元宵
僑社新聞
週日, 12 二月 2017 01:40

(圖上) 祝酒;(圖下) 社員大合照。(攝:徐佩蒂)


僑界捧場 聲韻樂飄 400嘉賓 共渡元宵

(News Chinatown徐佩蒂報導)

1939年7月4號創會的「僑聲音樂劇社」踏入2017年便是78年,在這個大家庭,人來人往,如恆河之沙,日久「聚沙成塔」之餘,亦有「明月別枝驚鵲」;2003年曾為僑聲寫過一篇專訪,14年過去了,再回望這個組織對粵劇「執著的熱情未減」;「她」與華埠一同成長,也是華埠粵劇社資深鼻祖。

「群策群力發揚粵劇文化」的精萃,不只臺上一分鐘,臺下已十年的付出;看僑聲,就好比去細看粵劇文化的滋長,必須懂得欣賞,在美艷曲句中領略出曲中有意有晝;(男)異國情鴛驚夢散,空餘一點情淚濕青衫;一葉輕舟去,人隔萬重山,鳥南飛,鳥南返;鳥兒比翼何日再歸還,哀我何孤單。(女)休涕淚,莫愁煩,人生如朝露,何處無離散;今宵人惜別,相會夢華間,我低語慰檀郎……
梁雁英、黃寶娥合唱的《鳳閣恩仇未了情》,明月千里別離哀孤單;11號晚4支粵曲表演是:梁雁英、雷玉霞的《華山會母》;黃國威、陳素瑜的《拾釵緣》;黃美、劉月嬋《狄青闖三關》都是耳熟能詳的粵曲之寶。

社長黃國威、李錦光;經文處副處長陳銘俊、華僑文教中心歐宏偉,分別向大家祝賀拜年;兩位社長黃國威、李錦光更向兩位多年來熱心支持「僑聲音樂劇社」活動的帝苑東主黃官羨,及長興豆腐東主姚敬清送上感謝的美意;活動更有卡拉OK、跳舞、抽獎,獎品豐富之餘更有現金大紅包。

有關「僑聲音樂劇社」憶前事,粵劇界一代宗師尹自重師傅及其首徒馮少堅師傅相繼擔任過領班,在社內培育粵劇唱家班,當年更由尹自重師傅帶領全體樂師連續15天在「紐約新聲戲院」為職業粵劇班演出伴奏;僑聲也組班到華盛頓DC、芝加哥、積彩、必珠卜等地演出,至今與外埠粵劇聯誼會交往不斷。

提僑聲:不會忘記一班前輩,創會元勳黃君裕;伍育俊、梅炳鈿、周纘球、區大鵬等多位師傅;1995年「重組粵劇培訓班」雷玉霞、梁雁英更是其中兩位具代表性的社友。

長江後浪推前浪,代代江山出英才,如此多年來,「僑聲音樂劇社」的會務昌隆,人才亦新人輩出,可喜可賀。大會司儀:盧蓮馨、李伍碧香兩位。

(圖) 社長黃國威率眾社員獻唱兩首賀年歌。

(圖) 多年熱心支持「僑聲音樂劇社」活動,社長黃國威、李錦光向帝苑東主黃官羨致送感謝狀。

(圖) 經文處副處長陳銘俊與眾同樂。

(攝:徐佩蒂)


 
梅氏春宴 佳肴好友 温馨滿場
僑社新聞
週一, 06 二月 2017 23:30

*(今日擇要) 紐約經文處徐儷文大使頒授委任狀;中國之夜籃球賽;健康生活在孔廈慶新年派對;梅犖生的讚許。

(圖)大會介紹嘉賓全美及世界梅氏公所職員:世界監事長:卓明 (芝加哥) ;世界梅氏理事會:犖生理事長;全美梅氏理事會:振才理事長、卓明理事長。 芝加哥代表團:楹仲元老夫婦、新立元老、維政理事、國彬理事顧問、建添秘書長、浩泉主席。 紐約梅氏公所:增新主席(Sunny)伉儷及親友們、秘書光偉;佛羅里達州國明元老、啓強理事。(攝:梅國治)

(圖) 至孝篤親與梅氏4號同一天舉辦春宴,席前互相祝賀,圖後排篤親主席陳文珊、陳文棟,前排元老陳仕維、陳毓璇、陳建立及顧問陳文浩同往祝賀,並與梅氏主席梅麗梨、梅少彬及元老梅犖生等合攝。(攝:徐佩蒂)

梅氏春宴 佳肴好友 温馨滿場

(News Chinatown徐佩蒂報導)

在波士頓的梅氏公所,其實最開明最愛扶持後輩,梅麗梨和梅少彬好多年前,就被梅氏公所委以重任當了主席,在前輩惜心指導下,一屆接一屆的「欲罷不能」而且很成功。

「寶劍鋒從磨練來,梅花香自苦寒中」;古人將這些觀察自物理界及自然界的現象,用來惕勵自己及後輩,如果想出人頭地就要像寶劍一樣經過千錘百鍊,像梅花一樣不怕惡劣環境,才能有所成就,綻放撲鼻香味,所謂吃得苦中苦,方為人上人,就是這個意思。

梅氏的春宴在相互合作,一年比一年好,好在「佳肴好友、温馨滿場」,2017年紐約、芝加哥等地梅氏宗親遠道而來,在梅錫銳元老的龍鳳酒樓共享一年一度的節慶;梅少彬主席的歡迎詞中表示,2016年被隻猴子玩耍了一年,2017年一定捉住機(雞)會,不然2018年會很狗,到2019年會連猪都不如;機不可失,時不再來,願上蒼潔淨今晚宴會的飲食,讓各位吃後身體健康,平安喜樂,心想事成;祝學生在校得佳績,年青男女覓佳偶,長者生機勃勃,商人市場獲商機。

梅麗梨主席答謝詞中,誠心感謝各宗親對這個大家庭的愛護;女仕穿上劃一的製服,唱著「梅花」這首梅氏會歌,嘉賓友好一曲又一曲,色香美味的佳肴不停的更添;頒發獎學金,又到梅花樹上抽紅包的時候……另向「中華耆英會」、「中華頤養院」、「廣教學校」等送上經包。

再又凡65歲以上的嘉賓友好獲贈長壽麵,20年前開始參加梅氏活動,事件雖然重覆,而在人事的增變中,是會發現這個組織的年青一輩都有服務宗親的真誠。

(圖)主席梅少彬領唱「梅花」。(攝:梅國治)


(圖)頒發獎學金。(攝:梅國治)


(圖)祝酒。(攝:徐佩蒂)


(圖)經文處處長賴銘祺、僑教中心主任歐宏偉應邀與眾同樂。(攝:徐佩蒂)


(圖)(右一)余氏副總長余文博、(右二)主席余建興開心一曲娛大眾。(攝:徐佩蒂)


(圖)歐宏偉開心見到芝加哥僑界好友,與處長賴銘祺等拍照留念。(攝:徐佩蒂)


 
老幹新枝世代傳承 賴銘琪頒發僑務榮譽職人員聘書
僑社新聞
週日, 05 二月 2017 16:42

老幹新枝世代傳承 賴銘琪頒發僑務榮譽職人員聘書

(News Chinatown)駐波士頓臺北經濟文化辦事處於2月1日在牛頓市舉辦2017年第一次「僑務工作座談會」,邀集僑務委員蔣宗壬、梅錫銳,以及僑務委員會今年續聘及新聘的榮譽職人員出席,分別就當前僑社情勢、僑團動態及未來僑務工作重點等各項議題交換意見,處長賴銘琪也向與會人士賀年,並期許大家持續支持經文處及協助推動各項僑務與公眾外交工作。

賴銘琪在會中代表僑務委員會頒發續聘及新聘僑務榮譽職人員聘書,包括續敦請紐英崙中華總會會長陳毓禮先生擔任僑務諮詢委員,王競芳及鄭增壽等2人續聘為僑務促進委員;至於新聘的僑務促進委員則包括李氏公所主席李奇舜、昭倫公所主席謝如鍵、新英格蘭中文學校協會會長陳燕貞、臺美專業協會波士頓分會會長舒其馨、竹蜻蜓俱樂部負責人王志維和玉山科技協會前會長康麗雪等人,任期均自2017年1月1日起至2018年12月31日止。

賴銘琪表示,這次新聘的僑務促進委員包括資深的僑領與青年世代,有傳統僑社人士,也有新成立的社團負責人,並涵蓋僑社、僑教及僑商等領域,希望年輕人發揮創意,更懇請資深僑領多予指導與支持。

僑教中心主任歐宏偉則籲請各僑團加入與支持目前刻正籌備成立的「波士頓地區僑界關懷救助協會」,以整合僑社各界的資源,適時提供旅外國人、留學生和僑胞各項關懷與急難救助;歐宏偉也鼓勵僑胞自費返國,接受臺灣優質醫療健檢服務,僑教中心可協助聯繫並安排相關事宜。

 
紐英崙專協新春燈謎8大僑團共襄盛舉
僑社新聞
週二, 31 一月 2017 02:26

預告:中華要問責一個火藥味的晚上……

2017年1月31日「紐英崙中華公所-CCBA」火藥味的一個晚上,稀客麻州眾議員黃子安晚上7時前第一位踏入中華公所會議廳,隨後黃氏主席仁宇、國瀚、議長國麟及眾黄氏兄弟21位出席,並向中華公所主席陳家驊呈交一封信函,令這個《前主席黃光野問責》夜,爭議持續升温,矛頭越拉越離題……

主席陳家驊回應,CCBA 是一個擁有二千三百萬純資產的組織,每年並有100萬純收益,主席、職員做事必須負責,否則很快斷送中華前途;詳情留意明天報導。(News Chinatown啓)

(圖) CFAW 團員向團長張昆夫婦(中)拜年。

中華民俗藝術工作坊春聚

(News Chinatown報導) 紐英崙中華民俗藝術工作坊(CFAW)於1月28日大年初一晚間在ACAS中心舉辦雞年春聚,現場布置春聯、燈籠、鞭炮和許多雞年飾物,充滿濃濃年味,全團家長學員及教師近200人參加,場面熱鬧歡欣;駐波士頓臺北經濟文化辦事處處長賴銘琪伉儷、組長陳珮瑩夫婦、副組長林美呈及僑教中心主任歐宏偉夫婦也應邀出席,共襄盛舉。

賴銘琪對CFAW的春聚餐會大為讚賞,他表示來波服務已參加過兩次該團的新春活動,尤其是家長所準備的美食,已在波士頓地區排名前兩名,也代表中華民國政府向大家拜年賀歲;歐宏偉也肯定CFAW多年來在主流社會推展臺灣多元優質文化的貢獻,特別感謝全團在今年僑教中心主辦的元旦升旗典禮活動的協助,獲得所有僑社各界人士一致好評。

當晚餐敘由高年級團員負責接待服務,讓與會人士盡情享用臺灣美食,團長張昆及黃美琴夫婦也依循傳統安排青少年團員向父母親拜年、領取紅包,並穿插抽獎活動,讓華裔第二代子弟瞭解我國優良傳統節慶文化,並傳承孝親敬師的精神意涵。


(圖) 駐波士頓「臺北經濟文化辦事處」處長賴銘琪伉儷,蒞臨新春聚會向大家拜年賀歲。


(圖) 波士頓僑教中心主任歐宏偉夫婦 (右二及左二) 感謝CFAW的支持與協助,與活動主持人吳宇懷 (左一)、楊泓儀 (右一)合影。


(圖) 團長張昆夫婦(中)與高年級團員合影。


紐英崙專協新春燈謎8大僑團共襄盛舉

(News Chinatown報導) 紐英崙中華專業人員協會,1月28日中午舉辦新春聚會及年度燈謎活動,該會理事長蔡明機致詞歡迎僑社《成大、臺大、建中、北一女等校友會》以及玉山科技協會、新英格蘭大波士頓臺灣商會、華美福利會、客家鄉親會等八大僑團共同合辦,並邀請「駐波士頓臺北經濟文化辦事處」副處長陳銘俊及僑教中心主任歐宏偉等貴賓致詞,向與會人士賀節,歐宏偉也請與會的九大僑團共同籌組「波士頓地區僑界關懷救助協會」,以整合僑社資源及展現僑胞愛心,讓僑胞、留學生及旅外國人感受僑胞的關懷;隨後由該會董事長王世輝醫師主持新春趣味節目,並致贈雞年郵票組予各僑團負責人。

當天重頭戲猜燈謎依循往例由「專協才子」袁尚賢出題及主持,他先介紹以「斷章取義」、「歪打正著」、「牽強附會」、「力求典雅」、「切忌犯面」等5項原則猜謎;今年全部20題燈謎全數猜出,由僑教中心主任歐宏偉猜中5題奪冠;最後也舉辦抽獎活動,歐宏偉也提供僑委會今年的雞年小提燈作為摸彩獎項,並說明「圓滿雞」燈籠「圓滿如意」、「鴻圖大展」、「生生不息、永續發展」的意涵。

(圖) 餐會主持人王世輝醫師(中)感謝八大僑團與專業人員協會共同舉辦新春燈謎餐會。

 

 
中華廣教學校捷報頻傳,勒星頓中文校園遊會
僑社新聞
週四, 26 一月 2017 00:03

(圖)獲獎同學(右)為朱嘉恩,百字文學獎高年級組第三名;(中)為張靜怡,生日賀卡創作高年級組第三名;(左)為蘇瑩瑩,百字文學獎高年級組優勝獎。


中華廣教學校捷報頻傳

(News Chinatown報導)中華廣教學校學生劉以寬,在1月23日的麻州獅子會青少年演講比賽區域賽區勝出(Region level),2月19日她將代表本賽區參加下一個等級(District level)的比賽,我們衷心祝願她下一步取得好更好成績,爭取走向全麻州(state level)。

另外中華廣教學校組織參加2016新英格蘭中文學校協會舉辦的《百字文學獎和生日賀卡創作比賽》也獲優異成績,其中一位同學獲百字文學獎第三名,一位獲優勝獎;一位同學獲生日賀卡創作第三名;再者,中華廣教學校設有SAT2中文輔導課程,今年的SAT2中文考試中,又有三位同學獲700分以上,其中最高分為朱嘉恩,獲790分。


勒星頓中文校園遊會歡喜迎新春

(News Chinatown報導) 勒星頓中文學校22日在該校舉行新春聯歡活動,由幼稚園與各年級學生表演歌唱、詩詞朗誦,並邀請「紐英崙中華民俗藝術工作坊」表演臺灣戰鼓、民俗舞蹈及舞獅、舞龍等節目,精彩熱鬧;璞石中華文化工作室也在教室走廊設置年節攤位及園遊會活動,設計各樣遊戲讓小朋友認識農曆過年及春節,全校師生及家長600餘人參加,過年氣氛濃厚,場面溫馨歡樂;駐波士頓臺北經濟文化辦事處處長賴銘琪及僑教中心主任歐宏偉也到場參加,感謝該校校長彭明玲及全體教職員堅持教授正體中文,並積極推展我國多元優質文化。(圖)幼稚園班學生在老師及助教帶領下,表演「小星星」歌唱節目。



 
波士頓揮毫迎新春
僑社新聞
週二, 24 一月 2017 22:49

波士頓揮毫迎新春

(News Chinatown訊) 波士頓華僑文教服務中心於1月21日在舉辦慶祝農曆新年聯合揮毫 活動,邀請波士頓中華書法會林卓培老師、伍振中老師、吳紹營老師 、周麗桃老師等4位知名書法家現場揮毫贈送春聯慶祝新年, 僑社及主流社會各界人士200餘人到場參加。駐波士頓臺北經濟文 化辦事處處長賴銘琪伉儷、牛頓市議員John Rice、僑務委員蔣宗壬和紐英崙中華公所主席陳家驊等貴賓在開 幕式時,共同揮毫。與會人士也排隊向書法老師索取墨寶。活動現場 背景佈置燈籠、舞獅、鳳梨、蘿蔔、餅乾、瓜子及三太子等年節裝飾 以及播放活潑熱鬧的春節音樂,相當應景;民俗文化種子老師林賢琪 並提供雞年拓印卡片,讓僑胞不但感受到民俗文化藝術與新春的氣息 ,也能讓下一代學習、瞭解傳統年節文化。


 
惜獅子會30年珍貴回顧
僑社新聞
週日, 22 一月 2017 15:03

(圖上) 30年得來不易,一張大合照走過的「酸甜苦辣」是團隊精神的原動力;(圖下) District Governor Andrew Porter的生日,當他頒發獅子會最高榮譽狀給會長余麗媖後推出蛋糕,主人家的心意令 Andrew萬分高興。(攝:徐佩蒂)

惜獅子會30年珍貴回顧

(大小姐手記) 文:徐佩蒂

「這麼近、那麼遠」30年的時間,在同一個地方,朝見面晚又見;也許是30年獅子會特刊封面設計的用意;一道牌樓的屋脊、天下為公四字前懸掛着一隻紅燈籠;大家凝聚在一起,表達的本該是《一家人齊齊整整,有何能同舟共濟?》

會場上播出活動照片,一張又一張的溜過去了再又重覆的回來,人與人的感受如也可以,如此地在坦誠和包容中來來回回,何其珍貴?30年,人生又有多少個30年?

圖片中的人物,有的「脫軌」了,有的從青春變得穩重,一個組織能夠延續,當然有歡笑也有失落的違憾;30年盛况,筵開30席,氣氛好,除Boston Chinatown Lions Club外,各區的代表都來了,華埠的社團代表當然能缺席,經文處副處長陳銘俊、僑教中心歐宏偉主任亦出席了活動,大會主人家都穿上了劃一的制服,精神奕奕。

 

獅子會會長余麗媖在致詞中提到:「本人自2001年加入獅子會,感受到各會員對華埠社區作出的美好貢獻,每一年的籌款用以資助眼睛研究,護眼流動車提供免費驗眼服務,抽空探訪老人院,捐助中文學校,以及透過各種活動服務青少年。

自1917年成立至今,獅子會是全球最大的國際組織,會員多過140萬,分佈世界200多個國家地區,着重於對抗視力問題及提供寶貴青少年生活技能,進而集合蒂造世界精英。」

今年6月是國際獅子會成立100誌慶,余麗媖對獅子會任務解說是:「支持獅子會及其夥伴透過人道服務方案及撥款支持其在全球及當地服務社區,帶來希望並作出改善,如各會員能付出多一點,我相信可以令世界多點改變。」

《If each club can do a little,We can change the would》凝聚力改變世界。

作為余麗媖的朋友,會明白外表硬朗的她,其實對每一位朋友都沒有遺忘,翻看30年特刊,每一張照片中,展現出每一段的朋情友愛,有的今天來了,有的總有別的事令他們失約了,在特刊中有「Meet our presidents」表揚了他們的貢獻的精神,在刊物中也重溫自己在過去參加獅子會活動的文章,原來人與人之間的默契、認識、總也是點滴之水積滿池,生活是從自我釋放中踏前一步,手牽着手是可以改變一些事與物的。

大會有舞獅、又適逢2016-2017 District Governor Andrew Porter的生日,當他頒發獅子會最高榮譽狀給會長余麗媖後,司儀伍國光及蔡倩婷唱出Happy Birthday 的祝賀歌並推出蛋糕,主人家的心意令 Andrew萬分高興。

「無私有愛、真誠服務」Boston Chinatown Lions Club成員:丁慧明、周麗玲、曾兆漢、阮鴻燦、謝如鍵、謝佩儀、謝佩雯、伍國光、余麗媖、雷國輝、陳寶萍、伍敏兒、司徒月華、蔡倩婷、曾惠珠、趙娟、司徒彥鏗、李源沛、梅凱生、黃維建、余綺娥、黃仁宇、關麗莎、蘇煥珍。

(圖) 《If each club can do a little,We can change the would》凝聚力改變世界。

(圖) (左一)僑教中心歐宏偉主任、3位不同區的State Representative(左二)黃子安、(左四及五)陳德基及Dady Mom、(中)為余麗媖、(右一)(蔡倩婷。

(圖) 當晚樂隊演奏。

(圖) 醒獅隊演出精湛。

(攝:徐佩蒂)

 
針對特朗普全國活動《爭取》社會正義反種族歧視宣誓禮
僑社新聞
週六, 21 一月 2017 14:05

活動是全國性的活動,與新興的「需要根源生長去抵抗」聯盟;受影響的社區正在加強基層組織去抵抗特朗普的綱領和種族歧視,聯盟的綱領是支持為所有的人爭取「氣候、環境、種族、性別和經濟正義」以及其他關鍵的社會公正優先事項,這也是十幾個城市的協調行動的一部分,宣布當地工作家庭夥伴對特朗普的抗議。

針對特朗普全國活動《爭取》社會正義反種族歧視宣誓禮

(News Chinatown徐佩蒂報導)

1月20日,特朗普宣誓就職,並且發表了個人「色彩」很強的就職演說,他當着幾位前總統的面公開抨擊美國過去的內外政策,把這一天之前的美國描述得幾乎一無是處;在國際上,特朗普肯定會與美國的一些盟友發生齟齬甚至衝突;特朗普沒有在就職演中談「普世價值」和地緣政治,在他就職的同一天,各州都有反對行動,有暴力的和不暴力的,波士頓也有抗議行動。

波士頓代表顏色、移民、婦女、殘疾人和LGBTQ社區的群體人,在波士頓市中心舉行一個巨大的遊行與總統就職典禮同時舉行,他們還宣布這個活動是《慶祝我們的社區的成就》以及他們為爭取更加公正的未來努力。

參與者認為特朗普的委任的行政管理是一個明確攻擊有色人種、婦女、移民、殘疾人仕、LGBTQ 人和工人爭取的權利,他們說,就職典禮代表了抵抗運動的關鍵時刻我們必定《明顯和堅強地去維護和主動爭取權益》。

由受影響的社區組織的「波士頓人民宣誓典禮」」同時與全國數十個城市類似活動協調,將是一個和平的,家庭友好的,適應所有年齡的活動,強調團結最受影響的社區和社會正義運動中的重要性,以及面對右拍的(保守)攻擊。

 

活動:20日下午3:30行動在麻州波城南站附近的杜威(Dewey)廣場開始,4:00從杜威廣場遊行到波士頓大公園,包括停在主要雇主和金融機構的抗議地點;5:00在波士頓大公園示威和舉行人民宣誓典禮儀式,參加者會更新他們對爭取社會正義的承諾,去面對不斷升級的右派攻擊和種族歧視。

波士頓人民宣誓典禮在波士頓市中心舉行,以回應華盛頓特區的就職典禮,參與者將一起採取行動並「相互發誓,守望相助,相互扶持」,抵抗不公正待遇,一起建立一個更好的社會,這是一個抗議對新入職聯邦政府的遊行,慶祝我們的社區的成就和提出建立充滿活力新社會的選擇。

參與組織名單包括:巴勒斯坦水法正義聯盟、社區和環境替代辦法、API運動、阿靈頓街教會、社會行動委員會、亞裔美國資源研討會、波士頓杜拉項目,波士頓女權解放、波士頓無家可歸團結委員會、波士頓解放保健集團、波士頓動員、巴西婦女集團、巴西工人中心、經濟民主中心、華人前進會、城市生活/Vida Urbana、城市學校、普通街道精神中心、美國民主社會主義者、波斯頓多明頓發展中心、多切斯特人民為和平、消滅波士頓學院種族主義、爭奪$ 15時薪、自由之路社會主義組織、綠色之心、If Not Now波士頓、波士頓猶太和平之聲、Left Roots波士頓、Mass ADAPT、馬薩諸塞不同信仰工人正義、馬薩諸塞和平行動、Matahari 女工中心、匯點、Moishe Kavod 房子,穆斯林社區鏈接、穆斯林正義聯盟、鄰居鄰居、城市權利、展示為種族正義、Somerville 社區公司、學生移民運動、350大眾為更美好的未來、聯合為公平經濟、聯合追求正義與和平、MA選民、年輕廢除主義者、青年正義和權力聯盟等。

活動是全國性的活動,與新興的「需要根源生長去抵抗」聯盟,受影響的社區正在加強基層組織去抵抗特朗普的綱領和種族歧視,我們的聯盟的綱領是支持為所有的人爭取「氣候環境,種族,性別和經濟正義」,以及其他關鍵的社會公正優先事項,它也是十幾個城市的協調行動的一部分,宣布當地工作家庭夥伴對特朗普的抗議。


 
« 最先前一個21222324252627282930下一個最後 »

第 26 頁, 共 81 頁
廣告看板


登錄









Supported By J&Z Information Technology. XHTML and CSS.